Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accote-pot" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCOTE-POT

accote-pot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOTE-POT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Accote-Pot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCOTE-POT EN FRANÇAIS

définition de accote-pot dans le dictionnaire français

La définition de accote-pot dans le dictionnaire est cercle ou demi-cercle en fer servant de pied à un pot pour l'empêcher de tomber.


MOTS RIMANT AVEC ACCOTE-POT


cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
spot
spot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

MOTS COMMENÇANT COMME ACCOTE-POT

accortise
accostable
accostage
accostant
accoste
accosté
accoster
accot
accotar
accoté
accotement
accoter
accotoir
accouardir
accouchant
accouchante
accouchée
accouchement
accoucher
accoucheur

MOTS FINISSANT COMME ACCOTE-POT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Synonymes et antonymes de accote-pot dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ACCOTE-POT»

accote-pot accote définition reverso conjugaison voir aussi accoté accot accoter accotement expression exemple usage contraire nbsp objets hier site dédié arts populaires provient verbe signifie entre autre soutenir aide cale inusité depuis bien longtemps pour retrouvez dans notre ligne conjugaion rare cercle demi servant pied empêcher tomber synon appuie orth compl préconise forme

Traducteur en ligne avec la traduction de accote-pot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCOTE-POT

Découvrez la traduction de accote-pot dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de accote-pot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accote-pot» en français.

Traducteur Français - chinois

倾斜锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inclina olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leans pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट leans
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يميل عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наклоняется горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclina pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাত্র leans
260 millions de locuteurs

français

accote-pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersandar periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lehnt Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍋に傾きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄비를 기댈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leans pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பானை சாய்ந்திருந்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे शर्माला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pot eğilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si appoggia pot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochyla pulę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нахиляється горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înclină oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίνει ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leun pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutar kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lener pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accote-pot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCOTE-POT»

Le terme «accote-pot» est rarement utilisé et occupe la place 80.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accote-pot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accote-pot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accote-pot».

Exemples d'utilisation du mot accote-pot en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ACCOTE-POT»

Découvrez l'usage de accote-pot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accote-pot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire historique de la langue française
... mots suivants : ACCOTE-POT, s. m. Ce mot se disait, dans le langage populaire et familier, de Ce que l'on met auprès d'un pot, placé devant le feu , pour l'empêcher de se renverser. « Appuipot, étai de pot, » disent Nicot et Monet. Rabelais ...
Académie française, 1865
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
DuBartas1584,91a. abuse- ? abuse-lourdeau "Sans point leur crier, Garde l'eau, Ny, Garde l'abuse- lourdeau"Fanf1613,126. accote- 1 accote-fourneau FEW 24, 90b:'cale d'un fourneau'Huls1614. I accote-pot FEW 24,90b:petite piece de fer ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...
Acostar , acercar , llegarse a alguno. Lat. Accederé. Accoster. Hanter. Acostar, frequen- tar , tratar , comunicar con amistad y familiaridad. ACCOSTÉ , ÉE , part. p. et adj. Acostado , d: , etc. ACCOTE-POT, s. m. et selon d'an' 1res, Appuie-pot.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
ACCOTE-POT, ». m. et selon d'autres , Appuie-pot. Seso de cilla , aquel hierro con que se cal\a la oUa para que tien te bien. ACCOTER ou ACOTTER. T. de marine. Approcher une chose d'un an- Ise, Arrimar , acercar una cosa de etra.
Francisco Cormon, 1789
5
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
Lat. Armure. Accoster. Hanter. Acostar, frequen- tar , tratar r comunicar con amistad y familiaridad. ACCOSTÉ, Lit , part. p. et adj. Acostado ¡da , etc. ACCOTE -POT, i. m. et selon d'autres , Appuie-pot. Seso de alla , aquel hierro con que se mua ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1789
6
Glossaire Du Centre de la France
(AMYOT, Daphnil II Chine.} * ACCOTE-POT et ACCOUTE-POT, s. m. Demi- cercle ou demi-cylindre de 1er muni d'une anse et qu'on place derrière le pot-au- feu ou un pot quelconque pour l'accoter, le maintenir solidement sur le foyer. ( Voy.
Collectif
7
Le nouveau dictionnaire Suisse francois-allemand et ...
Êdfenstolle, ff accote-pot. afensiwirze, j. f. Fpafendecfel, _fl m. couvercle de pot , de marmite. afmr, m. potier. , afnererde, jI fi terre à potier. afnerscheibe, s-f- rouë. fzamerwerk , f n. poterie. ódfnemverkdïattzs-fl attelieç- , fiast, JÎf- Einsetzung ins ...
Francois Louis Poetevin, 1754
8
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
ifOrleansMn crruleo teuto,ercctiim entern prxfbit araenreum , auftitutis urrimque binis liliis ACCOTE-POT. Olla: fulcrum, [aurcis. * ACCOTOIR, morceau de bois dans les Chai fes des porteurs, dans la Confie fionaux &c. pour s'appuyer.
François Pomey, 1708
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
ACCOTE-POT , ou Appui-pot. f. m. Piéce de fer courbée en demi cercle , qu'on met au pied d'un pot pour empêcher qu'il ne tombe. ACCOTER., v. a3. Ut. applicare. angl. ta prtp up. Approcher une chose d'une autre , en termes de marine.
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
10
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
Thomas Dyche. A C C angl. affable. Civil , qui se laifíè aborder facilement. ACCOSTER, v. ad. lac. adiré propiùs. angl. ro accast. Approcher de quelqu'un pour entrer en discourt , avoir familiarité avec quelqu'un. ACCOTE- POT , ou Appui-por.
Thomas Dyche, 1758

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accote-Pot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/accote-pot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z