Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glosadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLOSADORA EN ESPAGNOL

glo · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOSADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glosadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOSADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «glosadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glosadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de glossing dans le dictionnaire est glossa. En el diccionario castellano glosadora significa que glosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «glosadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GLOSADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GLOSADORA

glorieta
glorificable
glorificación
glorificador
glorificadora
glorificar
gloriosa
gloriosamente
glorioso
glosa
glosador
glosar
glosario
glose
glosemática
glosilla
glosolalia
glosopeda
glotal
glótica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GLOSADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de glosadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLOSADORA»

glosadora glosa teoría crítica homenaje profesora carmen bobes naves pero copla doble redondilla cinco versos única estrofa siguiente capítulo xxxviii trata nuestro autor glossas verso metros endecasílabo heptasílabo integran esta nbsp gobernador estado sonora todos habitantes fisiología origen histórico ciencia experimental enseñanza universitaria pasó lección personal paulatina secularización saberes científicos difusión precedentes tras invención imprenta tipos móviles podemos hacernos baladas griegas estudio formal temático comparativo fessin cabestrell ibideın este modo palabras ioana serra

Traducteur en ligne avec la traduction de glosadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOSADORA

Découvrez la traduction de glosadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de glosadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glosadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

glosadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

glosadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glossary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glosadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glosadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

glosadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glosadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glosadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glosadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glosadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glosadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

glosadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

glosadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glosadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glosadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glosadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glosadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glosadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glosadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glosadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

glosadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glosadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glosadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glosadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glosadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glosadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glosadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOSADORA»

Le terme «glosadora» est rarement utilisé et occupe la place 99.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glosadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glosadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glosadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLOSADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glosadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glosadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glosadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLOSADORA»

Découvrez l'usage de glosadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glosadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría/crítica: homenaje a la profesora Carmen Bobes Naves
Pero no es la copla real (la doble «redondilla» de cinco versos) la única estrofa glosadora. En el siguiente capítulo, el XXXVIII, trata nuestro autor de las « glossas en verso Italiano». Los metros endecasílabo y heptasílabo integran esta  ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, Emilio Frechilla Díaz, 2007
2
La fisiología: origen histórico de una ciencia experimental
... enseñanza universitaria, que pasó de la lección glosadora a la lección personal, la paulatina secularización de los saberes científicos y su difusión sin precedentes tras la invención de la imprenta de tipos móviles, podemos hacernos una ...
Josep Lluís Barona Vilar, José Luis Barona, 1991
3
Baladas griegas: estudio formal, temático y comparativo
... en fessin un cabestrell 32 Ibideın, p. 93. 33 De este modo, en palabras de Ioana Serra, famosa glosadora del pueblo mallorquín de Búger, "ses gloses per anar bé / han de parlar de picat, / i es qui estigui delicat / que no surti en es carrer ”, ...
Eusebi Ayensa Prat, 2000
4
El concepto de materia en la teoría literaria del medievo: ...
Evidentemente, tan sólo la claridad en la exposición justifica distinguir estas tres tradiciones (retórica, glosadora y poética), ya que sus procedimientos confluyen y se solapan. Tras ellas, el Capítulo 4 se dedica a la práctica literaria vernácula,  ...
César Domínguez, 2004
5
Obra Completa
La quintilla se ha hallado, siempre en Cuyo, como estrofa glosadora de un tema enunciado en cuarteta como letra de Tonada y con ejecución instrumental exclusiva de cordófonos, sobre todo guitarra. La décima es la estrofa glosadora por ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007
6
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
Preludio de esquema rímico muy común (xyy) y también común la estructura de la copla glosadora (abbaayy).9 Un testimonio idéntico al texto de 11CG lo recogerá Fernández de Costantina en su Cancionero llamado Guirlanda esmaltada.10 ...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
7
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
y 21; nombrar uiia comisión glosadora de tres indivi- ilaos que examine las rúenlas de todas las operaciones de la empresa durante el año vencido, á cuyo efecto se le pasarán por la directiva en los quince primeros días del mes de Enero ...
Spain, 1860
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
y 2t; nombrar una comisión glosadora de tres individuos que examine las cuentas de todas las operaciones de la empresa durante el año vencido , á cuyo efecto se le pasarán por la directiva en los quince primeros dias del mes de Enero; ...
9
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA. TOMO LXXXII.
y 21; nombrar una comisión glosadora de lies individuos que examine las cuentas de todas las operaciones de la empresa durante el año vencido, á cuyo efecto se le pasarán por la directiva en los quince primeros dias del mes de Enero ...
10
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología
estrofa glosadora, vg. cuartetas (Ej. Carrizo, 1937, t. I, p. 485 - 486, vfi 217) . Tras la revisión de todos los materiales por él recogidos afirma Carrizo: "En el Tucumán las: glosas en décimas pasan de mil; las hechas en cuartetas llegan a 170 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOSADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glosadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mirar las estrellas tomando un vino
Por último, el 10 de septiembre disfrutaremos de una noche de lujo con "Vino, Glosa y Estrellas" de la mano de Alexandre Bonanit y la glosadora de las Tierras ... «Vinetur, août 16»
2
Sufrido hueco para las letras asturianas
... destacó la necesidad de que Asturias reconozca el trabajo de quienes se esmeran por defender su cultura y, por otra, como amiga y glosadora de uno de los ... «El Comercio Digital, juil 16»
3
250 personas asisten a la tercera edición de los Premis Maestrat ...
... de la glosa mallorquina, a las cuales se ha unido en el tramo final de la ceremonia la también glosadora Maribel Cervera para ofrecer un 'combat de picat'. «Castellón Información, mai 16»
4
En memòria de les valeroses dones de 1715
Poemes i Gloses amb les poetesses Àngels Cardona i Teresa Nadal i la glosadora: Cati Eva Canyelles. - Lectura de manifest i sol·licitud a l'Ajuntament de ... «Diari de Balears, mars 16»
5
Fructuoso López Gómez, nuevo padrino de MARSODETO
También participaban en el acto de nombramiento de Fructuoso López el presidente de MARSODETO, Tomás Vaquero Cuéllar, y la glosadora de nuevo ... «www.lavozdeltajo.com, mars 16»
6
Mallorca: homenaje a las Hermanas de la Caridad y Franciscanas ...
... de la Tercera Edad, Filarmónica Porrerenca, Colegio Virgen de Montesión, glosadora María del Pilar Vaquer, Grupo de guitarras de la Parroquia, Catequistas ... «Ecclesia Digital, janv 16»
7
Katalanisch: die ganz normale Inselsprache
„Es ist ein Irrglaube, dass wir Mallorquiner beide Sprachen gleichermaßen beherrschen", sagt die Lehrerin aus Manacor, die auch als glosadora auftritt und als ... «Mallorca Zeitung, sept 15»
8
Unas 6.000 personas asisten al Much de Reig
La glosadora Maribel Servera fue la encargada representar a Joana 'Menos' y de meterse con políticos, famosos y hasta con el mismo alcalde a quien le dijo ... «Diario de Mallorca, août 15»
9
´Mucada´ in Sineu: Live dabei auf der verrücktesten Fiesta Mallorcas
Maribel Servera trägt ihn von einem Rathausfenster aus vor, eine bekannte mallorquinische glosadora. Gloses sind die traditionellen, improvisierten Dichtungen ... «Mallorca Zeitung, août 15»
10
«El punto de vista de la mujer enriquece la fiesta»
Autora de numerosos artículos en la Revista de fiestas fue Glosadora del Pregón en el 2011. Es profesora de inglés en el IES Gabriel Miró y se ha vinculado ... «La Verdad, juil 15»

IMAGES SUR «GLOSADORA»

glosadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glosadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/glosadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z