Téléchargez l'application
educalingo
calandrage

Signification de "calandrage" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALANDRAGE

calandrage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALANDRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calandrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALANDRAGE EN FRANÇAIS

Calandrage

Le calandrage est une opération qui consiste à faire passer une matière entre deux cylindres pour la lisser ou la lustrer, ou pour produire un film ou une feuille. Des matériaux de plus faible épaisseur peuvent être obtenus par calandrage d'un système thermoplastique ou élastomère entre des cylindres éventuellement chauffants ou refroidis. Une calandreuse comporte au moins deux rouleaux contrarotatifs, dont l'écartement est ajustable. Plusieurs passages entre les cylindres peuvent être réalisés. Cette opération est par exemple utilisée pour fabriquer des revêtements de sols et de murs, des nappes, de l'ameublement, de la maroquinerie et des articles gonflables. Pour les pâtes de faible viscosité, une calandreuse peut servir de mélangeur en formulation. En papeterie, l'opération de calandrage permet d'obtenir différents états de surface de la feuille de papier, notamment pour les papiers couchés. Selon le degré de calandrage, le papier sera plus ou moins lissé et brillant.

définition de calandrage dans le dictionnaire français

La définition de calandrage dans le dictionnaire est passer à la calandre; laminer dans une calandre pour donner un apprêt.

MOTS RIMANT AVEC CALANDRAGE

arbitrage · barrage · cadrage · courage · cylindrage · démarrage · entourage · forage · garage · mirage · métrage · outrage · ouvrage · poudrage · rage · recadrage · saupoudrage · suffrage · tirage · éclairage

MOTS COMMENÇANT COMME CALANDRAGE

calame · calament · calaminaire · calamine · calaminthe · calamistré · calamistrer · calamite · calamité · calamiteux · calance · calancher · calandre · calandrelle · calandrer · calandreur · calandreuse · calangue · calanque · calasiris

MOTS FINISSANT COMME CALANDRAGE

amarrage · ancrage · calibrage · cirage · coffrage · curage · filtrage · fourrage · kilométrage · lettrage · naufrage · ombrage · orage · pâturage · serrage · sous-titrage · titrage · virage · vitrage · équilibrage

Synonymes et antonymes de calandrage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALANDRAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «calandrage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CALANDRAGE»

calandrage · blanchissage · cylindrage · satinage · plastique · tissu · textile · pneu · définition · industriel · francais · anglais · opération · consiste · faire · passer · matière · entre · deux · cylindres · pour · lisser · lustrer · produire · film · calandrage · techniques · ingénieur · janv · procédé · fabrication · feuilles · films · polymères · écrasement · masse · nbsp · chomarat · extrusion · double · face · process · assemblage · support · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · désigne · papier · étoffes · calandre · laminer · dans · donner · apprêt · repassage · neuf · glacé · tissus · france · toile · chauffés · afin · contrôler · très · précisément · maîtrise · bobet · group · leader · international · technologie · développée · rubbertex · fournir · solutions · spécialisées · caoutchoutés · destinées · usage · pagora · objectifs · acquérir · connaissances · nécessaires · compréhension · particulier · principaux · paramètres · permettant · bien · borflex · destiné · réalisation · mélanges · spéciaux · vulcanisés · crus · servant · semi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calandrage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALANDRAGE

Découvrez la traduction de calandrage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de calandrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calandrage» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

砑光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calandrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calendering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैलेंडरिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصقل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каландрирования
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calandragem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

calendering
260 millions de locuteurs
fr

français

calandrage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

calendering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kalandrieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カレンダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캘린더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

calendering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calendering
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மினுக்கூட்டுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calendering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perdahlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calandratura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kalandrowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каландрирования
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calandrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδέρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalandrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalandrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calandrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALANDRAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de calandrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calandrage».

Exemples d'utilisation du mot calandrage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CALANDRAGE»

Découvrez l'usage de calandrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calandrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Compte tenu des vitesses de calandrage qui peuvent atteindre plus de 100m/ min, il est nécessaire de bien calculer le train de refroidissement, pour éviter d' enrouler sous trop forte tension une matière qui ne serait pas bien refroidie et qui de ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
2
le Calandrage des matières thermoplastiques
Calcul de l'écoulement du polymère entre 2 cylindres de la calandre en utilisant différentes lois de comportement, différentes hypothèses simplificatrices et différents types de conditions aux limites.
Jean-François Agassant, 1980
3
Mise en forme des polymères (4e éd.) : Approche ...
Le calandrage recouvre deux types de procédés bien distincts : – les calandres rigides, pour la production de feuilles épaisses (entre 300 μm et quelques mm), généralement à base de compounds PVC ou élastomères. Elles comportent ...
AGASSANT Jean-François, AVENAS Pierre, 2014
4
Matériaux caoutchouteux: morphologies, formulations, ...
Le calandrage et l'enduction. Les machines de calandrage et d'enduction conduisent `a l'obtention de bandes minces en caoutchouc. Pour le calandrage, les bandes ont une ́epaisseur allant jusqu'`a quelques millim`etres. Le caoutchouc ...
Gilles Petitet, Michel Barquins, 2008
5
Aide-mémoire - Matières plastiques - 2ème édition
Calandrage. Ce procédé permet de fabriquer en continu une feuille à partir de caoutchouc ou de PVC. Il consiste à mélanger entre des cylindres chauffés la résine et des additifs. Le cisaillement de la matière provoque à la fois le mélange et ...
Marc Carrega, 2009
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ainsi préparés, les fils peuvent servir pour chaîne ou pour trame. Dans le premier emploi , nous leur faisons subir, dans certains cas, une autre opération, le calandrage. Par exemple , après avoir préparé la fantaisie comme il est dit ci- dessus, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Calandrage du chanvre . . . . . . . . . . . . . . . . . -— BLANCBARD, à Paris. Moulin à café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — BLANCHET, à Paris. Toilette en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . —— BOBARD. à Paris. Gaz de goudron gras . . . . l .
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Spécialement, la prétention d'être inventeur et seul propriétaire en France, en vertu d'un brevet, de Pidée de substituer pain' le calandrage et le moirage des étoffes de soie, la pression mécanique à la pression résultant du poids, ne saurait ...
L. Malapeyre, 1861
9
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
Spécialement , la prétention d'être inventeur et seul propriétaire en France, en vertu d'un brevet, de Cidée de substituer pour te calandrage et te moirage des étoffes de soie, la pression mécanique à la pression résultant du poids, ne saurait ...
10
Journal du palais
Il en est de même de la simple substitution d'une matière à une autre dans la fabrication d'un objet connu ; par exemple, du remplacement de la pierre par la fonte dans les plateaux de l'appareil servant au calandrage et au moirage des ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALANDRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calandrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chez Michelin, on démonte on transfère et on reconstruit
... 220 travaillent dans l'un des deux ateliers de production, les membranes de cuisson et les flaps d'un côté, les tissus de l'autre (calandrage). «la Nouvelle République, avril 15»
2
Continental crée ContiRe CityService, le pneu rechapé pour les …
Comme tous les pneus Continental, le ContiRe CityService HA3 est fabriqué à partir d'une carcasse de qualité supérieure avec un calandrage ... «Décision atelier, févr 15»
3
Michelin tourne la page du poids lourd à Tours et investit 22 millions …
Le site dispose également d'une immense machine de calandrage, une sorte de métier à tisser métallique grand format sur lequel vient se ... «Les Échos, janv 15»
4
Mali: Tidiane Diallo, malien résident au Canada: » J'ai été le seul …
Je vais vous confier ceci : j'envisageais le retour au Bercail depuis 2 ans mais les liens avec le Parti Vert et le calandrage des élections ... «Mali Actu, nov 14»
5
Le caoutchouc de pissenlit refait surface
... s'écouler librement de la plante et être récolté, en vue d'être transformé en caoutchouc par coagulation, broyage, chauffage et calandrage. «Industrie et Technologies, oct 14»
6
La dentelle se tisse un avenir high tech, à Caudry
Silicone, encollage, métallisation et calandrage... Plus que jamais, la dentelle se veut une matière contemporaine. Grâce à l'innovation ... «Francetv info, oct 14»
7
Caudry: les dentelles de demain? Une exposition pour les découvrir
Elle sait aussi se réinventer grâce à de nouvelles techniques : le calandrage, l'enduction de silicone, l'encollage, la métallisation. La dentelle ... «La Voix du Nord, sept 14»
8
La fabrication artisanale du papier Dongba à Lijiang
L'ensemble du processus comprend la collecte des matériaux, le trempage, la cuisson, le battage, le mélange, le calandrage, le séchage au ... «Quotidien du Peuple, nov 13»
9
HISTOIRE. La Vallée de la chimie, berceau de Rhodia
Solvay y voit une opportunité d'étoffer son activité de transformation plastique et rachète quatre usines spécialisées dans le calandrage et ... «Le Progrès, oct 13»
10
SOLVAY : A l'occasion de son 150ème anniversaire, Solvay vous …
Le groupe belge rachète les Établissements Maréchal, quatre usines spécialisées dans le calandrage et l'enduction du PVC. «Zonebourse.com, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calandrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/calandrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR