Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amict" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMICT

amict play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMICT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amict est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMICT EN FRANÇAIS

amict

Amict

Un amict est un rectangle de toile fine muni de deux cordons qu'un prêtre catholique ou tout autre ministre peut passer autour du cou avant de revêtir son aube. Le mot amictus vient du latin amicire qui signifie « couvrir ». L'amict joue dans la tradition catholique le rôle de bouclier contre le mal, protégeant le célébrant des pouvoirs du malin ; ou plus exactement de "casque". Selon le rite traditionnel, le clerc qui le revêt commence par le poser sur sa tête, et ensuite seulement le fait descendre sur ses épaules. Il récite la prière suivante : "Impone, Domine, capiti meo galeam salutis ad expugnandos diabolicos incursus : mets sur ma tête, Seigneur, le casque du salut, pour repousser les attaques démoniaques", allusion aux passages de saint Paul qui encourage à revêtir la cuirasse de la Foi et de l'amour de charité, avec le casque du salut. Les religieux qui portent un scapulaire avec capuchon ont un amict particulier, blanc, en forme de capuchon, qui englobe le capuchon du scapulaire.

définition de amict dans le dictionnaire français

La définition de amict dans le dictionnaire est vêtement de dessus de toute espèce. Une autre définition de amict est linge blanc, de forme carrée ou rectangulaire que le prêtre, le diacre et le sous-diacre placent sur leurs épaules avant de revêtir l'aube et les ornements sacrés pour dire ou servir la messe.

MOTS RIMANT AVEC AMICT


convict
convict
district
district
strict
strict
verdict
verdict

MOTS COMMENÇANT COMME AMICT

amibifère
amiboïde
amiboïsme
amibose
amical
amicale
amicalement
amicalité
amicoter
amicrobien
amidaïsme
amidase
amide
ami
amidin
amidine
amidisme
amidolique
amidon
amidoniser

MOTS FINISSANT COMME AMICT

abstract
affect
aspect
compact
contact
correct
direct
distinct
exact
impact
incorrect
indirect
infect
instinct
intact
intellect
prospect
respect
select
suspect

Synonymes et antonymes de amict dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMICT»

amict guet stoïque gladiateur malveillant soie habile effroyable convocateur traitre lumière éclatante impitoyable implacable tisse gangrène rectangle toile fine muni deux cordons prêtre amict wiktionnaire ainsi exemple surplis signalent innocence pureté corps cœur salut dont parle saint paul définition église france passe joué symbolique nbsp internaute linge sacerdotal syndrome mediapart août savez vous agit vêtement liturgique blanc forme rectangulaire noue définitions larousse retrouvez

Traducteur en ligne avec la traduction de amict à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMICT

Découvrez la traduction de amict dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de amict dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amict» en français.

Traducteur Français - chinois

amict
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amict
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amict
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amict
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amict
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amict
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amict
260 millions de locuteurs

français

amict
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amict
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amict
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amict
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amict
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amict
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amict
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amict
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amict
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amict
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amict
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amict
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amict
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amict
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amict
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amict
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amict
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amict

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMICT»

Le terme «amict» est communément utilisé et occupe la place 42.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amict» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amict
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amict».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMICT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amict» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amict» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amict en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMICT»

Découvrez l'usage de amict dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amict et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
AMICT. Du verbe amicirt, couvrir; ornement sacerdotal introduit au vin* siècle pour couvrir lo cou de ceux qui servaient à l'autel; car alors clercs et laïques avaieni le cou découvert, ce qui p-. rut indécent à l'autel. Bientôt après, l'amict fui un ...
Jacques-Paul Migne, 1847
2
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
AMICT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quel- nues notes sur l'amict. Comme ii;jus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amictui ...
Juan Jaime Bourassé, 1851
3
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
AMICT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quel- crues notes sur l'amict. Comme nous l'avons dit a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amictui ...
Jean Jacques Bourassé, Jacques-Paul Migne, 1862
4
Dictionnaire da̕rchéologie sacrée, contentant, par ordre ...
AMICT— Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme mus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amieluo ...
Jean Jacques Bourassé, 1851
5
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant, par ordre ...
7 AMICT.— Nous n'entreronsèpas dans le domaine de la liturgie , en ins rent ici queles notes sur l'amict. Comme nous l'avons 't à l'article Véremxms sacaanonux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. _ L'amict, amictus, ...
6
Nouvelle encyclopédie théologique
che, pour mettre sur le kahière du pres- choir. » AM1CT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme nous l'avons dit à l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux ...
7
Annales archéologiques
Cet usage de se présenter à l'autel la tête couverte de l'amict tomba en désuétude, lorqu'on adopta le bonnet fbirretum), dont le clergé se servait déjà habituellement au x" siècle, et qui remplaça réellement l'amict deux ou trois siècles plus ...
Adolphe N. Didron, Edouard Didron, 1847
8
Archéologie religieuse appliqué à nos monuments nationaux
Nous diviserons cette étude sur les costumes ecclésiastiques en deux parties : la première comprendra les vêtements de dessous : l'amict, l'aube, la ceinture, le manipule et l'étole ; la seconde les vêtements supérieurs : la chasuble, ...
Hyacinthe De Bruyn, 1869
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
AM1CT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme n jus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amiclui ...
Paul Belouino, 1862
10
La tribu sacrée: Ethnologie des prêtres
C'est lors de la collation du sous-diaconat, premier des ordres majeurs, qu'est conféré le droit de revêtir l'amict, le manipule et la tunique. Venant du latin amicere signifiant “couvrir”, l'amict est parfaitement décrit et défini lors du synode de ...
Pascal Dibie, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMICT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amict est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le musée liturgique de Galey est encore ouvert jusqu'à fin …
Au cours de la messe, les officiants avaient sur la soutane, l'amict, l'aube, l'étole, le camail, le rochet, le manipule, la chasuble ou la dalmatique ... «ariegeNews.com, sept 14»
2
Le syndrome de l'amict
On met l'amict avant de revêtir l'aube, si celle-ci ne recouvre pas ... de l'Eglise, les compromissions avec le pouvoir de la finance : Amict. «Le Club de Mediapart, août 13»
3
Du Culte du Phallus chez les Grecs
Ils portaient l'amict et la robe augurale ; ils tenaient en main de longs hâtons de la cime desquels pendaient des Phallus. Cette partie de la ... «Psychanalyse-paris.com, nov 07»
4
Benoît XVI a le souci de la vie spirituelle du peuple de Dieu
Avant l'aube on revêt un couvre-chef de lin blanc, l'amict, que les religieux portent sur la tête en forme de capuchon, tandis que les clercs ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, nov 07»
5
Messe chrismale : Homélie de Benoît XVI
En commençant par l'amict. Par le passé — et aujourd'hui encore dans les ordres monastiques —, il était tout d'abord placé sur la tête, comme ... «ZENIT.org, avril 07»
6
Benoît XVI invite les prêtres à se revêtir du Christ
Commençons par l'amict, un symbole de la discipline des sens et de la concentration de la pensée nécessaire pour une juste célébration de la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amict [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/amict>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z