Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atropa" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATROPA

atropa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATROPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atropa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATROPA EN FRANÇAIS

atropa

Atropa

Atropa est un genre de plantes de la famille des Solanaceae, qui comprend une douzaine d'espèces des régions tempérées et tropicales de l'Ancien monde. La plus connue est la Belladone. Le nom du genre dérive de celui d'une des trois Parques, celle qui coupait le fil de la vie. Ces plantes contiennent des substances toxiques, actives sur le plan pharmacologique, dont l'atropine, la scopolamine et l'hyoscyamine, qui sont des alcaloïdes tropaniques. Dans certaines classifications anciennes, la mandragore était rattachée au genre Atropa sous le nom d'Atropa mandragora.

définition de atropa dans le dictionnaire français

La définition de atropa dans le dictionnaire est plante vénéneuse dicotylédone gamopétale caractérisée par une corolle tubuleuse à 5 lobes et un fruit en forme de baie. Princ. espèces.

MOTS COMMENÇANT COMME ATROPA

atricaude
atrice
atricolle
atricorne
atrium
atroce
atrocement
atrocéphale
atrocité
atrope
atrophiant
atrophie
atrophié
atrophiée
atrophier
atrophique
atropine
atropinisé
atropos
atroptère

MOTS FINISSANT COMME ATROPA

ajoupa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
grappa
kappa
koppa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
qoppa
sapa
sherpa
stoupa
sympa
vespa

Synonymes et antonymes de atropa dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ATROPA»

atropa belladonna homéopathie mandragora emag plante atropa genre plantes famille solanaceae comprend douzaine espèces régions tempérées tropicales ancien monde plus connue belladone dérive celui trois parques celle coupait technologie électronique mesure févr alarme pêche fabricant maison étude conception dailymotion expérimentée saint cassien octobre balise atrospot apporté marque reconnaissance pêcheurs nbsp bauduen societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille tela botanica fiche descriptive description coste résultats recherche pour carpe atomic adaptateur atrotube accessoire vous permettra fixer votre très

Traducteur en ligne avec la traduction de atropa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATROPA

Découvrez la traduction de atropa dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de atropa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atropa» en français.

Traducteur Français - chinois

颠茄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atropa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atropa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللفاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atropa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atropa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atropa
260 millions de locuteurs

français

atropa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atropa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atropa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atropa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atropa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atropa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atropa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்ரோபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atropa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atropa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atropa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atropa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atropa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ATROPA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atropa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atropa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atropa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atropa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atropa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATROPA»

Le terme «atropa» est communément utilisé et occupe la place 22.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atropa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atropa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atropa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATROPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atropa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atropa» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atropa en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ATROPA»

Découvrez l'usage de atropa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atropa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Atropa. Gœrtn. — Belladona. Tourn. Scop. — Airopœ sp. Linn. Laïu. Car. Le caliee est en cloche, persistant, à cinq divisions; la corolle en cloche deux fois plus longue que le calice , à cinq lobes égaux; les filai unis des étatnincs sont filiformes ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
2
Flore française
Obs. Le genre atropa de Linné, doit être réduit à la seule atropa belladona ; 1 ' atropa mandragora , Linn. , forme le genre mandragora ; \' atropa phjrsaloides , Linn. , ou atropa daHira*- folia , Thor. Ch. Lond. 74, constitue le genre nicandra ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
3
Flore Francaise ou Descriptions succinctes
ATROPA. .ATROPA. Atropa. Gœrtu. — Belladona; Tourn. Scop. — Atrapæ 1p.' \ Linn.Lam. ' ' _ C111. Le calice est en cloche, persistant, à cinq divisions; la corolle en cloche deux fois plus longue que le 'calice , à cinq lobes égaux; les filamens ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
29. h'atropa procumbtnsdvxn. (belladone cnuchee, 111. 2, pag. 12 ) a ete mentionnee a l'article Sa- raquier, n°. 4. Enfin , V atropa frutescens, n°. 4, est figure dans les I/luJlr. tab. 1 14, fig. 2 , & \' atropa arborefcens Linn ( belladone , n °. \ ) est la ...
5
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
A T R O P A. Atropa. Goertn. — Belladona. Tourn. Scop. — Atropas sp. Linn. Lani. Car. Le calice est en cloche, persistant, à cinq divisions; la corolle en cloche deux fois plus longue que le calice , à cinq lobes égaux; les filamens des étainines ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
I Ons. Le genre atropa de Linné, doit être réduit à la seule atropa belladona ; Yatropa mandragora , Linn. , forme le genre rnandragora; Patropa pñfsaloides, Linn. , ou atropa daturæ-fi folia , Thor. Ch. Land. 74 , constitue le genre nicandra;  ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
7
Encyclopédie méthodique: Botanique
Genré de plante à fleurs monopétalées , de la famille des Solanées , qui a de tris -grands rapports avec les Belladones \Atropa) , & qui comprend des herbes exotiques ì feuilles simplement radicales , comme dans la Mandragore , & à hampes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
If. Obfervatlons. Io. Le phy falls daturtfolia , n°. 13, eft la même plante que Y atropa phy falodes , Linn.', dont Garrtner a fait un genre particulier fous le nom de nicandra , auquel les auteurs de la Flore du Pérou ont fubftitué celui de calydcrmos.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
9
Botanique
1 14, fig. 2, & Y atropa arborefcens Linn ( belladone , n*. ; ) tst la meme phnte que le cestreau campanule , n°. 6. On trouve dans la Flore da Perou quelques au- tres especes & atropa, qui font suite aux prece- dentes. J. Belladone ombellee.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
10
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
ATROPA. ATROPA. Ati'opa. Gœrtn. -— Balladonm Toum. Scop. —— .dlropæ sp. Linn. Lam. CAR. Le calice est en cloche, persistant, à cinq divisions; la Corolle en cloche deux fois plus longue que le calice, à cinq lobes égaux; les filamens ...
‎1815

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATROPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atropa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atropa : le court-métrage qui nous rappelle les plus belles heures de …
Court-métrage de 10 minutes, Atropa nous raconte l'histoire d'un officier sur les traces d'un vaisseau disparu. Prenez un peu d'Alien et de ... «Le Journal du Geek, janv 15»
2
Allegorithmic lance un concours d'Environment Art
Atropa, par Eli Sasich ▻. space. A Lire Aussi ... I.A Magazine Master League : 1500$ et des prix à gagner · Pixologic lance ses premiers ZBrush ... «3DVF, janv 15»
3
Promenade dans le jardin des poisons d'Agatha Christie
La Belladone ( Atropa belladonna) est connue depuis toujours comme un poison mortel. Son nom de genre dérive d'ailleurs d'Atropos, ... «Le Figaro, sept 14»
4
Un Hamlet androgyne et éternel
Guy Cassiers qui a souvent travaillé avec Tom Lanoye (dans Atropa, Mefisto for ever, Bloed en Rozen) monte la pièce avec une grande ... «lalibre.be, mars 14»
5
Tom Lanoye, une tendresse ironique et lucide sur la société flamande
Si le public français avait déjà fait depuis quelques années la connaissance du dramaturge Lanoye, grâce à Méphisto for ever, Atropa, La ... «Actualitté.com, sept 13»
6
les plantes maléfiques
Portant le nom de la troisième Parque, celle qui tranchait le fil de la vie, la BELLADONE ou Atropa belladonna a des propriétés toxiques dûes à ... «Come4News, juil 11»
7
Le guide des plantes qui font du bien
Répandue dans nos clairières et en bordure des forêts, Atropa belladona cause un certain nombre d'intoxications. Ses fruits noirs de la taille ... «Le Figaro, août 10»
8
Guy Cassiers clôt avec maestria son "Triptyque du pouvoir"
Un visage de femme. Filmé en gros plan, beau comme dans un film de Bergman. Avec lui commence Atropa, deuxième spectacle présenté par ... «Le Monde, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atropa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/atropa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z