Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Un administrateur administre, trois administrateurs cherchent le meilleur moyen d’administrer, cinq administrateurs discutent sur des programmes opposés, sept administrateurs bavardent.
Paul Laffitte

Signification de "administrateur" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADMINISTRATEUR

administrateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMINISTRATEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Administrateur peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADMINISTRATEUR EN FRANÇAIS

définition de administrateur dans le dictionnaire français

La définition de administrateur dans le dictionnaire est personne qui administre. Personne qui administre les biens d'une pers. privée. Membre d'un conseil d'administration. Fonctionnaire placé à la tête d'une unité administrative.


MOTS RIMANT AVEC ADMINISTRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
collaborateur
collaborateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

MOTS COMMENÇANT COMME ADMINISTRATEUR

adminicule
administrant
administrante
administratif
administration
administrationaliser
administrative
administrativement
administratrice
administré
administrée
administrer
admirable
admirablement
admirant
admirante
admirateur
admiratif
admiration
admirativement

MOTS FINISSANT COMME ADMINISTRATEUR

accompagnateur
amplificateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonymes et antonymes de administrateur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADMINISTRATEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «administrateur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de administrateur

MOTS EN RAPPORT AVEC «ADMINISTRATEUR»

administrateur agent chef commis curateur directeur dirigeant économe fonctionnaire gérant gestionnaire gouverneur intendant liquidateur manager ordonnateur questeur régisseur séquestre tuteur biens systeme judiciaire société territorial windows reseau administrateur définition dans personne gère administre concours cnfpt national consulter programme épreuves légifrance legifrance gouv frdécret mars wiktionnaire découle comme tout mandataire révocable temps instar passe pour anonyme jean pierre nbsp réseau administratrice réseaux onisep circulation information primordiale sein entreprise veille tous équipements fonctionnent bien trice fonction publique secteur

Traducteur en ligne avec la traduction de administrateur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADMINISTRATEUR

Découvrez la traduction de administrateur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de administrateur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «administrateur» en français.

Traducteur Français - chinois

管理员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

administrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

administrator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशासक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

администратор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

administrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশাসক
260 millions de locuteurs

français

administrateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentadbir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管理者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

administrator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशासक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönetici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amministratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

administrator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адміністратор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

administrator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχειριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

administrateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

administratör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

administrator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de administrateur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMINISTRATEUR»

Le terme «administrateur» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «administrateur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de administrateur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «administrateur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADMINISTRATEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «administrateur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «administrateur» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot administrateur en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «ADMINISTRATEUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot administrateur.
1
Paul Laffitte
Un administrateur administre, trois administrateurs cherchent le meilleur moyen d’administrer, cinq administrateurs discutent sur des programmes opposés, sept administrateurs bavardent.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ADMINISTRATEUR»

Découvrez l'usage de administrateur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec administrateur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'administrateur militaire
Arrêtée à l'état du droit au 31 décembre 2008, l'étude s'attache à montrer le caractère évolutif de cette conciliation et propose un éclairage sur les réformes majeures qui s'annoncent, en soulignant la continuité du processus ...
Florence Girod, 2012
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
ADMINISTRATEUR CIVIL AU SAHARA: Une vie au service de ...
Ancien administrateur de communes mixtes en Algérie et dans les Territoires du sud, l'auteur nous entraîne à travers les tribulations et les méandres d'une vie bien remplie, où jeunesse alsacienne, études à l'ENFOM, guerre de 1939 ...
Charles Kleinknecht, 2000
4
Audit et optimisation MySQL 5: Bonnes pratiques pour ...
La grande majorité des applications web s'adossent à la base de données MySQL et imposent à l'administrateur de base de données des contraintes de performances et de fiabilité.
Pascal Borghino, Olivier Dasini, Arnaud Gadal, 2011
5
Droit des entreprises en difficulté
La désignation de l'administrateur judiciaire est effectuée par le tribunal de la procédure collective (I). Les missions de l'administrateur sont très étendues tout au long de la procédure (II) et s'il commet une faute dans l'exercice de ces ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
6
L' administrateur de garde dans les établissements ...
Les problèmes potentiels liés à l'organisation et au déroulement de la garde administrative sont multiples et parfois complexes.
Grégory Aubry, 2009
7
Guide du C.A. et de l'A.G.
Dès lors, une personne ne devient administrateur qu'au moment où elle a accepté cette fonction29. Cette acceptation peut être expresse ou tacite. La plupart du temps, le candidat administrateur est présent à l'assemblée générale qui le ...
André Pierre André Dumont, Jean-Pierre Renard, 2003
8
Mémoire à la cour de cassation en cause de M. ...
ANNEXE E. Anvers, le 26 juin 1845. Le Bourgmestre à Monsieur l'Administrateur de la sûreté publique. Monsieur i'Administrateur , La nommée Jones, Marguerite, qui, d'après votre dépêche du 19 de ce mois, n° 75,933, n'est point admise à ...
Mascart, Bosquet, 1848
9
Almanach impérial
Bischoffsheim, administrateur des chemins du Midi. Blaquc-Belair administrateur du chemin de Strasbourg. Blount î&, administra leur du chemin de Rouen. Caller -Sl-Paul >j£, administrateur du chemin de Besançon. Cibiel ijfc, administrateur ...
10
Almanach national: annuaire officiel de la République française
fief» »is. administrateur du chemin de V Ouest. Hélj J'Oissel administrateur du chemin de la Méditerranée. Lacroix-^*, administrateur du chemin Grand-Central. Laurent (Abcl)^!, administrateur du chemin de Lyon à Genève. Lebobc^ ...
Houry, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMINISTRATEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme administrateur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sika/Saint-Gobain : Bill Gates poursuit en justice un administrateur
La plainte déposée accuse M. Burkard de manquement à ses obligations d'administrateur. M. Burkard est membre du conseil d'administration ... «Moniteur, juil 15»
2
Un administrateur du RSI dénonce la séparation RSI/URSSAF
Cet artisan, également administrateur du RSI, soutient notre association et dénonce la séparation entre le RSI et l'URSSAF qui participe aux ... «Contribuables Associés, juil 15»
3
Algérie: l'autorité de surveillance bancaire met fin à la mission de l …
En juillet 2014, la commission bancaire, avait annoncé avoir désigné un administrateur provisoire au niveau de cette banque. Il s'agissait alors ... «Agence Ecofin, juil 15»
4
Administrateur systèmes et réseaux - Anglais Courant (H/F) - CDI …
Manpower, Cabinet de recrutement de Nice-Sophia Antipolis, recherche pour son client, un Administrateur systèmes et réseaux / Chargé(e) ... «Silicon, juil 15»
5
ADMINISTRATEUR SYSTEMES ET SECURITE - H/F - CDI - Saint …
En rejoignant Outscale : - vous contribuerez aux évolutions d'une stack logicielle éprouvée, - vous participerez au déploiement d'une ... «Silicon, juil 15»
6
Ingénieur systèmes/ Administrateur systèmes (H/F)
Ce poste est à pourvoir au sein du service « Administration des Systèmes », dans un contexte de fortes évolutions des architectures ... «Gazette des communes, juil 15»
7
Shabunda: des manifestants réclament la démission de l …
Des milliers de manifestants sont descendus dans la rue mercredi 8 juillet pour réclamer la démission de l'administrateur du territoire de ... «Radio Okapi, juil 15»
8
Casino cherche administrateur
Le Casino Luxembourg étant une asbl, c'est directement celle-ci qui recrutera le nouvel administrateur et qui a publié l'offre d'emploi, à pourvoir au 1er janvier, ... «PAPERJAM, juil 15»
9
Canal+ : Maxime Saada devient administrateur et DG de SECP
Maxime Saada (45 ans), Directeur général du Groupe Canal+, a été coopté administrateur de SECP lors d'un Conseil d'administration de la ... «Fortuneo, juil 15»
10
Bandundu : les habitants de Bulungu réclament le départ de l …
Les habitants de la cité de Bulungu (Bandundu) ont marché dimanche 5 juillet pour réclamer le départ de l'administrateur du territoire du même ... «Radio Okapi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Administrateur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/administrateur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z