Téléchargez l'application
educalingo
congelable

Signification de "congelable" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONGELABLE

congelable


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGELABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Congelable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONGELABLE EN FRANÇAIS

définition de congelable dans le dictionnaire français

La définition de congelable dans le dictionnaire est que l'on peut congeler ou qui peut être congelé.



MOTS RIMANT AVEC CONGELABLE

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

MOTS COMMENÇANT COMME CONGELABLE

congaï · conge · congé · congéable · congédiement · congédier · congélateur · congélation · congelé · congeler · congénère · congénial · congénital · congénitalement · congénitalité · congère · congestif · congestion · congestionné · congestionner

MOTS FINISSANT COMME CONGELABLE

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · taillable · violable · vraisemblable

Synonymes et antonymes de congelable dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «CONGELABLE»

congelable · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · congelable · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · capacité · mediadico · notrefamille · peut · recette · facile · forum · marmiton · févr · bonjour · parents · arrivent · vendredi · soir · aimerai · trouver · sera · pourrais · cuisiner · semaine · congeler · anglais · reverso · francais · voir · aussi · congélateur · congé · congère · expression · french · many · other · translations · tarte · sucre · recettes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de congelable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONGELABLE

Découvrez la traduction de congelable dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de congelable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congelable» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

可冻结
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

congelable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

freezable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

freezable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

freezable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замораживаемого
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

freezable
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

freezable
260 millions de locuteurs
fr

français

congelable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

freezable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

freezable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷凍可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

은 Freezable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

freezable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freezable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

freezable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

freezable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

freezable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freezable
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

freezable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замораживаемого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

solidificabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

freezable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frysbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congelable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGELABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de congelable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congelable».

Exemples d'utilisation du mot congelable en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CONGELABLE»

Découvrez l'usage de congelable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congelable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
Entre -10 °C et -20 °C, une certaine quantité d'eau reste congelable dans certains aliments ; la quantité de l'eau libre peut donc évoluer dans cette gamme de températures. Un abaissement plus poussé de la température correspondra à un ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
Sa mobilité est presque nulle, elle est non congelable et très difficile à retirer. Elle ne participe pas aux processus biologiques que se soit en qualité de solvant ou de réactif ; -l'eau moyennement liée aux molécules d'eau de constitution, son ...
Patrick Baldet, 2006
3
Physiologie animale
... K* et Cl") à un effet colligatif rendant l'eau plus difficilement congelable ; 2) Les cryoprotecteurs présentent sur les ions inorganiques des avantages majeurs : a) ils ne cristallisent en général pas en solutions aqueuses ; leur concentration ...
Raymond Gilles, 2006
4
L'embryon humain in vitro et le droit
Depuis l'apparition de la fécondation in vitro, l'embryon humain in vitro est devenu tangible, visible, congelable, étudiable, manipulable, destructible.
Emmanuelle Dhonte-Isnard, 2004
5
Traité de matière médicale et de thérapeutique appliquée à ...
L'Huile d'olive est jaune, pâle ou verdâtre selon la qualité, très congelable en une matière grenue, très épaisse, transparente, presque inodore, d'une saveur d' olive plus ou moins prononcée; très saponifiante, non siccative; formant avec ...
François Foy, 1843
6
Recueil de la Société polytechnique: ou Recueil industriel, ...
J'ai depuis expé- rimenté sur la partie la plus congelable de l'huile qui avait servi à l'essai n°. 4 , et , en la traitant simplement au moyen de la soude et sans changer les proportions ; j'en ai obtenu de très p bon savon sans aucune odeur , et ...
7
Annales de chimie et de physique
J'ai depuis expérimenté sur la partie la plus congelable de l'buile qui avait servi à l'essai n° 4 * et , en la traitant simplement au moyen de la soude et sans changer les proportions , j'en ai obtenu de très-bon savon sans aucune odeur, et plus ...
8
Traite de l'éclairage au Gaz tiré de la houile des bitumes, ...
2° Huile d'amandes (amygdalus), tirée des cotylédons de l'amande douce ou amère (identiquement la même dans un cas comme dans l'autre). L'une des plus altérables parmi les huiles fixes ; congelable à 6 degrés + 0. 3° Huile de colza ou  ...
E. Pelouze, 1839
9
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
L'eau liée n'est pas disponible comme solvant ou réactif dans les processus chimiques ou biochimiques et n'est pas congelable. • La zone C correspond à un état d'eau libre et disponible pour de multiples fonctions. C'est l'eau qui se trouve  ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
10
Insémination artificielle équine
Lors de la première année de congélation, si aucun éjaculat n'est gardé sur 6 congelés, l'étalon est « présumé non congelable », sinon, 3 éjaculats supplémentaires sont congelés et l'étalon continuera sa production si plus de 3 éjaculats sur ...
‎2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGELABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congelable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
C'est encore loin Grand Schtroumpf ?
Pour les dîners plus complets et les pique-niques, n'oubliez pas le « ice pack » ou carrément la boîte à lunch congelable PackIt qui garde la ... «AutoGo.ca, oct 13»
2
Le Snowballs, le slip qui booste la fertilité
Son invention est simple : déposer des poches de gel congelable et non toxique dans une poche prévue sur le slip. Ces poches de gel sont ... «dh.be, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congelable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/congelable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR