Signification de "papa" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PAPA

papa

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPA

Papa est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPA EN FRANÇAIS

définition de papa dans le dictionnaire français

La définition de papa dans le dictionnaire est terme familier et affectueux qu'emploient les enfants pour parler à/ou de leur père, et qu'emploient également les adultes pour parler à leur père ou pour parler de son père à un enfant.

SYNONYMES DE «PAPA»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «papa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de papa

père

TRADUCTION DE PAPA

Découvrez la traduction de papa dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de papa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papa» en français.

• Traducteur Français - chinois: 爸
• Traducteur Français - espagnol: papá
• Traducteur Français - anglais: dad
• Traducteur Français - hindi: पिता
• Traducteur Français - arabe: أب
• Traducteur Français - russe: папа
• Traducteur Français - portugais: pai
• Traducteur Français - bengali: বাবা
• français: papa
• Traducteur Français - malaisien: ayah
• Traducteur Français - allemand: Papa
• Traducteur Français - japonais: お父さん
• Traducteur Français - coréen: 아빠
• Traducteur Français - javanais: bapak
• Traducteur Français - vietnamien: cha
• Traducteur Français - tamoul: அப்பா
• Traducteur Français - marathi: बाबा
• Traducteur Français - turc: baba
• Traducteur Français - italien: papà
• Traducteur Français - polonais: tata
• Traducteur Français - ukrainien: папа
• Traducteur Français - roumain: tata
• Traducteur Français - grec: μπαμπάς
• Traducteur Français - afrikaans: pa
• Traducteur Français - suédois: dad
• Traducteur Français - norvégien: pappa

10 CITATIONS AVEC «PAPA»

Citations et phrases célèbres avec le mot papa.

1

Jacques Pater

Elle était tellement surprenante que j'en suis resté papa !

2

Michel Serres

La science, c'est ce que le père enseigne à son fils. La technologie, c'est ce que le fils enseigne à son papa.

3

Raphaëlle Billetdoux

Mon père est encore un papa : c'est à dire il me protège.

4

Gabriel Chevallier

L'homme est le bâtard de Dieu, un bâtard abandonné. Et vous venez lui demander d'aimer papa ?

5

François Brigneau

A quinze ans, ne pas avoir sur l'amour les idées de papa, c'est le meilleur moyen de devenir très vite papa soi-même.

6

Caroline Anouilh

Papa veillait sur moi comme un animal guette les faux-pas de son petit.

7

Georges Brassens

Papa, papa, il n’y eut pas entre nous Papa, papa, de tendresse ou de mots doux Pourtant on s’aimait, bien qu’on ne se l’avouât pas Papa, papa, papa, papa.

8

Hervé Bazin

Une fille mère n’enfante pas de fille à papa !

9

Laurent Ruquier

Le pitbull est un chien avec lequel on n’a pas le temps d’envoyer la baballe qu’il faut déjà lui dire “ramène le bras à papa !”

10

Bernard Werber

Dans une prochaine vie, papa, j'aimerais te reprendre comme père.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PAPA»

Découvrez l'usage de papa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Papa

Album atypique réalisé par l'auteur suite au suicide de son père, dans lequel les dessins, rappelant l'illustration pour la jeunesse, contrastent avec la violence du propos.

Aude Picault, 2006

Papa, réveille-toi

Guillaume est agit ̌dans son sommeil.

Robert N. Munsch, 1988

Papa

Papa est un roc, un refuge, le héros de notre enfance. Nous gardons le souvenir ébloui de ces jours heureux et son amour nous accompagnera toujours. Offrons ce joli petit - livre à un papa qui le mérite bien !

Helen Exley, 2005

Le Guide de survie du jeune papa en 80 listes: (parce que ...

La vie de futur et de jeune papa en listes drôles, décalées... mais tellement utiles ! Par Laurent Moreau, cofondateur de Topito.com, le site incontournable du web français qui trie, liste et classe tous les sujets.

Laurent Moreau, 2013

Papa

Vassilis Alexakis les évoque dans une langue admirable de concision, qui se prête à l’humour discret comme aux plus bouleversants aveux.

Vassilis Alexakis, Vassilis Alexakis, 2011

Le papa de David

David invite Julie à jouer, puis à partager un repas en famille. Elle est intimidée car le père du garçon est un géant. Elle n'a pas encore rencontré toute la famille. Un album plein d'humour.

Robert N. Munsch, 1990

Devenir papa Pour les Nuls

Conçu par le Dr Gérard Strouk, gynécologue-obstétricien, qui a créé les premiers groupes de parole des futurs papas, ce livre répond sans tabou à toutes les questions que se posent les futurs et nouveaux papas, tout au long de la ...

Guénolée DE BLIGNIÈRES-STROUK, Marinette LEVY, Gérard STROUK, 2012

100 réflexes futur papa: Pour tout comprendre et tout gérer ...

Devenir parent, pour une femme, c’est compliqué… Et pour un homme, c’est… pareil !

Emmanuel Pinon, 2010

Papa, maman, laissez-moi le temps de rêver !

Etty Buzyn explique pourquoi ce trop-plein d'activité jugule la puissance de l'imaginaire alors que celle-ci est déterminante pour « la créativité et, par conséquent, les facultés d'adaptation et d'innovation ».

Etty Buzyn, 2002

Le Papa de Simon de Guy de Maupassant (Fiche de lecture): ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Jessica Vansteenbrugge, lePetitLittéraire.fr,, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Giorgio Chiellini (Juventus) papa : Carolina a accouché de leur …

Giorgio Chiellini est papa ! Lundi, l'épouse du défenseur star de la Juventus a accouché d'une petite fille, le premier enfant du couple, un an ... «Pure People, juil 15»

Photos : Josh Duhamel : un vrai papa-gâteau avec son petit Axl !

A presque deux ans, le très mignon Axl comblent ses parents Fergie et Josh Duhamel ! Ce dernier adore passer du bon temps avec son fils et ... «Public.fr, juil 15»

Tour de France: Le papa de la fillette touchée à la tête par un bidon …

... « S'il y avait eu un petit mot d'excuse, on n'en serait pas arrivé là. » Il y a deux semaines, la petite Léa recevait sur la tête un bidon lancé par ... «20minutes.fr, juil 15»

Insolite : Ce papa crée une chambre façon Mario Kart 8 à son fils

Ce papa a eu l'idée assez folle de créer une chambre façon Mario Kart 8 à son fils et le résultat est impressionnant ! Visite guidée sur ... «Virgin Radio, juil 15»

Bataille rangée entre des groupes politiques en région forestière …

Interrogé par un journaliste de notre rédaction, El hadj Papa Koly Kourouma a déclaré : '' Si un groupe veut organiser une manifestation de ... «Africaguinee.com, juil 15»

Tony Parker, papa: "Je suis un nouvel homme"

Sa femme, journaliste mode, précise que le premier mot de Josh a été 'papa'. Bien que le couple soit aujourd'hui parents, la jeune trentenaire ... «L'Express, juil 15»

L'étude santé du jour : devenir papa vous fait prendre de la bedaine …

L'ÉTUDE SANTÉ DU JOUR - On connaissait le ventre à bière, voilà maintenant la bedaine à papa ! Des scientifiques viennent de publier les ... «metronews, juil 15»

Jean-Marc Barr : Le héros du Grand Bleu papa pour la première fois …

Selon Ici Paris, l'acteur franco-américain Jean-Marc Barr va devenir papa pour la première fois à l'âge de 54 ans. Fils d'un militaire américain ... «Public.fr, juil 15»

Louis Tomlinson papa, il n'a PAS l'intention de quitter les One …

Louis Tomlinson serait bientôt papa et l'arrivée de son enfant pourrait bien signer la fin des One Direction à en croire certains médias. «Fan2.fr, juil 15»

L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita : Toute la …

A ce niveau, les choses semblaient se dérouler normalement dans les mains de l'Officier de Police Judiciaire, (OPJ) Papa Mambi Keita dit ... «Journal L'Indépendant, juil 15»