Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excéntrico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCÉNTRICO

La palabra excéntrico procede de ex- y céntrico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXCÉNTRICO EN ESPAGNOL

ex · cén · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCÉNTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excéntrico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXCÉNTRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «excéntrico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Excentricité (mathématiques)

Excentricidad (matemática)

En mathématiques et en géométrie, l'excentricité, ε est un paramètre qui détermine le degré de déviation d'une section conique par rapport à une circonférence. Il s'agit d'un paramètre important dans la définition de l'ellipse, de l'hyperbole et de la parabole: pour tout point appartenant à une section conique, le rapport de sa distance à un point fixe F et une ligne fixe l est toujours égal à une constante positive appelée excentricité ε. En matemática y geometría la excentricidad, ε es un parámetro que determina el grado de desviación de una sección cónica con respecto a una circunferencia. Este es un parámetro importante en la definición de elipse, hipérbola y parábola: Para cualquier punto perteneciente a una sección cónica, la razón de su distancia a un punto fijo F y a una recta fija l es siempre igual a una constante positiva llamada excentricidad ε.

définition de excéntrico dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'excentrique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est rare, extravagante. Un autre sens de l'excentrique dans le dictionnaire est qu'il est en dehors du centre, ou qu'il a un centre différent. Eccentric est aussi un artiste de cirque qui cherche des effets comiques à travers des exercices étranges et qui joue habituellement plusieurs instruments de musique. La primera definición de excéntrico en el diccionario de la real academia de la lengua española es de carácter raro, extravagante. Otro significado de excéntrico en el diccionario es que está fuera del centro, o que tiene un centro diferente. Excéntrico es también artista de circo que busca efectos cómicos por medio de ejercicios extraños y que, generalmente, toca varios instrumentos musicales.
Cliquez pour voir la définition originale de «excéntrico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCÉNTRICO


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
fotoeléctrico
fo·to·e·léc·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCÉNTRICO

excelentemente
excelentísima
excelentísimo
excelsa
excelsamente
excelsitud
excelso
excéntrica
excéntricamente
excentricidad
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCÉNTRICO

antropocéntrico
antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
pluviométrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

Synonymes et antonymes de excéntrico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCÉNTRICO»

excéntrico espada matemática geometría excentricidad parámetro determina grado desviación sección cónica respecto circunferencia este importante elipse hipérbola parábola para cualquier punto perteneciente razón distancia fijo recta fija primera lengua española carácter raro extravagante otro está fuera centro tiene diferente excéntrico también artista circo busca efectos cómicos medio ejercicios extraños generalmente toca varios instrumentos musicales espacio textos hispanoamericanos ejercicio terapéutico fundamentos técnicas medida conociendo mejor valor hecho más hincapié entrenamiento resistencia excéntrica dentro programas rehabilitación integral como dicho previamente nbsp ángel ganivet ingeniería mecánica dinámica cuando cuerpos pueden modelar partículas experimentan impacto decir fuerzas impulsivas pasan masa situación presenta problemas especiales bien instrumentación industrial válvulas obturador movimiento rotativo clasifican válvula disco camflex cilíndrico datos curiosos increíble

Traducteur en ligne avec la traduction de excéntrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCÉNTRICO

Découvrez la traduction de excéntrico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de excéntrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excéntrico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

偏心
1325 millions de locuteurs

espagnol

excéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eccentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب الأطوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эксцентричный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুতস্বভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aneh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exzenter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eccentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ quặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksantrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekscentryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ексцентричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκεντρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksentrieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excentrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksentriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excéntrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCÉNTRICO»

Le terme «excéntrico» est assez utilisé et occupe la place 16.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excéntrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excéntrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excéntrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCÉNTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excéntrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excéntrico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excéntrico en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXCÉNTRICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot excéntrico.
1
Mark Twain
Sé virtuoso y te tendrán por excéntrico.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCÉNTRICO»

Découvrez l'usage de excéntrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excéntrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
A medida que se ha ido conociendo mejor el valor del ejercicio excéntrico, se ha hecho más hincapié en el entrenamiento con resistencia excéntrica dentro de programas de rehabilitación integral. Como se ha dicho previamente en este ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
2
Ingeniería mecánica. Dinámica
Cuando dos cuerpos que no se pueden modelar como partículas experimentan un impacto excéntrico (es decir, las fuerzas impulsivas no pasan por el centro de masa de los cuerpos), la situación presenta problemas especiales. Si bien las ...
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008
3
Instrumentación Industrial
8.1.2.2 Válvulas con obturador de movimiento rotativo Las válvulas en las que el obturador tiene un movimiento rotativo se clasifican en: válvula de disco excéntrico rotativo (Camflex), válvula de obturador cilíndrico excéntrico, válvula de ...
ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012
4
Alrededor del torno
Sujeción para el torneado excéntrico Para sujetar la pieza que se ha de tornear excéntricamente, se utilizan en muchos casos platos excéntricos. La excentricidad puede muchas veces ajustarse por medio de una escala graduada dispuesta ...
Walter Bartsch, 1981
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Imaginefe mover fe el centro I del excéntrico , contra el orden de los lignos , pallando fu centro á M por el arco IM de 4,-. grados, y tendía entonces el excéntrico Ja iítuacion LáCNHL , y fu Apogeo lera L ; del qual tirefe por el centro Mía recta ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
6
Biomecanica y bases neuromusculares de la actividad fisica y ...
(1998) hablan de una localización específica de la respuesta hipertrófica inducida por el entrenamiento excéntrico. En dicho estudio, en el que se cuantificó la sección transversal del cuádriceps (resonancia magnética) en dos puntos, uno ...
Mikel Izquierdo, 2008
7
Musculación. Entrenamiento avanzado
Un físico espléndido y una personalidad deslumbrante han dado a Eddie Robinson longevidad en el deporte. suele relacionarse con un mayor desarrollo de la fuerza (Goldberg et al., 1975), el entrenamiento excéntrico debería ser ...
Tudor O. Bompa, Lorenzo J. Cornacchia, 2002
8
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
PROP. LUI. Theorema. Explicanfe algunas propiedades de los movimientos Lunares, fcgun ejla hipothefi. (fig.So.) 1 'Í7 L centro del Epiciclo , fe halla dos veces cada JL, mes en el Apogeo del excéntrico , es á faber , en el Novilunio medio, ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Buje o casquillo excéntrico -chuck, fmecj Mandril o sujetador del excéntrico - circle. Círculo excéntrico -coupling. (mec) Copie o acoplamiento excéntrico - crank. Manubrio del excéntrico. -pin. Espiga. perno o pasador del excéntrico. - reducing ...
Rafael García Díaz, 1996
10
Entrenamiento Muscular Excéntrico en Deportes y Ortopedia
El libro se centra en los principios y lineas generales que capacitan al especialista en ejercicio para aplicar cargas musculares excentricas de forma segura y efectiva.
Mark Albert, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCÉNTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excéntrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“El bello excéntrico” hoy en el marco del Quinto Festival ...
“El bello excéntrico” hoy en el marco del Quinto Festival Internacional La Escena Vocal. Un homenaje a Erik Satie a 150 años de su nacimiento. Participan: ... «LaRed21, août 16»
2
Es millonario, excéntrico y se volvió viral por sus increíbles bailes ...
El nombre Gianluca Vacchi dice poco. Pero su imagen lo dice. Es el millonario italiano que está en boca por sus videos donde exhibe sus lujos y baila con ... «LaCapital.com.ar, août 16»
3
El excéntrico 'hombre de oro', presuntamente asesinado por su dinero
Datta Phuge, conocido como el 'hombre de oro' por vestir una camisa fabricada totalmente con ese metal, habría sido presuntamente asesinado hace una ... «ecodiario, juil 16»
4
Un republicano puro y duro para equilibrar al excéntrico magnate
El incendiario multimillonario y candidato republicano Donald Trump, que rompió todos los esquemas de las elecciones estadounidenses y de su propio ... «El Observador, juil 16»
5
El actor Peter Simonischek intepreta a un padre excéntrico en "Toni ...
Este año, la película “Toni Erdmann” fue una de las favoritas en el Festival de Cannes, pero no recibió ningún premio. Sin embargo, el filme es alabado por el ... «euronews, juil 16»
6
Dedican un año al pintor Stanley Spencer, visionario, excéntrico y ...
Apasionado, excéntrico y cristiano anticonvencional, el pintor inglés Stanley Spencer (1891-1951) es un personaje de complicado encaje en las escuelas o ... «20minutos.es, juil 16»
7
Boris Johnson, el excéntrico líder del Brexit que ha sido nombrado ...
Pero el excéntrico hombre de los mechones de pelo casi blancos volvió a sorprender al informar que no presentaría su candidatura para reemplazar a David ... «BBC Mundo, juin 16»
8
Excéntrico guiño de Dani Alves a la Juve
Alves, en su nueva foto de perfil de whatsapp: Dani aparece con un uniforme de presidiario con rayas 'bianconeras'... CAPTURA: @MCriscitiello (CAPTURA: ... «Mundo Deportivo, juin 16»
9
Retrato de la soledad en el barrio excéntrico de Nueva York
Hay quien se propone encontrar agua en el desierto y hay quien ha intentado retratar la soledad entre la multitud y lo ha conseguido. El fotógrafo bilbaíno Cano ... «ABC.es, mai 16»
10
Champagne en mano, Oyarbide llevó su excéntrico baile a la ...
Champagne en mano, Oyarbide llevó su excéntrico baile a la televisión. El exjuez fue entrevistado y tiró pasos en la pantalla chica. "Hay gente que baila ... «Perfil.com, mai 16»

IMAGES SUR «EXCÉNTRICO»

excéntrico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excéntrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z