Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "covoyageur" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COVOYAGEUR

covoyageur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COVOYAGEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Covoyageur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COVOYAGEUR EN FRANÇAIS

définition de covoyageur dans le dictionnaire français

La définition de covoyageur dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


MOTS RIMANT AVEC COVOYAGEUR


aménageur
aménageur
décourageur
décourageur
déménageur
déménageur
fourrageur
fourrageur
gageur
gageur
grillageur
grillageur
largeur
largeur
levageur
levageur
louageur
louageur
ménageur
ménageur
nageur
nageur
naufrageur
naufrageur
partageur
partageur
rageur
rageur
ramageur
ramageur
ravageur
ravageur
saccageur
saccageur
tapageur
tapageur
treillageur
treillageur
voyageur
voyageur

MOTS COMMENÇANT COMME COVOYAGEUR

covalence
covalent
covariance
covariant
covariante
covariation
covenant
covenantaire
covendeur
covendeuse
cover-coat
cover-girl
covercoat
covolume
covoyageuse
cow-boy
cow-pox
coxal
coxalgie
coxite

MOTS FINISSANT COMME COVOYAGEUR

arrangeur
changeur
chargeur
forgeur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
pataugeur
piégeur
plongeur
purgeur
rongeur
rougeur
songeur
thermoplongeur
vengeur
vidangeur
voltigeur
échangeur

Synonymes et antonymes de covoyageur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «COVOYAGEUR»

covoyageur covoyageurs voyages entre celibataires familles hyoide kareene parme audie voir plus recevoir newsletter choisissez votre profil covoyageur trouvez voyage vous correspond nbsp triptrib recherche salut projet mais veux partir seul cherches compagnon même envie pour asie juin juillet lonely planet hello tout monde appelle adrienne suis gens désir faire backpacker forum costa rica tripadvisor touts cherche plusieurs personnes semaines février mars

Traducteur en ligne avec la traduction de covoyageur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COVOYAGEUR

Découvrez la traduction de covoyageur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de covoyageur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «covoyageur» en français.

Traducteur Français - chinois

covoyageur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

covoyageur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

covoyageur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

covoyageur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

covoyageur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

covoyageur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

covoyageur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

covoyageur
260 millions de locuteurs

français

covoyageur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

covoyageur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

covoyageur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

covoyageur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

covoyageur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

covoyageur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

covoyageur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

covoyageur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

covoyageur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

covoyageur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

covoyageur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

covoyageur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

covoyageur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

covoyageur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

covoyageur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

covoyageur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

covoyageur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

covoyageur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de covoyageur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COVOYAGEUR»

Le terme «covoyageur» est très peu utilisé et occupe la place 70.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «covoyageur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de covoyageur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «covoyageur».

Exemples d'utilisation du mot covoyageur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COVOYAGEUR»

Découvrez l'usage de covoyageur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec covoyageur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Une histoire de revenants
Ah ! ah ! dit Tanneguy à son covoyageur, on vous attend aussi, vous ? Il n'y a que moi qu'on n'attend pas. Le commandeur s'en allait, suivi par le valet de la marquise et trois facteurs qui portaient ses caisses carrées. Un quatrième facteur était ...
Paul Féval
2
Lire au Québec au XIXe siècle
J'ai lu cependant. » (JFL, 18.6.43 '• 591) Tout comme la lecture en diligence ; mieux vaut alors converser et parler de lecture. C'est ce qu'il fait avec un covoyageur en diligence entre Le Havre et Paris, qui se La lecture et « le livre de l'histoire» ...
Yvan Lamonde, 2003
3
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
Lorsf qtfonnonuotua Yensemhte. des observations de covoyageur, nous les fbueîwm nvgcpgsllgs çte Bqrokbardt pou; endake la basedhneesrte de la Nslæie' Â g _ . ., _ tNataM ffädedw-'l tous en pierres de taille, à peu près 50 pieds ( 415 J.
4
Les gens mal élevés
Que de motifs de maussaderie incessante et que l'on serait tenté de rejeter sur celui qui vous accompagne, si l'éducation n'est pas de la partie, pour vous rappeler sans cesse qu'on doit à son covoyageur, non pas seulement sa présence ...
Arnould Frémy, 1868
5
La Vie dans le Nouveau Monde
Quelques concessions que je fusse disposé à faire à mon brave covoyageur, je m'aperçus que décidément, en dehors de ses connaissances pratiques en agriculture coloniale, il n'avait pas le cerveau très—sain. La nuit approchait, nous  ...
Louis Xavier EYMA, 1862
6
Petitau
A la Hochfinstermünz, tandis que gronde en bas l'Inn écumeuse, il cause avec son covoyageur sur la banquette de derrière. Qu'importe l'empoussièrement de la route! Le covoyageur ne s'étonne pas qu'on veuille épouser une femme plus ...
Francis Poictevin, 1885
7
Le zérocycle, ou, Les exercices de style à la manière de Queneau
Moment l-Ûw/e/Ëom- de lüutl4la lamina/ver l ESŸÀCE PÜUR CÛRRECÎIONS j ESPACE POUR CORREÛÏIONS j 2. NATURE DES ÉVÉNEMENTS (précisez- guide, p. 87, section 2) l CODE l %DUTEMPSl l] IX 615-3! la! mie avec covoyageur-i ...
Bernard Demers, 1989
8
Oasis interdites d'Ella Maillart
Face à une attente de trois jours et agacée par la présence de son covoyageur, Maillart considère la possibilité de partir seule : C'est le moyen de redevenir enfin mon propre maître, de ne plus être uniquement un fragment de caravane. Peter ...
Charles Forsdick, 2008
9
La Vie Aux États-Unis: Notes de Voyage
Quelques concessions que je fusse disposé à faire à mon brave covoyageur, je m'aperçus que décidément, en dehors de ses connaissances pratiques en agri- cufture coloniale, il n'avait pas le cerveau très- sain. La nuit approchait, nous ...
Xavier Eyma, 1876
10
Oeuvres complètes d'André Gide
(Le seul covoyageur, dans le coin en face de moi, s'abrite résolument derrière les Pirates de l'Opéra — et ne lèvera pas les yeux durant tout le voyage.) Le malade dit : — Ce sont les secousses qui m'ont agité les boyaux comme ça.
André Gide, Louis Martin-Chauffier

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COVOYAGEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme covoyageur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La SNCF joue les agences de rencontre
Sur le même sujet. <>. SNCF · Ciggo.fr · Train · Voyage · Rencontre · Covoyageur · Manuel Valls intronise le nouveau groupe SNCF et ses ... «Le Figaro, sept 14»
2
Ciggo, pour des rencontres professionnelles dans le train
... qu'ils veulent dans les trains et profiter du choix des covoyageur pour tous leurs trajets", explique l'entrepreneur. Du côté du développement, ... «L'Express, sept 14»
3
Talents du CERED : LesCovoyageurs.com, l'agence de voyages …
Nous avons 4 gammes de voyages correspondant à chaque fois à un profil de Covoyageur : des voyages "découverte"(pour les explorateurs), ... «TourMaG.com, sept 13»
4
Ils trouvent des copains de voyages sur le Net
Elle a trouvé son covoyageur en deux semaines, sur Internet. « Je voulais pouvoir partager les bons moments, sourit-elle. Et les galères ! «Jactiv, févr 13»
5
Choisir son voisin d'avion sur Facebook : une option KLM
Le choix d'un covoyageur sur le physique pourrait cependant poser problème pour KLM. Réponse dans les mois à venir. PrécédentBricycle ... «Tom's Guide, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Covoyageur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/covoyageur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z