Signification de "couchant" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE COUCHANT

couchant

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUCHANT

Couchant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COUCHANT EN FRANÇAIS

définition de couchant dans le dictionnaire français

La définition de couchant dans le dictionnaire est qui se couche. Qui est à son terme, à sa fin.

SYNONYMES DE «COUCHANT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «couchant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de couchant

coucher · crépuscule · décadence · déclin · décrépitude · occident · ouest · ponant · soir

ANTONYMES DE «COUCHANT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «couchant» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de couchant

aurore · est · levant · orient

TRADUCTION DE COUCHANT

Découvrez la traduction de couchant dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de couchant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «couchant» en français.

• Traducteur Français - chinois: 日落
• Traducteur Français - espagnol: puesta del sol
• Traducteur Français - anglais: sunset
• Traducteur Français - hindi: सूर्यास्त
• Traducteur Français - arabe: غروب
• Traducteur Français - russe: закат
• Traducteur Français - portugais: pôr do sol
• Traducteur Français - bengali: সূর্যাস্ত
• français: couchant
• Traducteur Français - malaisien: matahari terbenam
• Traducteur Français - allemand: Sonnenuntergang
• Traducteur Français - japonais: 日没
• Traducteur Français - coréen: 일몰
• Traducteur Français - javanais: sunset
• Traducteur Français - vietnamien: lúc mặt trời lặn
• Traducteur Français - tamoul: சூரியன் மறையும்
• Traducteur Français - marathi: सूर्यास्त
• Traducteur Français - turc: gün batımı
• Traducteur Français - italien: tramonto
• Traducteur Français - polonais: zachód słońca
• Traducteur Français - ukrainien: захід
• Traducteur Français - roumain: apus de soare
• Traducteur Français - grec: ηλιοβασίλεμα
• Traducteur Français - afrikaans: sonsondergang
• Traducteur Français - suédois: solnedgång
• Traducteur Français - norvégien: solnedgang

4 CITATIONS AVEC «COUCHANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot couchant.

1

Antoine Hamilton

Son visage était des plus mignons ; mais c'était toujours le même visage ; on eût dit qu'elle le tirait le matin d'un étui pour l'y remettre en se couchant, sans s'en être servi durant la journée.

2

Li Chang-Yin

Le soleil couchant est souvent beau. Seulement le crépuscule est trop près de lui !

3

Dominique Rolin

Le soleil couchant est un artiste de génie.

4

Maurice Chapelan

La vieillesse embellit tout : elle a l'effet du soleil couchant dans les beaux arbres d'octobre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COUCHANT»

Découvrez l'usage de couchant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec couchant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Le chien couchant

Seul témoin de cette relation qui peut en pressentir la douloureuse fin : le fidèle chien couchant. Dans ce livre, Sagan tente une gageure. Le Chien couchant est un texte inattendu.

Françoise Sagan, 2011

Le couchant et l'aurore: sur le cinéma de Luchino Visconti

J'ai préféré prendre une série d'éléments du baroque romain que j'ai recomposés dans une complète liberté de proportions et de position.

Suzanne Liandrat-Guigues, 1999

Le pays du Couchant lointain

LE PAYS DU COUCHANT LOINTAIN. Al-Maghrib Al-Aqsa. Illustrations: © Raymond MATABOSCH. © Copyrigth 2009 Tous droits réservés à Raymond MATABOSCH. Toute reproduction interdite pour tous pays. Raymond Matabosch Le pays ...

Raymond Matabosch

Le couchant de la vie: Journal d'une cancéreuse croyante et ...

Journal d'une cancéreuse croyante et coriace Michèle Peltier. Michèle Peltier LE COUCHANT DE LA VIE Journal (I'unc cancéreuse croyante ct coriace Frélsœ au prolessew Pmhppe ColombaL mcologue 9.51». / \ mm L' armattan LE ...

Michèle Peltier, 2007

Dictionnaire de l'Académie françoise

SOLEIL COUCHANT , se dit du Soleil, quand i1 COUCHANT -, est aussi substantif, &signifie; COUCHE , signifie aussi Ué-nduit qu'oisit fait avec '. “4 1 2 C O U b les liqueurs. Elle contenoic neuf onces romai118$. ÇOTYLE. f. m. Terme  ...

Contes du cimetière au soleil couchant

Le drakk gronde sous terre. Jean-Marie déterre une tête de mort, et l'Ankou, sa faux à la main, entraîne Rozic dans sa maison... Heureusement que les humains se défendent ! Sept histoires franchement démon..Yak !

Yak Rivais, 2003

A New Universal and Pronouncing Dictionary of the French and ...

Un chien couchant, a sotting dog. Il arriva à soleil couchant, he arrived at sun-set. P. Faire le chien couchant, to cringe to one Couchant, tn. the west. Entre le midi et le couchant, betneen the south ami tfte west Couche, (kou-she)/ a bed, ...

Nicolas Gouin Dufief, 1810

La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...

Couchant, s. m. La partie occidentale de la terre. Cette région est au couchant, vers le couchant. Du levant au couchant. Entre le midi et le couchant. Vu côté du couchant. — L'endroit de l'horizon où le soleil 6C couche. Le couchant d'hiver, ...

Léger Noël, 1861

Bulletin historique trimestriel

Soleil levant, à V heures ; Soleil couchant, à VII heures. Le penultiesme dud. moisralonge. VIII heures. Soleil levant, a II1I heures demye ; Soleil couchant, à VII heures demye. May, le XVIIe jour ralonge IX heures. Soleil levant, à 1111 heures ...

Société des antiquaires de la Morinie, 1861

Journal de Savoie. An 1-11

59.0 La part d'un pré dit aux Ormes , soit à la Teppe, possédée par les hoirs de la dame D'humilly , contenant un iournal , deux cents torses, et se confinant au couchant par ieuoît Rosset , et au levant par les hoirs de la dame D'humilly. 40.0 L ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUCHANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme couchant est employé dans le contexte des actualités suivantes.

On a testé la croisière terroir à bord de La Gogane - Ouest-France

Ainsi, sous le soleil couchant, la sérénité gagne les esprits face à cette nature verdoyante. Face, aussi, aux martins-pêcheurs et hérons à la ... «Ouest-France, juil 15»

Plusieurs prix remis lors du 26e salon régional d'art - Ouest-France

Mention paysage : Franck Lauterbach, pour Neige soleil couchant. Mention de la créativité : Roland Moulin, pour Chouette (sculpture). Mention ... «Ouest-France, juil 15»

Delpech en roi de la nuit - 18/07/2015 - La Nouvelle République …

... une trentaine de coureurs le tout dans une ambiance de kermesse populaire au soleil couchant. La 17e édition de la nocturne Centre Presse ... «la Nouvelle République, juil 15»

Les brigades bougent | Les Nouvelles calédoniennes

La gendarmerie a signé hier avec les communes de Dumbéa et du Mont-Dore une convention mise à jour couchant noir sur blanc le cadre de ... «Les Nouvelles Calédoniennes, juil 15»

Tatauroscope du Vendredi 17 juillet 2015 | Radio1 Tahiti

Mais vous récupérerez en vous couchant un peu plus tôt. TRAVAIL La planète Pluton vous poussera à vous surpasser dans le domaine ... «Radio 1 Tahiti, juil 15»

Demain, la Guinguette se jette à l'eau - 17/07/2015 - ladepeche.fr

Serveurs en canotiers, vaisselle années 50, lampions, ambiance musette, apéros au soleil couchant avec des alcools oubliés comme le ... «ladepeche.fr, juil 15»

Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme

Il a commencé par réaliser la frise d'une ville imaginaire au couchant (elle se devine en remontant la rue du Saint-Jean, à la hauteur du No 61). «Tribune de Genève, juil 15»

La Vierge omniprésente sur le sanctuaire de Chartres

On découvrira également avec intérêt les trois portails sculptés, dont le très riche Portail royal (situé au couchant). Mais encore les vitraux qui ... «La Croix, juil 15»

La culture aborigène au cœur de la pub

... des peuples du soleil levant ou des peuples du soleil couchant, il y a dans cette vidéo tout ce que l'on célèbre dans le fait d'être aborigène et ... «La Dépêche de Tahiti, juil 15»

Escapades en musique au soleil couchant

... Les Escapades musicales emportent les mélomanes dans un voyage unique entre terre et mer, toujours au soleil couchant. Chaque concert ... «Sud Ouest, juil 15»