Téléchargez l'application
educalingo
circoncision
" Le christianisme est une circoncision pratiquée par l'Esprit sur le corps du judaïsme."
Michel Rachline

Signification de "circoncision" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIRCONCISION

circoncision


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCONCISION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circoncision est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIRCONCISION EN FRANÇAIS

Circoncision

La circoncision désigne, dans sa forme la plus répandue, l’ablation totale ou partielle du prépuce, laissant ainsi le gland du pénis à découvert. C'est pourquoi elle est parfois qualifiée de mutilation génitale. Selon l’Organisation mondiale de la santé, en 2009, 661 millions d’hommes de plus de 15 ans seraient circoncis, soit environ 30 % de la population masculine mondiale[1]. La circoncision rituelle a été pratiquée pour des motifs culturels et religieux depuis l'Antiquité. Elle semble avoir pour lieu d'origine l’Éypte, où elle est attestée par les bas-reliefs et les textes dès le troisième millénaire avant J.-C.[2]. Dans le judaïsme, ce rituel est appelé brit milah. Bien que n'étant pas mentionnée dans le Coran, la circoncision est pratiquée dans l'ensemble du monde musulman, où on la considère le plus souvent comme une sunna. Ce rite est également en usage chez les membres de l'Église copte orthodoxe et de l'Église éthiopienne orthodoxe[1]. Certaines populations pratiquent la circoncision sans motifs religieux mais par tradition, cohésion sociale, identité ou encore masculinité[3].

définition de circoncision dans le dictionnaire français

La définition de circoncision dans le dictionnaire est opération consistant en l'ablation d'une partie du prépuce; spéc. excision rituelle du prépuce chez les jeunes garçons dans la plupart des peuples sémitiques et africains. Jour où l'on pratique la circoncision, jour de fête.

MOTS RIMANT AVEC CIRCONCISION

collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

MOTS COMMENÇANT COMME CIRCONCISION

circoncellion · circoncire · circoncis · circonférence · circonférentiel · circonflexe · circonlocution · circonscriptible · circonscription · circonscrire · circonscrit · circonspect · circonspection · circonstance · circonstancié · circonstanciel · circonstancier · circonstructure · circonvallation · circonvenir

MOTS FINISSANT COMME CIRCONCISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Synonymes et antonymes de circoncision dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCONCISION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «circoncision» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CIRCONCISION»

circoncision · excision · subincision · prix · enfant · définition · adulte · islam · quel · videos · forum · désigne · dans · forme · plus · répandue · l’ablation · totale · partielle · prépuce · laissant · ainsi · gland · pénis · découvert · pourquoi · elle · conséquences · sexualité · entraîne · négatives · homme · mais · aussi · femme · explications · nbsp · cinq · questions · allodocteurs · mars · protège · infections · sexuellement · transmissibles · retentissement · sexuel · circoncision · tout · doctissimo · pratique · ancestrale · retrouve · partout · planète · soulève · mille · questions… · entre · naître · grandir · point · médical · intervention · chirurgicale · consiste · exciser · enlever · opération · dure · minutes · rite · yakpa · chez · nzakara · cerimes · vidéo · stop · québec · droit · intégrité · physique · cybercur · juive · musulmane · ration · brith · mila · sens · obligation · khitan · féminin · masculin · tahara · khitana · khifadh · sunnet · turc · pratiqué · immense · majorité · musulmans · pose · problème · europe · janv ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circoncision à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCONCISION

Découvrez la traduction de circoncision dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de circoncision dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circoncision» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

割礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

circuncisión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

circumcision
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обрезание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

circuncisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 millions de locuteurs
fr

français

circoncision
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkhatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beschneidung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

割礼
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할례
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sunat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt bao quy đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருத்தசேதனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sünnet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circoncisione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrzezanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обрізання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

circumcizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besnyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskärelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omskjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circoncision

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCONCISION»

Tendances de recherche principales et usages générales de circoncision
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circoncision».

Exemples d'utilisation du mot circoncision en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «CIRCONCISION»

Citations et phrases célèbres avec le mot circoncision.
1
Michel Rachline
Le christianisme est une circoncision pratiquée par l'Esprit sur le corps du judaïsme.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CIRCONCISION»

Découvrez l'usage de circoncision dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circoncision et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Circoncision: Le complot du silence
Analyse psychiatrique de la circoncision d'Abraham VIII. Soins de l'automutflation 1X. De l'automuülation à la mutilation culturelle Chapitre II. Influence du milieu sur la circoncision I. Influence de la famille II. Influence de la société 111.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2003
2
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
Cet ouvrage présente le débat religieux, médical, social et juridique chez les juifs, les chrétiens et les musulmans dans le domaine de la circoncision masculine et féminine.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
3
Qui a obstrué la cascade?: analyse sémantique du rituel de ...
This book, which is in French, derives from a detailed empirical study of the Komo, a population of some 60,000 hunter-gatherers in Zaire.
Wauthier de Mahieu, 1985
4
De la circoncision avec un nouvel appareil inventé par ...
A QUEL AGE DOIT-ON PRATIQUER LA CIRCONCISION ? L'âge auquel il serait, je crois, préférable de pratiquer la circoncision, est de 10 à 12 ans. J'excepte cependant les enfant qui se livrent à la masturbation. Pour ceux-là, selon moi, il n 'y ...
H. G. Martin, 1870
5
La circoncision et le baptême
XX, 17, était le sceau ou la marque du péché d'Abimélec , la fécondité d'Abraham , ou la circoncision qui en était le signe était le sceau de la justice d'Abraham , c' est-à- dire la marque, la preuve que Dieu avait Abraham pour agréable.
Irénée Foulon, Alexandre Dez, 1857
6
Cause morale de la circoncision des Israëlites, institution ...
Pages. Introduction I I. — Anatomie du pénis chez l'enfant mâle et du clitoris chez l'enfant du sexe féminin ....il II. — Valeur hygiénique de la circoncision 16 III. — Vices de conformation de la verge qui peuvent être des indica- . tions prochaines  ...
Vanier du Havre, 1847
7
De la circoncision, etc
Caract'-rc distinctif de la race juive, signe indélébile de ce peuple jadis puissant, aujourd'hui dispersé, la circoncision s'est conservée chez lui, malgré les épreuves les plus dures et les persécutions les plus cruelles. Bien plus, les juifs ont ...
M. H. G. MARTIN, 1870
8
Cause morale de la circoncision des Israélites, institution ...
C'est ainsi que le baptême chez les chrétiens s'administre à tout enfant qui naît, quel que soit son sexe; or, la circoncision ne s'applique qu'aux enfants màtes. Pour répondre à cette objection , nous établirons bientôt que si la femme n'a point ...
Paul Prosper Vanier, 1847
9
La circoncision chez les bakouélés au Congo Brazzaville
Ce livre est un témoignage fondé sur l'expérience de la circoncision vécue par l' auteur. Les images que l'on retrouve dans les passages qui suivent ne sont pas celles de sa propre circoncision. Elles ont été prises lors d'une cérémonie ...
MEKANN BOUV-HEZ Paul, Paul Mekann Bouv-Hez, 2010
10
Religion et droit dans les pays arabes
Nous verrons sommairement dans ce chapitre la question de la circoncision masculine et féminine chez les juifs, les chrétiens et les musulmans, notamment en Égypte. Pour plus de détails, ceux intéressés peuvent se référer à mes ouvrages ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCONCISION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circoncision est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... produits soient convenablement étiquetés et que les Français achètent en toute connaissance, 5 - interdiction de la circoncision des enfants ... «Libération, juil 15»
2
Circoncision collective au profit d'une vingtaine d'enfants à Bechloul…
Après la distribution des couffins dont ont bénéficié près de 800 familles démunies, la Direction de l'Action Sociale de la wilaya de Bouira s'est ... «La Dépêche de Kabylie, juil 15»
3
Circoncision de plus 2150 enfants à Sétif
Les établissements de santé de la wilaya de Sétif organisent depuis le début du mois de Ramadan des opérations de solidarité de la ... «Sétif.info, juil 15»
4
Solidarité à Khraïssia : 200 couffins distribués et 40 enfants circoncis
En plus du couffin du Ramadhan et de la circoncision des enfants, des restaurants Rahma ont été ouverts au niveau de la commune. «El Watan, juil 15»
5
CHU de Béjaïa
«Nous avons exigé un bilan médical à chaque candidat à la circoncision, car il s'agit d'un acte délicat», explique Ahmane Mehdi. En outre, ce ... «La Dépêche de Kabylie, juil 15»
6
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
"Vous avez raison d'affirmer que Gen 17 présente une autre vision de la circoncision que Gen 15 ou le Deutéronome. Les rédacteurs "laïques" ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
7
Circoncision / Un risque mortel pour les enfants hémophiles
Durant chaque mois de Ramadhan, le débat autour de la circoncision refait surface. Des médecins tentent de sensibiliser les gens sur la ... «algerie-focus.com, juil 15»
8
Circoncision collective au profit des enfants nécessiteux et orphelins
L'association caritative «Mazal Edenia B'Khir» a organisé, dans la nuit de vendredi dernier à la salle des fêtes «Haimoudi» de Draâ El Bordj, ... «La Dépêche de Kabylie, juil 15»
9
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Pour sa part, le docteur Karima Chennoukh a mis l'accent sur l'indispensable bilan préopératoire avant l'acte de circoncision. A la veille de la ... «El Moudjahid, juil 15»
10
Tunisie – Ariana : L'UNFT organise une cérémonie de circoncision d …
A l'occasion de l'Aid El Fiter et de la nuit du destin, la section régionale de l'union nationale de la femme tunisienne (UNFT) de l'Ariana a ... «Directinfo.tn, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circoncision [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/circoncision>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR