Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bersaglier" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERSAGLIER

bersaglier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERSAGLIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bersaglier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERSAGLIER EN FRANÇAIS

bersaglier

Bersaglier

Les bersaglieri sont un corps de l'armée italienne créé en 1836 par le général Alessandro La Marmora pour servir dans l'armée sarde, qui deviendra plus tard l’armée royale italienne. Cette unité d'infanterie, d’une grande mobilité, est caractérisé par le port d'un chapeau à bords larges, décoré de plumes de coq de bruyère. Bersagliere provient de bersail du verbe berser, tirer avec l'arc.

définition de bersaglier dans le dictionnaire français

La définition de bersaglier dans le dictionnaire est chasseur à pied de l'armée italienne, dont l'uniforme comporte un chapeau garni de plumes.

MOTS RIMANT AVEC BERSAGLIER


allier
allier
atelier
atelier
cavalier
cavalier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
immobilier
immobilier
manglier
manglier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
onglier
onglier
oublier
oublier
particulier
particulier
publier
publier
sanglier
sanglier
supplier
supplier
épinglier
épinglier

MOTS COMMENÇANT COMME BERSAGLIER

berne
bernement
berner
bernesque
berniesque
bernique
béroe
bér
béroïdé
béroïdés
berquinade
berquinisme
berret
berrichon
berrichonne
bertha
berthe
berthelée
berthelet
bertillonnage

MOTS FINISSANT COMME BERSAGLIER

animalier
bachelier
bouclier
cellier
chancelier
ensemblier
frontalier
hôtelier
lier
palier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Synonymes et antonymes de bersaglier dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «BERSAGLIER»

bersaglier bersaglieri sont corps armée italienne créé général alessandro marmora pour servir dans sarde deviendra plus tard l’armée royale cette unité infanterie d’une grande mobilité caractérisé port définitions bersagliers larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp bersaglier wiktionnaire della valentina finit conclure pouvait toujours balancer contre chars ennemis mines main eugenio corti combattant légère reverso voir aussi beagle besacier bersularisme besaigre expression exemple usage mediadico notrefamille soldat notre ligne conjugaion malgache analogique bilingue langues masculin singulier bidasse conscrit engagé factionnaire tous utilisation service gratuite présentés site édités devant péristyle petit ermitage demi couchés tapis thym moine recollet aspirant chauffaient côte soleil italien glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de bersaglier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERSAGLIER

Découvrez la traduction de bersaglier dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de bersaglier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bersaglier» en français.

Traducteur Français - chinois

Bersagliere酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bersagliere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bersagliere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bersagliere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيرساغلييري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bersagliere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bersagliere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bersagliere
260 millions de locuteurs

français

bersaglier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersagliere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bersagliere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルサリエリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bersagliere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bersagliere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bersagliere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bersagliere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bersagliere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bersagliere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bersagliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bersagliere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bersagliere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bersagliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bersagliere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bersagliere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bersagliere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bersagliere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bersaglier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERSAGLIER»

Le terme «bersaglier» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bersaglier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bersaglier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bersaglier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERSAGLIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bersaglier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bersaglier» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bersaglier en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BERSAGLIER»

Découvrez l'usage de bersaglier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bersaglier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sur l'avenir qui reste à la poésie ... morceau lu à la ...
Un Lancier dal campo giugno, L'ordin reca d'avanzar. c Su, fratelli! A nuove pugne Ci dobbiamo apparecchiar. » Al « Stendetevi in catena ! - Scoppia un grido di piacer : Nel periglio indarno frena La sua gioja il Bersaglier. Del nemico  ...
2
Le cheval rouge
D'une autre tente - où l'on entendait chuchoter - sortit un bersaglier avec, sur les bras, quelques sacs bosselés (ils contenaient des miches de pain) ; il les jeta à la va-vite dans la camionnette de la compagnie, puis retourna dans la tente, bien ...
Eugenio Corti, 1997
3
Les bersagliers de l'armée italienne
Il semblait presque qu'il n'y eût d'autres Piémontais en Crimée que les bersagliers. Les soldats sardes, faisant tous parfaitement la petite guerre, se personnifiaient aux yeux du public dans le bersaglier, son petit manteau sur les épaules, ...
Carlo Corsi, 1864
4
Revue contemporaine
Aspromonte le vit tomber blessé au pied par la balle d'un bersaglier, et lui laissa quelque prestige; Asinalunga n'a pas la moindre cou— leur dramatique : des officiers se présentent, saluent le héros fort courtoi— sement et le font monter en  ...
5
Revue contemporaine (Paris. 1858)
... bien les occasions. L'attention publique, fixée avec tant d'anxiété du côté de la Tauride, s'arrêta néanmoins de préférence sur cette alerte milice. Le bersaglier fit le tour du monde dans les colonnes des journaux et des almanachs illustrés; ...
6
Les Lettres nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
7
Lettres Nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
8
La Montagne Et L'homme
Tout au long de cette patiente, de cette interminable conquête du Cervin, on pourrait à plus d'une reprise s'étonner de l'attitude du « bersaglier »; de ses réticences; de ses exigences (quant à certaines conditions de ses engagements, mais ...
9
Nouvelle revue de psychanalyse
* Un pauvre bersaglier va retourner au pays. Il ne monte pas dans le bon train. Les contrôleurs veulent l'en faire descendre, ils lui prennent son billet, ils se moquent de lui. Une vieille dame entre dans son compartiment, accompagnée d' un ...
10
Les Clairons et les glas
LE. BERSAGLIER. Le soir brunit les pics que le soleil dora. Vers l'Anteldo géant s 'achemine la brume Qui veut frôler la neige et boire à son écume : Ciel bleu, montagne sombre, un décor d'opéra... Le rocher semble attendre un pâtre qui ...
François Bousgarbiès, 1916

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERSAGLIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bersaglier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cervin, le mystère de la corde rompue
La première, menée par le légendaire guide valdôtain Jean-Antoine Carrel, dit le bersaglier, choisit de tenter l'ascension par le versant italien, ... «L'illustré, juin 15»
2
Le Pape à Redipuglia: "La guerre est une folie"
... des armées italiennes, les documents militaires de son grand-père, Giovanni Bergoglio, bersaglier pendant la Première Guerre mondiale. «Radio Vatican, sept 14»
3
Le spectre du terrorisme sur le val de Suse
Au petit matin, le bersaglier de bronze di Porta Pia, qui commémore l'irruption victorieuse des forces de Savoie dans Rome en septembre 1870 ... «Le Figaro, oct 13»
4
1911 : la Libye en guerre, déjà
Le 11e Bersaglier est décimé. La riposte italienne est terrible. Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons ... «Libération, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bersaglier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bersaglier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z