Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stoupa" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOUPA

stoupa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOUPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stoupa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOUPA EN FRANÇAIS

stoupa

Stūpa

Le stūpa est une structure architecturale bouddhiste et jaïna que l'on trouve dans le sous-continent indien, dont il est originaire, mais aussi dans le reste de l'Asie, où il a suivi l'expansion du bouddhisme. C'est à la fois une représentation aniconique du Bouddha et un monument commémorant sa mort ou parinirvana.

définition de stoupa dans le dictionnaire français

La définition de stoupa dans le dictionnaire est monument de l'art bouddhique, destiné à contenir des reliques, à commémorer un événement religieux, à symboliser la doctrine bouddhique, dont la forme s'est compliquée au cours du temps, allant du tumulus de pierres jusqu'à des édifices en forme de tours et aux pagodes.

MOTS RIMANT AVEC STOUPA


ajoupa
ajoupa

MOTS COMMENÇANT COMME STOUPA

stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum
stomoxe
stop
stop-relais
stoppage
stopper
stoppeur
stoppeuse
storax
store
storiste
stout

MOTS FINISSANT COMME STOUPA

atropa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
grappa
kappa
koppa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
qoppa
sapa
sherpa
stûpa
sympa
vespa

Synonymes et antonymes de stoupa dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «STOUPA»

stoupa stūpa structure architecturale bouddhiste jaïna trouve dans sous continent indien dont originaire mais aussi reste asie suivi expansion bouddhisme fois représentation aniconique bouddha monument commémorant stoupas chorten apparente simplicité construction répondant symbolisme complexe raccourcis correspond différents aspects nbsp définition reverso conjugaison voir stoûpa stupa expression exemple usage contraire grammaire live weather beach webcams kalogria mani different views onto main stoupa messenian gulf south peloponnese greece plus forecast visiter tourisme grèce tripadvisor consultez avis voyageurs trouvez conseils endroits sortir manger dormir messenia region symbolique esprit différentes caractéristiques représentent étapes voie menant pleine location vacances tous hébergements abritel réservez votre vous propose thomas cook holidays browse range discover your dream getaway book holiday with guide everything visitor would want know about environs

Traducteur en ligne avec la traduction de stoupa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOUPA

Découvrez la traduction de stoupa dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de stoupa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stoupa» en français.

Traducteur Français - chinois

佛塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estupa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stupa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستوبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ступа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৌদ্ধস্তূপ
260 millions de locuteurs

français

stoupa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stupa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卒塔婆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사리탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்தூபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stupa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ступа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stupa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stupa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stupa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stupa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stoupa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOUPA»

Le terme «stoupa» est communément utilisé et occupe la place 22.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stoupa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stoupa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stoupa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STOUPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stoupa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stoupa» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stoupa en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «STOUPA»

Découvrez l'usage de stoupa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stoupa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guide Birmanie
Les Birmans emploient comme terme générique le mot paya pour désigner tout complexe religieux, qu'il soit composé d'un stoupa, d'un temple ou de toute autre construction sacrée. Souvent, plusieurs de ces éléments se trouvent réunis sur ...
Michel Ferrer, 2012
2
Birmanie: Au pays des pagodes d'or
Les Birmans emploient comme terme générique le mot paya pour désigner tout complexe religieux, qu'il soit composé d'un stoupa, d'un temple ou de toute autre construction sacrée. Souvent, plusieurs de ces éléments se trouvent réunis sur ...
Michel Ferrer, 2014
3
Foe Koue Ki ou relation des royaumes Bouddhiques: voyage ...
Statue de Foë par le roi Ou tho yan na. A l'angle sud-est de la ville, ancienne maison du grand Khia sse la. Plusieurs stoupas. Au sud—ouest de la ville, à 8 ou 9 li, grotte du Dragon venimeux. Stoupa d'Asoka. De là au nord, 170 ou 180 li, ...
Faxian, C. Landresse, Heinrich Julius Klaproth, 1836
4
Foe Koueki ou relation des royaumes bouddhiques: voyage dans ...
Statue de Foë par le roi Ou tho yan na. A l'angle sud-est de la ville, ancienne maison du grand Khiu sse lo. Plusieurs stoupas. Au sud-ouest de la ville, à 8 ou 9 li, grotte du Dragon venimeux. Stoupa d'Asoka. De là au nord, 170 ou 180 li, à 67.
Schi Fa Hian, Jean Pierre Abel Remusat, 1836
5
Précis historique sur le célèbre feld-maréchal comte ...
Les kozaks arrivent en toute diligence ; ce vieux: général , le sabre à la main , se met à leur tête, commande pérod stoupa-stoupa-stoupaye (a) , part au galop , traverse la Trébia à la nage , attaque la position de l'ennemi et l'emporte.
Gabriel Pierre Isodore de Guillaumanches Du Boscage, 1808
6
Foe Koue Ki
Stoupa d'Asoka. Delà au nord, 170 ou 180 li, à P1 so KIA (Inde moyenne), 4000 li de tour. De là au nord—est, 500 li, a C1111 L0 FA s1 T1 ou C111: 'WE'1' ( SIRAVASTI), 6000 li de tour. La capitale est la ville où régnait le roi P0 10 si na tclzi (0 ...
7
Le Guide du Pays des Dakinis
Chaque charnier a huit caractéristiques : un arbre, un gardien des directions, un gardien régional, un lac, un naga, un nuage, un feu et un stoupa. L'arbre du charnier Est est appelé Arbre Naga. À ses pieds se trouve le gardien de l'est appelé ...
Kelsang Gyatso, 2009
8
Le tourisme au Tibet
Le stoupa du 5e dalaï-lama et la salle qui l'abrite sont au quatrième étage du palais ; l'énorme stoupa doré de 14,85 m se trouve dans une immense salle dont la hauteur équivaut à un bâtiment de cinq étages II s'agit du plus grand stoupa du  ...
安才旦, 2003
9
Guide touristique du Tibet
Le stoupa du 5e dalaï-lama et la salle qui l'abrite sont au quatrième étage du palais ; l'énorme stoupa doré de 14,85 m se trouve dans une immense salle dont la hauteur équivaut à un bâtiment de cinq étages II s'agit du plus grand stoupa du  ...
Cai Dan An, 2003
10
Mémoires sur les contrées occidentales
A côté de cette pierre, le roi éleva immédiatement un Stoupa. A environ cinquante li , à l'ouest de la ville de Moung- kie-li (Moungali), on passe un grand fleuve et l'on arrive à un Stoûpa appelé Lou-hi-ta-kia\ qui a environ cinquante pieds de ...
Julien, 1857

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOUPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stoupa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Le bouddhisme qui séduit les Occidentaux est un fantasme»
... n'est pas plus spécifiquement non violente qu'une autre: le chercheur français Raphaël Liogier remet le stoupa au milieu du village global. «L'Hebdo, mai 15»
2
Dhagpo s'agrandit
ls ont fait le tour du stoupa (1), fait tourner les moulins de prières, se sont déchaussés pour pénétrer dans la salle de méditation. Certains ont ... «Sud Ouest, avril 12»
3
Laos : au royaume du million d'éléphants
... Wat Phra Kéo qui accueillit autrefois le Bouddha d'Emeraude ou bien le stoupa de That Luang, monument bouddhiste le plus sacré du pays. «I-Voyages, mars 12»
4
Marzens. Veillée pour le Tibet à l'Institut bouddhiste
Devant le stoupa de l'Institut Vajra Yogini, les laïcs et les moines allument des bougies pour le Tibet. Partout dans le monde, les sympathisants ... «LaDépêche.fr, févr 12»
5
Sarkozy souhaite se déclarer le plus tard possible
Steff Stoupa. Bonne Année ! J'aimerais que Nicolas Sarkozy se déclare le plus tard possible s'il continue à présider la France. Or pour l'instant, ... «Le Figaro, déc 11»
6
Qui peut inquiéter « Opéra House » ?
Sassa de la Régé », 2.575 m, J.-P. Lagenèbre ; 11. « Stoupa », 2.575 m, Ph. Boutin ; 12. « Scala du Bocage », 2.575 m, P.-M. Enault ; 13. «LaDépêche.fr, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stoupa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/stoupa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z