Téléchargez l'application
educalingo
caqueteur

Signification de "caqueteur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAQUETEUR

caqueteur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAQUETEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caqueteur peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAQUETEUR EN FRANÇAIS

définition de caqueteur dans le dictionnaire français

La définition de caqueteur dans le dictionnaire est celui, celle qui caquette, qui bavarde de façon intempestive. Qui caquette, qui rappelle la manière d'une personne qui caquette.



MOTS RIMANT AVEC CAQUETEUR

acheteur · banqueteur · colleteur · crocheteur · déchiqueteur · décolleteur · feuilleteur · fureteur · jeteur · marqueteur · pailleteur · paqueteur · parqueteur · pelleteur · piqueteur · projeteur · racheteur · sauveteur · trompeteur · étiqueteur

MOTS COMMENÇANT COMME CAQUETEUR

caquage · caque · caque-sangue · caquelon · caquer · caquet · caquetage · caquetant · caquète · caqueter · caqueterie · caqueteuse · caquetoire · caquette · caqueur · caqûre · car · carabas · carabe · carabé

MOTS FINISSANT COMME CAQUETEUR

acteur · administrateur · amateur · auteur · becqueteur · bonneteur · clocheteur · directeur · docteur · décacheteur · fleureteur · hauteur · jacqueteur · moteur · ordinateur · riveteur · soucheteur · souffleteur · éditeur · épinceteur

Synonymes et antonymes de caqueteur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAQUETEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «caqueteur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CAQUETEUR»

caqueteur · médisant · caqueteur · définition · dans · quelqu · bavarde · beaucoup · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · masculin · reverso · conjugaison · voir · aussi · caqueter · caquète · caqueur · caqueterie · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · french · meaning · also · desseins · docteur · égard · cette · enfant · flore · décrassait · instruisait · formait · furent · diversement · interprétés · caqueteuse · bourgeoisie · rakdos · magiccorporation · texte · anglais · cackler · creature · devil · unleash · créature · diable · emportement · infos · carte · magic · birenbaum · bashe · assemblée · nationale · après · sources · racontent · incident · député · nomme · philippe · seconde · circonscription · sexisme · sanctionné · était · faire · poule · pendant · élue · parlait · sera · privé · quart · indemnité · parlementaire · lettre · ivrogne · courriel · envoyé · monsieur · élégance · paraître · ivre · alors · europe · politique · polémique · sanction ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caqueteur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAQUETEUR

Découvrez la traduction de caqueteur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de caqueteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caqueteur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

caqueteur
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caqueteur
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

caqueteur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caqueteur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caqueteur
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caqueteur
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caqueteur
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caqueteur
260 millions de locuteurs
fr

français

caqueteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caqueteur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caqueteur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caqueteur
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caqueteur
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caqueteur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caqueteur
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caqueteur
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caqueteur
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caqueteur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caqueteur
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caqueteur
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caqueteur
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caqueteur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caqueteur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caqueteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caqueteur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caqueteur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caqueteur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAQUETEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de caqueteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caqueteur».

Exemples d'utilisation du mot caqueteur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CAQUETEUR»

Découvrez l'usage de caqueteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caqueteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le voyage du pèlerin vers l'autre monde: sous la forme d'un ...
Mais je dis ceci pour vous montrer quel peu de poids la profession de Caqueteur aura en ce jour entre les jours. F. — Vos propos me mettent à l'esprit la description que fit Moïse de la bête pure : la corne de son pied est fendue et elle rumine.
John Bunyan, 1992
2
Dictionnaire général anglais-français: nouvellement rédigé ...
babil, m.; caquet, m.; caquetage, m.; bavardage, m. ; jaser ie, (. ; partage , m. PRATER [prftir] n. babillard, m.; babillarde, f.; caqueteur, m.; caque- teuse, t.; jaseur m.; jaseuse, t.; bavard, m.: bavarde, f. PRATIC [prii lkl PRATIQUE [ prii'U ] n . (mar.) ...
Alexander Spiers, Ve Baudry ((Paris)), 1859
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
«rlilnl'bf Vf v, d m. fam. qui lape: Gg. bavard. caqueteur m. ®cf»Iobbcrtg a. adv. fam. ... babillard, grand parleur, caqueteur; parler beaucoup, caqueter; bavarder, jacasser. edjlabbetmauln.fam.caqueteur, se; bavard, e. <3d)iabbcrn v. a. fam.
Dominique Joseph Mozin, 1846
4
Le nouveau dictionnaire Suisse francois-allemand et ...
Waschfuse, ji . cuvier, _ - wgschhaft, waschig, ad/.caqueteur, ba, billard, ' wasenbank, jÎ fl lit (siège) de gazon. wasenstecher , m- coupeur de gazon. wasënstuct , . n. parterre de gazon , boulingrin. wasênwals ,fl m. fortification gazonnéeë ...
Francois Louis Poetevin, 1754
5
Nouveau dictionnaire français-allemand et allemand-français ...
m. babillard«, f. caqueteur, m. eaque- teuae, f. tyliîpprrn (-—), т. n. parler vite et indistinctement , babiller , caqueter, jaser, bavarder. $!áppfrtufu)ff (-*'--'), f. ftm. (. Фирргтгг. [nu Ф1игтлиаг (--**),о.оеи chassieux, ф!3ггг (-**), f- pop. gueule, ...
A. Molé, 1845
6
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
... par fes raisons , par fes répliques , un homme qui parle mal à propos ou insolemment. CAQUETER, v. n. Babiller. Des femmes qui ne font que caqueter. II ne luy faut point dire des secrets , il aime trop à caqueter. CAQUETEUR ...
Académie Française (Paris), 1718
7
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois
Caqueteur , ba- ' billard , caufeur , jafeur. A prating-man , un caqueteur, un caufeur , un babillard , un jafeur. Pratique j / Pratique, per-' miffion de négocier fur un certificat de fanté. Prattle,/, or Prittle-prattle. Babil , caquet. To prattle , verb. neut.
Abel Boyer, 1768
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Idem . caqcetereau , s. m. diminutif de caqueteur. Tais-toy, ton cliant me rompt la teste , Caquetereau rossignolet. Touches du seigneur Des Accords. c. AQtTETERKSSE , s. f. femme qui séduit par un joli babil, charron, liv. i , c. 3. caqueteur ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Dicionario nuevo de las lenguas española y francesa... con ...
C A (L C A R C A R 1 t; Caqueter, habiller, Charlar, ca-ìilê feétion ou ящикам де ГОЬЁЕСагдЫЗЯе, f. terme де Médecine, carer. glgìldre , m. maladie de l'el' tomach , Cardia!Caqueteur, m. Parler». т. fìl'Un fou à vingt-quatre carats , untië gia, ...
Francisco Sobrino, 1744
10
Dictionnaire De la Provence Et Du Comté-Venaissin
CAQUETEUR , EUSE , s. Qui caquette âc babille beaucoup, caqueteur j charraire , m. CAR , conj. car. CARABINE , s. f. Sorte d'arquebuse. Carabino , f. CARABINER , v. a. Tracer dans un canon des lignes creuses, comme dans les carabines, ...
Claude François Achard, 1785

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAQUETEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caqueteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'humour dans la culture arabo-musulmane (Fès, Maroc)
Même en les contestant, l'anthologie officielle thésaurise cette veine « maldisante » et cette littérature de la marge à l'esprit caqueteur, ... «Fabula, juin 15»
2
Rire en Islam : L'humour et la culture arabo-musulmane
L'Anthologie officielle arabe (al-Maktaba al-Touratiya) thésaurise cette veine « maldisante » et cette littérature de la marge à l'esprit caqueteur, ... «Fabula, févr 15»
3
Quand un débat à l'Assemblée fait "roucouler" un ministre
... faut-il le souligner. Le président de l'Assemblée, Claude Bartolone, s'était alors empressé de recadrer le député caqueteur. G.S. avec AFP ... «L'Obs, déc 14»
4
"Et sinon, je fais de la politique" : le Tumblr qui expose le sexisme du …
... lors de l'intervention de Véronique Massonneau, une de ses collègues féminine. Un incident sexiste qui a valu au "caqueteur" d'être puni. «Glamour, mars 14»
5
Femmes politiques : debout contre le sexisme
On a bien vu que le député caqueteur n'était pas dans son état normal mais ce n'est pas une excuse, c'est même pire pour l'image que l'on ... «Elle, oct 13»
6
La gauche morale assume son sexisme...
Sauf que, monsieur Pedro, le caqueteur a été puni par une amende et a fait ses plus plates excuses. Alors que du côté de la gauche d'excuses ... «Le Figaro, oct 13»
7
CAFE POLITIQUE - Député "caqueteur": Dati "aurait imité le blaireau"
Tous les matins, bfmtv.com sélectionne pour vous le meilleur de l'information politique. Ce matin, Rachida Dati répond au "pouletgate", ... «BFMTV.COM, oct 13»
8
Député "caqueteur" : une polémique et une sanction
VIDEO - Le comportement sexiste de Philippe Le Ray à l'égard d'une députée écologiste a déclenché une vive polémique. Le pitch. Le député ... «Europe1, oct 13»
9
Lettre à M. Philippe Le Ray député UMP ivrogne et caqueteur
Courriel envoyé à monsieur Philippe Le Ray, député UMP, qui a eu l'élégance de paraître ivre à l'Assemblée nationale et de caqueter alors ... «Le Club de Mediapart, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caqueteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/caqueteur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR