Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "histerología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HISTEROLOGÍA

La palabra histerología procede del latín hysterologĭa, la cual a su vez procede del griego ὑστερολογία, enunciación de lo último.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HISTEROLOGÍA EN ESPAGNOL

his · te · ro · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HISTEROLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Histerología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HISTEROLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «histerología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de histerología dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hystérologie dans le dictionnaire est une figure qui consiste à inverser ou bouleverser l'ordre logique des idées, en disant d'avance ce qui doit être dit plus tard. En el diccionario castellano histerología significa figura que consiste en invertir o trastornar el orden lógico de las ideas, diciendo antes lo que debería decirse después.

Cliquez pour voir la définition originale de «histerología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HISTEROLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HISTEROLOGÍA

histamina
histamínico
histeralgia
histerectomía
histéresis
histeria
histérica
histérico
histerismo
histerizar
hístico
histocompatibilidad
histograma
históloga
histología
histológica
histológico
histólogo
histopatología
histopatológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HISTEROLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de histerología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISTEROLOGÍA»

histerología figura consiste invertir trastornar orden lógico ideas diciendo antes debería decirse después básico recursos expresivos ironía histereología histéresis presencia inapropiados final texto dícese frase término regente expresa antepuesto regido nbsp arte reducir cabezas lenguaje literario figuras retóricas hipérbole símil encadenadas continuadas hipograma anagrama hipotiposis descripción histerología anástrofe hísteron próteron homeopróforon parómeon homeóptoton similicadencia elementos literatura estas suponen cierta perturbacion entendimiento efecto pasion vence domina interrupcion tránsito rápido unasideas otras dejando

Traducteur en ligne avec la traduction de histerología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HISTEROLOGÍA

Découvrez la traduction de histerología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de histerología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «histerología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

histerología
1325 millions de locuteurs

espagnol

histerología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hysterology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

histerología
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

histerología
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

histerología
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

histerología
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

histerología
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histerología
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

histerología
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

histerología
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

histerología
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

histerología
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

histerología
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

histerología
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

histerología
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

histerología
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

histerología
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

histerología
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

histerología
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

histerología
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

histerología
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

histerología
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

histerología
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

histerología
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

histerología
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de histerología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HISTEROLOGÍA»

Le terme «histerología» est rarement utilisé et occupe la place 103.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «histerología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de histerología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «histerología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HISTEROLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «histerología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «histerología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot histerología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISTEROLOGÍA»

Découvrez l'usage de histerología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec histerología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario básico de recursos expresivos
Vid. ironía. histereología. Vid. histerología 1. histéresis. Consiste en la presencia de recursos expresivos inapropiados al final de un texto. histerología. Dícese de la frase en la que el término regente se expresa antepuesto al término regido, ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
2
El lenguaje literario: Las figuras retóricas
Hipérbole: 3.l.4a; v. símil. —s encadenadas o continuadas. Hipograma: anagrama. Hipotiposis: descripción. Histerología: 3.1.3; v. anástrofe. Hísteron próteron: histerología. Homeopróforon: parómeon. Homeóptoton: 2.2.1a; v. similicadencia, ...
José Luis García Barrientos, 1998
3
Elementos de literatura
iON é histerología. Estas dos figuras suponen cierta perturbacion del entendimiento, efecto de la pasion que nos vence y domina. La interrupcion consiste en el tránsito rápido de unasideas á otras, dejando incompleto el sentido gramatical ...
Josep Coll i Vehí, 1857
4
Elementos de literatura
Interrupcion é histerología. Estas dos figuras suponen cierta perturbacion del entendimiento, efecto de la pasion que nos vence y domina. La interrupcion consiste en el tránsito rápido de unas ideas á otras, dejando incompleto el sentido ...
José Coll y Vehí, 1856
5
La elocución retórica IV: las figuras textuales y semánticas.
Este recurso se ha denominado histerología y la tradición lo ha equiparado con algunas de las formas de hipérbaton. De Lope de Vega: Rompí a Túnez; vencí, volviendo a Flandes, mil guerras, mil rebeldes, mil engaños, y tuve de ser mártir  ...
Fernando Gómez Redondo
6
Humanismo, gramática y poesía: Juan de Mena y los "auctores" ...
De este modo, para ejemplo de la histerología, Nebrija remite al comienzo del Evangelio según san Mateo: Hysteron próteron o histerología es cuando lo postrero dezimos primero, como san Matheo en el principio de su Evangelio: “ Libro de ...
Juan Casas Rigall, 2010
7
Compendio de retórica y poética, ó, Nociones elementales de ...
La interrupcion y la histerología suponen cierta perturbacion del entendimiento, efecto de la pasion que nos vence y domina. La interrupcion consiste en el tránsito rápido de unas ideas á otras , dejando incompleto el sentido gramatical de ...
Josep Coll i Vehí, 1862
8
(XVIII, 397 p.)
Histerología. «Consiste, como lo indica su nombre (que literalmente significa locucion prepóstera) en de- Mcir primero lo que segun el orden lógico de las » ideas, y siguiendo el de tiempo, deberia decirse »lo i'iltimo;" como cuando Virgilio ...
José Gómez Hermosilla, 1839
9
El doctrinal
Se le asimilan la sincrisis, la tmesis y la histerología, a las que deben añadirse la anástrofe e igualmente el paréntesis. También suele llamarse hísteron próteron a la histerología, 2530 que se produce cuando en una oración se altera la ...
Alejandro de Villadei, Marco A. Gutiérrez Galindo, 1993
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Histero-, elemento de composición de palabras que leva a idea de posterior ( histerología, his- teroloxía). histerología/. Histeroloxía. histidina/. Histidina, aminoácido presente nas proteínas e na hemoglobina. histo- el. comp. Histo-, elemento ...
‎2006

IMAGES SUR «HISTEROLOGÍA»

histerología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Histerología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/histerologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z