Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calangue" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALANGUE

calangue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALANGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calangue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALANGUE EN FRANÇAIS

définition de calangue dans le dictionnaire français

La définition de calangue dans le dictionnaire est crique ou petite baie entourée de rochers.


MOTS RIMANT AVEC CALANGUE


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
exsangue
exsangue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
surlangue
surlangue
tangue
tangue
varangue
varangue

MOTS COMMENÇANT COMME CALANGUE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandre
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calanque
calasiris

MOTS FINISSANT COMME CALANGUE

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

Synonymes et antonymes de calangue dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CALANGUE»

calangue calangue définition dans variante calanque terme wiktionnaire prononciation anagramme libre lɑ̃ɡ féminin marine vieilli nbsp reverso conjugaison voir aussi calage cangue calance caldaguès expression exemple usage contraire prononc orth kalɑ dernière transcr lan̄g dict choisissent cette forme apparaît seule littré citations étymologie crique petite baie méditerranée langue texte intégral sans publicité trafic état viamichelin avec bouchons accidents travaux

Traducteur en ligne avec la traduction de calangue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALANGUE

Découvrez la traduction de calangue dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de calangue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calangue» en français.

Traducteur Français - chinois

CALANGUE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

CALANGUE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

CALANGUE
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

CALANGUE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CALANGUE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CALANGUE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CALANGUE
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CALANGUE
260 millions de locuteurs

français

calangue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CALANGUE
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

CALANGUE
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CALANGUE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CALANGUE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calangue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CALANGUE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CALANGUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CALANGUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CALANGUE
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CALANGUE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CALANGUE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CALANGUE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CALANGUE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CALANGUE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CALANGUE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CALANGUE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CALANGUE
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calangue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALANGUE»

Le terme «calangue» est normalement peu utilisé et occupe la place 50.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calangue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calangue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calangue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALANGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calangue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calangue» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calangue en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CALANGUE»

Découvrez l'usage de calangue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calangue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
Quatre milles ou environ, à l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gate, il y a _une petite Calangue en forme de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principale'ment avec deux, trois à quatre Galéres, pour les Vents de Sud-Ouest, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1737
2
Le Grand Dictionnaire géographique historique et critique ...
Un peu plus près du cap Saline que du Porto-Pedro, il y a une calangue en forme de rivière , que quelques uns par méprise ont pris pour Porto-Pedro , & à quoi il faut prendre garde. On ne peut aller dans cette calangue qu'avec des tartanes, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
3
Le grand dictionnaire geographique et critique
Quatre milles ou environ, à l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gâte, il y a une pe- .tite Calangue en forme de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principalement avec deux, trois à quatre Galères, pour les Vents de Sud-Ouest, ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, Pierre Gosse ((La Haya)), Pieter de Hondt ((La Haya)), 1737
4
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
Nous arrivâmes ainsi à une calangue appelée Cumarrow, dont les bords se trouvaient ombragés par des arbres magnifiques, et où nous vîmes plusieurs établissemens d'Indiens. L'eau de celte calangue est peu profonde, dans quelques ...
Sébastien Louis Saulnier, 1838
5
Histoire et phénomènes du volcan et des îles volcaniques de ...
En effet, d'après une observation faite au thermomètre centigrade, dans le mois de mars de l'année i836, les eaux de la mer étaient à quatorze degrés et demi de chaleur, celles de la calangue à vingt, et la température de l'air à seize. Mais on ...
abbé Pègues, 1842
6
Revue britannique
... à la colonie surgissante de Singapore. Quant à la ville, rien de plus coquet et de plus pittoresque : elle est située sur la côte sud et s'élève sur une langue de terre baignée par les eaux d'une calangue couverte d'un grand nombre d'alléges  ...
7
Le Grand Dictionnaire Geographique
Quatre milles ou environ, a l'Est de la Pointe de l'Ouest du Cap de Gate , il y a une petite Calangue en for.me de Croissant , dans laquelle on pourroit mouiller principalement avec deux , trois a quatre Galéres, pour les Vents de Sud-Ouest 8c ...
M. Bruzen la Martiniere, 1737
8
Le grand dictionnaire géographique, historique et critique
Quatre milles ou environ à l'est de la pointe du cap de Gare , il y a une petite calangue en forme de croissant , d.ms laquelle on pourroit mouiller , principalement avec deux , trois à quatre galères , pour les vents de sud- ouest . ouest & jusqu'à ...
Antoine Auguste Bruzen de la Martinière, Libraires Associés (París), 1768
9
Description physique de l'île de Crète
Près de l'extrémité du cap Spadha est la petite calangue de Kantsillières , sur laquelle sont les ruines de Diclynnœon. L'Akroteri du cap Meleka , très-étranglé entre Khania et la baie de Soudha , va en s'élargissant à l'E.-N.-E. ; c'est un ...
Victor Raulin, France. Ministère de l'éducation nationale, 1869
10
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
moten. CALANDRE', calandiée. рлп. t'ff. Gekalanderd. CALANDRER. v. a. rieflet avec la calandre. Kalanderen, glatis geeven, glanjfig moakpi, uu/írf». CALANGUE. f.f. Terme de Marine. Abri fur la côte. Sluiphaven. CAL-BAS. Voyez. Calchas.
François Halma, J. Quineau, 1733

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALANGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calangue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marseille : un nouveau départ pour la Villa Méditerranée
... contre le réchauffement climatique, c'est aussi une volonté d'organiser la ville en conséquence, et non pas faire du Vieux Port une calangue, ... «La Provence, juin 15»
2
Résidences NATIORA Sainte-Marie Madagascar
Bordé par 900m de plage, elle offre une vue imprenable sur une intime calangue nommée Baie de Andapatsara et s'ouvre également sur un ... «1001actus, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calangue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/calangue>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z