Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "órfica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÓRFICA EN ESPAGNOL

ór · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÓRFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Órfica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÓRFICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «órfica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de órfica dans le dictionnaire espagnol

La définition de orphique dans le dictionnaire espagnol appartient ou se rattache à Orfeo, poète et musicien grec mythique. Une autre signification d'Orphic dans le dictionnaire est aussi relative à l'orphisme. La definición de órfica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Orfeo, poeta y músico griego mítico. Otro significado de órfica en el diccionario es también perteneciente o relativo al orfismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «órfica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÓRFICA


antropomórfica
an·tro·po·mór·fi·ca
benéfica
be··fi·ca
bibliográfica
bi·blio·grá·fi·ca
biográfica
bio·grá·fi·ca
científica
cien··fi·ca
cinematográfica
ci·ne·ma·to·grá·fi·ca
demográfica
de·mo·grá·fi·ca
discográfica
dis·co·grá·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
filosófica
fi·lo··fi·ca
fotográfica
fo·to·grá·fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
geográfica
ge·o·grá·fi·ca
gráfica
grá·fi·ca
hidrográfica
hi·dro·grá·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
metamórfica
me·ta·mór·fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
topográfica
to·po·grá·fi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÓRFICA

órfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÓRFICA

autobiográfica
caligráfica
calorífica
cartográfica
coreográfica
estilográfica
etnográfica
historiográfica
honorífica
litográfica
maléfica
monográfica
oceanográfica
ortográfica
pornográfica
prolífica
radiográfica
telegráfica
tipográfica
trófica

Synonymes et antonymes de órfica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÓRFICA»

órfica perteneciente relativo orfeo poeta músico griego mítico otro también orfismo tradición reencuentro apertura hacia sentido poesía julio cristianismo antiguo hieros logos sobre dioses alma introducción sore literatura ámbito judío sabiduría antigua secretos creación artística estructura libro siglo finalizado época historia discusión naturaleza alcance dado lugar épocas pasadas respuestas dispares exageradas antonio colinas armonía poética fusión bacantes lectura

Traducteur en ligne avec la traduction de órfica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÓRFICA

Découvrez la traduction de órfica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de órfica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «órfica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

俄耳甫斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

órfica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orphic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورفيوسى ذو علاقة بأرفيوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орфический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

órfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orphic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orphique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orphic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orphic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オルペウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오르페우스의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orphic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orphic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்பிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orphic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orfeus´a özgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orfica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orficki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орфічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orfice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mystisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orphic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orphic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de órfica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÓRFICA»

Le terme «órfica» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «órfica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de órfica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «órfica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÓRFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «órfica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «órfica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot órfica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÓRFICA»

Découvrez l'usage de órfica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec órfica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hieros logos: poesía órfica sobre los dioses, el alma y el ...
Introducción sore la poesía órfica.
Alberto Bernabé Pajares, 2003
2
Los secretos de la creación artística: La estructura órfica
Sobre el libro: Con el siglo XX ha finalizado una época de la historia.
Iván González Cruz, 2011
3
Orfeo y la tradición órfica
La discusión sobre la naturaleza y el alcance del orfismo ha dado lugar en épocas pasadas a respuestas dispares y exageradas.
Alberto Bernabé (ed.), Francesc Casadesús (ed.), 2009
4
Archivum Lii-liii 2002-2003
En este estudio vamos a analizar los breves e interesantes comentarios que los primeros autores griegos cristianos hicieron en torno a la catábasis órfica, es decir, el descenso del héroe Orfeo a los infiernos en busca de su esposa Eurídice1.
5
La Aurora Del Pensamiento Griego: Las Cosmogonías ...
El origen cosmogónico de la filosofía griega ha constituido hasta el momento uno de los capítulos más desatendidos entre los estudios sobre el pensamiento racional y filosofía presocrática.
Roxana Beatriz Martínez Nieto, 2000
6
Mythopoesis, literatura, totalidad, ideología: ofrecido a ...
La rimbaldiana difracción «órfica» del yo en una miríada de guanta psíquicos, en una cadena de moléculas sueltas, es al mismo tiempo la destrucción y la liberación de toda conciencia estructurada. Esta etapa no es nada más que la última ...
Joan Ramon Resina, Joseph J. Duggan, 1992
7
Voces y visiones: poesía y representación en el mundo antiguo
En ese aspecto la poesía órfica parece ir tras las huellas de una substancia evanescente que une las diversas especies y que enlaza incluso la 1. El presente capítulo reproduce, en su mayor parte, un ensayo que publiqué en Emerita, uoi, 1.
Hugo Francisco Bauzá, 1997
8
Dibujos de ciego
Su órfica misión concedía plenitud al ámbito que culminaba de certeza. Ibas arrinconado en el coche, invisible para aquellos ojos incapaces de leer los sueños que te provocaban, tenso y pequeño como un violín. Su esplendor se acrecía ...
Luis Cardoza y Aragón, 1989
9
Libro de tonos humanos: no. 131-165
... primera de esas fuerzas, consideremos que se trata de una poesía expresada desde 21. MPMNY, pp. 35-49. 22. Íbidem, pp. 42-45. la soledad a la que está reducida la voz poética, 20 MARIANO LAMBEA 86 LOLA JOsA La diaiéctica órfica ...
Lola Josa, 2010
10
Cuentos Cubanos Del Siglo Xx
Eso hace de Paradiso una obra auténticamente dentro de la tradición órfica, excepto lo señalado. El horror que en ella se manifiesta para el sexo de la mujer podría estar en los cuadernos de Leonardo de Vinci. Eran para Lezama los ínferos ...
Luis Rafael, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÓRFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme órfica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raphael, viviendo el sueño de la música
O dicho de otro modo: una órfica manera de volver a disfrutar de sus grandes éxitos. Raphael 'sigue siendo aquel' artista que arranca sonrisas y lágrimas, que ... «Sur Digital, août 16»
2
¿Se puede ver adelante mirando atrás?
... la nueva preponderancia del punto de vista individual, contingente e inseguro, en la Grecia postpitagórica, y el oscurecimiento de la ciencia tradicional órfica, ... «AIM Digital, août 16»
3
Terror en el bosque
... una “representación órfica de la Tierra”, pleno en relatos de mitos y revelaciones de naturaleza mágica. La dinámica entre los personajes es un punto fuerte, ... «La Diaria, juil 16»
4
"Europa ha fracasado al haber traducido todo su ideario en términos...
De la tradición órfica al Pseudo-Plutarco, con la que sentó en la misma mesa a Rilke, Aristóteles, Pitágoras y el chamanismo. Después atendió a este periódico ... «Diario de Sevilla, juil 16»
5
"Avisos de Juan de Leceta", "Cantos iberos", "Buenos días, buenas ...
Posteriormente el poeta inicia otra etapa o tendencia llamada por él 'personal' y por la crítica 'poesía órfica'. No nos vamos a detener en los datos biográficos ... «Mundo Obrero, juil 16»
6
'Paradiso': la obligación de escucharme
Que esa sentencia órfica nos acompañe siempre". Su única novela —¿iniciática?, sí, pero mucho más— ejemplifica esa selectiva obligación. 50 años después ... «Diario de Cuba, juin 16»
7
En el otro purgatorio
... escrito mucha y muy diversa poesía: la de tema vasco (Trilogía vasca), la de fondo científico (Función de Uno, Equis, Ene), la que llamó órfica, ecológica. «El Mundo, avril 16»
8
A acção do poema
No entanto, o abandono moderado de uma elevada entoação órfica seguiu também outras vias pelas quais o poeta chegou a poemas de um enorme fulgor. «Público.pt, mars 16»
9
Conmemorarán centenario de muerte de Rubén Darío
... la idea de la metempsicosis, la transmigración de las almas de un cuerpo a otro, no importa la distancia de las edades, una idea que es pitagórica y es órfica. «Periódico Equilibrium, févr 16»
10
Mi Rubén Darío
... la idea de la metempsicosis, la transmigración de las almas de un cuerpo a otro, no importa la distancia de las edades, una idea que es pitagórica y es órfica. «Confidencial, févr 16»

IMAGES SUR «ÓRFICA»

órfica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Órfica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orfica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z