Signification de "fisioterapia" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT FISIOTERAPIA

La palabra fisioterapia procede de fisio- y -terapia.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FISIOTERAPIA EN ESPAGNOL

fi · sio · te · ra · pia

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISIOTERAPIA

Fisioterapia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISIOTERAPIA EN ESPAGNOL

Physiothérapie

Fisioterapia

La physiothérapie est une branche des sciences de la santé définie comme l'art et la science du traitement par l'exercice thérapeutique, la chaleur, le froid, la lumière, l'eau, le massage et l'électricité. Selon la Confédération mondiale de la physiothérapie, la physiothérapie vise à faciliter le développement, la maintenance et la récupération de la fonctionnalité maximale et de la mobilité de l'individu ou du groupe de personnes tout au long de leur vie. Il se caractérise par la recherche du bon développement des fonctions qui produisent les systèmes du corps, où son bon ou son mauvais fonctionnement a des répercussions sur la cinétique ou le mouvement du corps humain. Implique, grâce à l'utilisation de techniques scientifiquement prouvées, lorsque l'être humain a perdu ou risque de perdre, ou modifie temporairement ou définitivement le bon mouvement, et avec lui des fonctions physiques. Sans oublier le rôle fondamental de la thérapie physique dans le domaine de la prévention pour une santé générale optimale. En conclusion, la physiothérapie ne peut se limiter à un ensemble de procédures ou de techniques. Il doit s'agir d'une connaissance approfondie de l'être humain.

La fisioterapia es una rama de las ciencias de la salud definida como el arte y la ciencia del tratamiento por medio del ejercicio terapéutico, calor, frío, luz, agua, masaje y electricidad. Según la Confederación Mundial para la Fisioterapia, la fisioterapia tiene como objetivo facilitar el desarrollo, mantención y recuperación de la máxima funcionalidad y movilidad del individuo o grupo de personas a través de su vida. Se caracteriza por buscar el desarrollo adecuado de las funciones que producen los sistemas del cuerpo, donde su buen o mal funcionamiento repercute en la cinética o movimiento corporal humano. Interviene, mediante el empleo de técnicas científicamente demostradas, cuando el ser humano ha perdido o se encuentra en riesgo de perder, o alterar de forma temporal o permanente, el adecuado movimiento, y con ello las funciones físicas. Sin olvidarnos del papel fundamental que tiene la Fisioterapia en el ámbito de la prevención para el óptimo estado general de salud. En conclusión, la fisioterapia no se puede limitar a un conjunto de procedimientos o técnicas. Debe ser un conocimiento profundo del ser humano.

définition de fisioterapia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la physiothérapie dans le dictionnaire est la thérapie physique par des moyens naturels, tels que l'air, l'eau, la lumière, etc., ou mécanique, comme le massage, la gymnastique, etc.

En el diccionario castellano fisioterapia significa método curativo por medios naturales, como el aire, el agua, la luz, etc., o mecánicos, como el masaje, la gimnasia, etc.

TRADUCTION DE FISIOTERAPIA

Découvrez la traduction de fisioterapia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fisioterapia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fisioterapia» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 理疗
• espagnol: fisioterapia
• Traducteur Français - anglais: physiotherapy
• Traducteur Français - hindi: भौतिक चिकित्सा
• Traducteur Français - arabe: العلاج الطبيعي
• Traducteur Français - russe: физиотерапия
• Traducteur Français - portugais: fisioterapia
• Traducteur Français - bengali: ফিজিওথেরাপি
• Traducteur Français - français: physiothérapie
• Traducteur Français - malaisien: fisioterapi
• Traducteur Français - allemand: Krankengymnastik
• Traducteur Français - japonais: 理学療法
• Traducteur Français - coréen: 물리 치료
• Traducteur Français - javanais: Fisioterapi
• Traducteur Français - vietnamien: vật lý trị liệu
• Traducteur Français - tamoul: பிசியோதெரபி
• Traducteur Français - marathi: फिजिओ
• Traducteur Français - turc: fizyoterapi
• Traducteur Français - italien: fisioterapia
• Traducteur Français - polonais: fizjoterapia
• Traducteur Français - ukrainien: фізіотерапія
• Traducteur Français - roumain: fizioterapie
• Traducteur Français - grec: φυσιοθεραπεία
• Traducteur Français - afrikaans: fisioterapie
• Traducteur Français - suédois: sjukgymnastik
• Traducteur Français - norvégien: fysioterapi

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FISIOTERAPIA»

Découvrez l'usage de fisioterapia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fisioterapia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

FISIOTERAPIA

Fisioterapia es la colección de las entradas publicadas en la bitácora del mismo nombre, alojada en el sistema Madri+d, durante los últimos seis años.

Jagonzalez, 2012

FISIOTERAPIA PARA LA ESCOLIOSIS BASADA EN EL DIAGNÓSTICO

Hans Rudolf Weiss, doctor en medicina, es, desde 1992, director médico de la clínica Katharina Schroth en Bad Sobernheim, Alemania.

Hans-Rudolf Weiss, Manuel Rigo, 2004

TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS. Fisioterapia según el ...

Este libro presenta de forma completa el tratamiento fisioterapéutico para la escoliosis de Gocht-Gessner y la terapia acompañada de corsé.

Edeltraud Diefenbach, 2005

Fisioterapia en la rehabilitación neurológica

Se incluyen cuatro capítulos nuevos respecto a la edición anterior. Obra de gran utilidad para el profesional pero también para el estudiante de grado, sobre todo para cubrir la asignatura de Fisioterapia Neurológica.

Maria Stokes, Emma Stack, 2013

Fisioterapia en ortopedia: un enfoque basado en la ...

La segunda edición de este exitoso manual se centra en los trastornos ortopédicos dentro de la práctica de la fisioterapia y se dirige a los estudiantes de Fisioterapia y los fisioterapeutas profesionales que antes o después se van a ...

Karen Atkinson, Fiona Coutts, Anne-Marie Hassenkamp, 2007

Fisioterapia en las disfunciones sexuales femeninas

Escrito por Mercedes Blanquet, fisioterapeuta especializada en la Reeducación del Suelo Pélvico. Dedicada a la docencia universitaria y presidenta de la Asociación ASCAT, salud para la mujer.

Mercedes Blanquet Rochera, 2010

Fisioterapia Analitica De La Articulacion De La Cadera

Esta obra ofrece una doble utilidad: como libro de consulta y como texto de estudio.

Sohier, 2009

Fisioterapia del deporte y el ejercicio

Obra muy completa basada en la evidencia, que reúne en un único recurso toda la información de interés, diagnóstico, prevención y tratamiento, sobre la terapia física en el deporte y el ejercicio.

Gregory S. Kolt, 2004

MANUAL DE TÉCNICAS DE FISIOTERAPIA (Aplicación en ...

Con este libro se ha hecho realidad la idea de elaborar una obra de consulta breve y de fácil comprensión.

R. Haarer-Becker, D. Schoer, 2001

Fisioterapia Respiratoria Ebook

8. Fisioterapia. respiratoria. en. Pediatría. 1. Introducción. Las características anatómicas y fisiológicas del aparato respiratorio del niño, especialmente lactantes y niños pequeños, le hacen especialmente sensible a las infecciones ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISIOTERAPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fisioterapia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

UNIA.- Poesía, fisioterapia, igualdad de género o agricultura, en la ...

También se desarrollarán los titulados 'Fisioterapia regenerativa: prevención, readaptación, nutrición y últimas tecnologías' y 'La igualdad de género y los ... «20minutos.es, août 16»

Insuficiente implantación de la ecografía aplicada a la fisioterapia ...

El decano del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid (CPFCM), José Antonio Martín Urrialde, ha reclamado a las administraciones ... «www.infosalus.com, juin 16»

La fisioterapia para mascotas llega a Guadalajara

Con 24 años de experiencia en el entrenamiento de perros y sus estudios de fisioterapia en Francia, Béatrice de Courson sostiene que México debe avanzar ... «Informador.com.mx, mai 16»

Son Llàtzer compara el tratamiento con fisioterapia en pacientes ...

El tratamiento con fisioterapia se aplica tanto si los pacientes están despiertos como si están bajo los efectos de sedación o analgesia, siempre que no haya ... «20minutos.es, mai 16»

La fisioterapia es igual de eficaz que la cirugía en el túnel carpiano

Investigadores españoles han realizado un estudio para comparar la efectividad a largo plazo del tratamiento de fisioterapia frente a la cirugía en casos de ... «SINC, avril 16»

7 errores frecuentes al acudir al fisioterapeuta

En una consulta de fisioterapia, se ven muchos fallos habituales que repercuten en los buenos resultados del tratamiento y, por tanto, en la buena recuperación ... «Vitónica, avril 16»

Expertos aseguran que la fisioterapia mejora la calidad de vida de ...

El Consejo General de Colegios de Fisioterapeutas de España (CGCFE) ha asegurado, con motivo de la celebración del Día Mundial del Parkinson, que la ... «www.infosalus.com, avril 16»

La fisioterapia mejora notablemente la calidad de vida con EPOC

Científicos españoles han descrito cómo un tratamiento, diseñado por expertos de la Universidad de Granada y el Hospital Virgen de las Nieves de Granada, ... «SINC, mars 16»

El hospital de Santa Lucía realiza 7.000 sesiones de fisioterapia a ...

El objetivo principal del equipo, tres fisioterapeutas que componen esta unidad de rehabilitación, es que se detecte lo antes posible la necesidad de los ... «www.infosalus.com, mars 16»

La Fundación Real Madrid impulsa un proyecto de fisioterapia para ...

Este proyecto tiene como objetivo facilitar el acceso a sesiones semanales de fisioterapia para personas con esclerosis múltiple y enfermedades neurológicas ... «Real Madrid, mars 16»