Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bacchant" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACCHANT

bacchant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACCHANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bacchant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACCHANT EN FRANÇAIS

définition de bacchant dans le dictionnaire français

La définition de bacchant dans le dictionnaire est membre du cortège de bacchus; plus rarement, prêtre ou dévot de bacchus. Une autre définition de bacchant est représentation plastique d'un bacchant.


MOTS RIMANT AVEC BACCHANT


accouchant
accouchant
affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
détachant
détachant
fichant
fichant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
plain-chant
plain-chant
prêchant
prêchant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant

MOTS COMMENÇANT COMME BACCHANT

bac
bacante
bacantes
baccalauréat
baccara
baccarat
baccaris
bacchanal
bacchanale
bacchante
bacchantes
baccharis
bacchich
bacchus
bâche
bâc
bachèlerie
bachelette
bachelier
bachelière

MOTS FINISSANT COMME BACCHANT

aguichant
assistant
asséchant
avant
balochant
clochant
contre-chant
contrechant
desséchant
chant
effarouchant
guide-chant
louchant
minouchant
philosophant
pleurnichant
relâchant
triomphant
trébuchant
éléphant

Synonymes et antonymes de bacchant dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BACCHANT»

bacchant bacchant définition cette frise depuis tant siècles fait vieillard suit cortège bachique accompagne gros silène joue pipeau douterait nbsp wiktionnaire masculin antiquité membre bacchus thiase figures intacte dansant nébride rejetée reverso conjugaison voir aussi bacchante expression exemple usage define priest priestess votary bacchanal drunken reveler adjective inclined revelry origin latin stem merriam webster bacchans from present participle bacchari take part orgies first known chants chan greek roman mythology

Traducteur en ligne avec la traduction de bacchant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACCHANT

Découvrez la traduction de bacchant dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de bacchant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bacchant» en français.

Traducteur Français - chinois

bacchant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bacante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bacchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bacchant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bacchant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вакханка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল
260 millions de locuteurs

français

bacchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bacchant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bacchant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bacchant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바커스 신의 사제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bacchant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tửu thần Bacchus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bacchant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bacchant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacchant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bacchant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вакханка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bacchant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαινάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bacchant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BACKANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bacchant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bacchant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACCHANT»

Le terme «bacchant» est communément utilisé et occupe la place 41.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bacchant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bacchant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bacchant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACCHANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bacchant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bacchant» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bacchant en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BACCHANT»

Découvrez l'usage de bacchant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bacchant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egypte - Grèce - Rome:
Le bacchant dansant du cratère rassemble donc, en une création inédite, les traits de plusieurs figures et acquiert dès lors une charge sémantique profonde née de la conjonction des sphères différentes auxquelles renvoient ses éléments  ...
Florence Bertholet, Regula Frei-Stolba, 2008
2
Le Magasin pittoresque
Près du char, un joueur de iltlte et rtn bacchant; derrière, une femme vêtue dïrnelougtre robe, et qui-pourrärit ètre Ariane; auprès d'elle ,' encore un bacchant tenant un pedum. lci la marche est interrompue par une scène épisodique qui ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1851
3
Histoire archéologique de l'epoque gallo-romaine de la ville ...
dans la même direction pour les autres) représente un bacchant tenant de la main gauche un thyrse, et de la droite la bride d'un chameau qui porte Silène ivre , acceptant encore un cantharus plein de vin que lui offre une bacchante qui le suit, ...
Adolphe Toulmouche, 1847
4
Galerie mythologique: recueil de monuments pour servir à ...
... un jeune Faune détache sa chaussure : il y a derrière lui un autre Faune qui danse , en tenant un pedum , au son de la double flûte de Silène. Où finit la draperie on voit un Bacchant qui semble porter une outre , 262. Une Bacchante ivre, et ...
Aubin-Louis Millin, 1840
5
Histoire archéologique de l'époque galloromaine de la ville ...
dans la même direction pour les autres) représente un bacchant tenant de la main gauche un thyrse , et de la droite la bride d'un chameau qui porte Silène ivre, acceptant encore un cantharus plein de vin que lui offre une bacchante qui le suit ...
Adolphe Toulmouche, 1847
6
Les mots de Bacchus
Les hommes ne pratiquaient pas moins l'initiation que les femmes, ce qui requérait d'eux aussi une « entrée chez les bacchant(e) s », voire chez les satyres. Il reste vrai qu'à la tête des associations mixtes, les femmes ont en charge les ...
Jean-Marie Pailler, 2009
7
Religions de l'antiquité: considérées principalement dans ...
... à gauche, qui placent des raisins dans un panier, indiquent le commencement du cortège (thiasos) ; une Bacchante qui joue des cymbales, qu'elle élève par- dessus sa tête, ouvre la marche; vient ensuite un Bacchant (ou jeune Satyre) qui  ...
Georg Friedrich Creuzer, Joseph-Daniel Guigniaut, 1841
8
Religions de l'antiquité considérées principalement dans ...
Georg Friedrich Creuzer, Guigniaut. qui est traîné par deux boucs. Plus loin, une Bacchante dansant, k demi vêtue de son pcplus que le vent enfle autour de sa tête ; d'un côté, un Bacchant ou Satyre, qui joue de la double flûte; de l'autre côté,  ...
Georg Friedrich Creuzer, Guigniaut, 1841
9
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Auprès du char est un Bacchant (4.0) qui retient le panier et le raisin, et en empêche la chute. Derrière le char est un autre Bacchant qui joue de la double flûte: auprès est une femme qui danse en tenant son manteau par les extrémités , de ...
Aubin Louis Millin, 1802
10
Monuments antiques inédits ou nouvellement expliqués
Auprès du char est un Bacchant (4.0) qui retient le panier et le raisin , et en empêche la chute. ' Derrière le char est un autre Bacchant qui joue de la double flûte: auprès est une femme qui danse en tenant son manteau par les extrémités , de ...
Aubin-Louis Millin, 1802

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACCHANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bacchant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
« Les peintres puissants peuvent tout peindre »
... entre déploration (« J'avais pour la conversation un amour idolâtre d'artiste, tellement ivre, que j'en étais comme la Bacchant perpétuel. […] ... «Fabula, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bacchant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bacchant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z