Téléchargez l'application
educalingo
amassée

Signification de "amassée" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMASSÉE

amassée


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMASSÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amassée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC AMASSÉE

abaissée · adressée · angoissée · blessée · brassée · brossée · chaussée · déclassée · désintéressée · fessée · fricassée · intéressée · maréchaussée · odyssée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée · tabassée · trépassée

MOTS COMMENÇANT COMME AMASSÉE

amarré · amarrer · amarylladacées · amaryllidacées · amaryllidées · amaryllidiforme · amaryllis · amas · amassé · amasse · amassement · amasser · amassette · amasseur · amasseuse · amatelotage · amateloté · amateloter · amatelotté · amatelotter

MOTS FINISSANT COMME AMASSÉE

accusée · brisée · carrossée · composée · coïntéressée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · rossée · sénéchaussée · tête-pressée · vice-sénéchaussée · élysée

Synonymes et antonymes de amassée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMASSÉE»

amassée · amassée · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · participe · passé · féminin · singulier · verbe · amasser · récupérée · http · wiktionary · index · title=amassée · oldid= · dans · ligne · sens · prononciation · signification · nbsp · conjugaison · voix · passive · suis · elle · nous · sommes · amassées · vous · êtes · elles · sont · composé · été · nouvel · observateur · étymol · hist · xies · judéo · assembler · réunir · blondheim · gloses · commentaires · talmudiques · raschi · amas · course · banque · scotia · somme · record · sports · pour · œuvres · caritatives · lors · montréal · expérience · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · départ · classe · gare · montparnasse · foule · devant · agence · photographique · photographie · presse · océa · cheo · école · novembre · dernier · lieu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amassée à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMASSÉE

Découvrez la traduction de amassée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de amassée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amassée» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

云集
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reunido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gathered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इकट्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

собранный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colhido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংগৃহীত
260 millions de locuteurs
fr

français

amassée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkumpul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gesammelt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

集まりました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu thập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplanmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raccolto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zebrane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зібраний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adunate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεντρώθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samlades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samlet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amassée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMASSÉE»

Tendances de recherche principales et usages générales de amassée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amassée».

Exemples d'utilisation du mot amassée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMASSÉE»

Découvrez l'usage de amassée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amassée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
ponctions précédentes, ont eu besoin de tout ce tems-là pour acquérir une MEM. DE L'ACAD. aigreur capable de les produire. Voici comme je conçois que la chose a pû R. DES SCltN-CBS arriver. DE PARIS. uoi ue la li ueur is'est amassée  ...
‎1754
2
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
ponctions précédentes , ont eu besoin de tout ce tems-Ià pour acquérir Mem. de l' Acad. aigreur capable de les produire. Voici comme je conçois que la chose a pù R. des Sciences arriver. »e Pakis. Quoique la liqueur qui s'est amassée dans ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
3
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Cela. est d'autant plus vraisemblance, que la vase s'étant amassée dans le lit-de la riviere de l'Aurq, il paroît qu'en conséquence les bétoirs s'étoient beaucoup multipliés. ce qui faisoit qu'elle se perdoit beaucoup plutôt qu'au_trefoisz au ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1786
4
Recueil de mémoires ou Collection de piéces académiques: ...
Quoique la liqueur qui s'est amassée dans le sac <lu péritoine avant la pre- Ann. 1707. miére ponction fut douce en y tombant , que d'abord elle n'y en ait point trouvé d'aigre , & que le sac ne fût pas non plus empreint d'aucune aigreur, ...
J. Berryat, François Desventes ((Dijon)), 1754
5
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Quoique la liqueur qui s'est amassée dans le sac du péritoine avant la pre- Ann. 1707. miére ponction fût douce en y tombant , que d'abord elle n'y en ait point trouvé d'aigre , & que le sac ne fût pas non plus empreint d'aucune aigreur , ij ...
6
Collection academique, composee des memoires, actes ou ...
... tandis qu'elles lui livrent un pas— sage—très-libre à son extrémité Z pour uoi cette matiere amassée qui enve— _ loppe le conducteur 8-: lui fait une e pece d' atmosphere répulsive, permet— elle plutôt au corps n'on électrique d'aller vers le  ...
7
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages ...
Quoique la liqueur qui s'est amassée dans le sac du péritoine , avant la première ponction, fût douce en y tombant, que d'abord elle n'y en ait point trouvée d'aigre, & que le sac ne fût pas non-plus empreint d'aucune aigreur, il n'est pas aisé ...
François Planque, Jean Goulin, 1759
8
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ...
Quoique la liqueur qui s'est amassée dans le sac du péritoine , avant la premiere ponction, fût douce en y tombant, que d'abord elle n'y en ait point trouvée d'aigre, 8c que le sac ne fût pas non-plus empreint d'aucune aigreur, il n'est pas aisé ...
François Planque, 1759
9
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
La. fjrûisio. amassée. dans. l'abdomen. se. dissipe. en. même. temps. 2° Quelques jours après la disparition de la queue , a lieu une nouvelle mue, ou le rejet de l'épiderme. 3° La bouche a, dans ce moment, toute sa largeur , et l' allongement ...
Karl Friedrich Burdach, 1838
10
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
vorise l'accroissement de la chaleur amassée , et produit dans les jours thermiques des chaleurs fortes, et un état du ciel singulièrement Stationnaire. Pans les autres temps de l'année, le vent ne s'incline et ne se soutient dans le nord-est ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMASSÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amassée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kasserine : la petite Soujoud a été retrouvée violée et sans vie …
Présumé le tueur et le violeur de la fillette, une foule s'est amassée sur place pour le dévêtir à son tour et le lyncher en pleine rue. Arrivées sur ... «Radio Shems FM, juil 15»
2
Cassel: une centaine de personnes soutiennent le centre d'accueil …
C'est vraiment inquiétant. » Dans la foule amassée sur la place, on rencontre aussi les sœurs de l'église de Notre-Dame-du-Fief de Cassel. «La Voix du Nord, juil 15»
3
Maroc: 2 femmes emprisonnées pour avoir porté une robe | Femina
... la foule qui s'était amassée autour d'elles. Puis, conduites au commissariat, elles ont dû signer des aveux sans avoir la possibilité de les lire. «Femina, juil 15»
4
Marseille | Cette Marseillaise qu'on aime mais qui manque de …
Place de la République, la foule aussi s'était amassée, "toute Charlie", hurlant parfois cet hymne comme on se raccroche à ce qu'il reste de ... «La Provence, juil 15»
5
Michael Jackson n'a jamais autant touché d'argent que depuis son …
... carrière de Michael Jackson a engrangé 2,8 milliards de dollars et qu'un tiers de cette somme vertigineuse a été amassée en seulement cinq ... «Potins.net, juil 15»
6
Nouveau record pour le Défi des dames de cœur
Ce phénomène s'était avéré l'an dernier, alors qu'au jour de la course, une somme de plus de 32 000 $ avait été amassée. «L'an dernier, on ... «Le journal de Lévis, juil 15»
7
Un évènement WIXX à Rivière-du-Loup
75% de la somme amassée par les équipes sera remise aux organismes choisis et 25% à la Fondation-Jeunesse. On prévoit que plus de 100 ... «Info Dimanche, juil 15»
8
Isabel Marant, le lézard des jardins du Palais-Royal
Ni la fatigue amassée au terme de cette année «au taquet» entre les six collections annuelles, les ouvertures de boutiques à Copenhague, ... «Le Figaro, juil 15»
9
Parmi les fans des Foo Fighters
Le Soleil a aussi rencontré quelques moutons noirs dans la foule amassée devant la barrière de sécurité, avant l'ouverture des portes. «LaPresse.ca, juil 15»
10
Chasse à l'homme fructueuse
Ils n'ont pas craint la foule amassée sur les terrasses. Mais c'était sans compter sur l'important dispositif policier mis en place après réception ... «Journal du Jura, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amassée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/amassee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR