Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dévergondage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÉVERGONDAGE

dévergondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉVERGONDAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dévergondage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉVERGONDAGE EN FRANÇAIS

définition de dévergondage dans le dictionnaire français

La définition de dévergondage dans le dictionnaire est conduite licencieuse et libertine. Écart par rapport à la norme morale et/ ou sociale. Développement excessif et dévoyé.


MOTS RIMANT AVEC DÉVERGONDAGE


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

MOTS COMMENÇANT COMME DÉVERGONDAGE

développer
dévelouté
dévelouter
devenir
deveniren
déverbal
dévergondé
dévergondée
déverguer
déverni
dévernir
dévernissage
déverrouiller
devers
dévers
déversement
déverser
déverseur
déversion
déversoir

MOTS FINISSANT COMME DÉVERGONDAGE

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Synonymes et antonymes de dévergondage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÉVERGONDAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dévergondage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de dévergondage

ANTONYMES DE «DÉVERGONDAGE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «dévergondage» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de dévergondage

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉVERGONDAGE»

dévergondage débauche débordement débridement dépravation dérèglement égarement excès exubérance fredaine immoralité impudicité inconduite libertinage licence polissonnerie profusion relâchement turpitude vice ascétisme assagissement austérité bégueulerie mesure modération modestie pudeur retenue dévergondage définition dans wiktionnaire tourmentait désolait retournait curé melotte était filles garçons pays louis pergaud sermon difficile nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression domaine mœurs conduite licencieuse libertine synon commencement femme près reverso conjugaison voir aussi dévergondé dévergonder déverglaçage déverminage expression exemple usage mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite présentés site sont édités persée avatars recoupent soit défini référence inversement retrouve termes tels crisco liste pour écart dico exionnaire masculin déclinaison singulier pluriel dévergondages prudence cette wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit fait

Traducteur en ligne avec la traduction de dévergondage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÉVERGONDAGE

Découvrez la traduction de dévergondage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de dévergondage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dévergondage» en français.

Traducteur Français - chinois

放荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenfreno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wantonness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊधम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шалость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wantonness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপলতা
260 millions de locuteurs

français

dévergondage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebrandalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liederlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wantonness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wantonness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đùa cợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebepsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inutilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpusta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zburdălnicie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακολασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongebondenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skamløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dévergondage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉVERGONDAGE»

Le terme «dévergondage» est communément utilisé et occupe la place 42.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dévergondage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dévergondage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dévergondage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÉVERGONDAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dévergondage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dévergondage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dévergondage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉVERGONDAGE»

Découvrez l'usage de dévergondage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dévergondage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Del - Did
la forme, tout était dévergondage. — Il y a un écrivain dont les œuvres ont pour leur part contribué à la mauvaise direction qu'a prise la révolution française , et qui est le type du dévergondage sous quelque aspect qu'il se montre ; je veux ...
‎1835
2
Gombrowicz. - (Lausanne): L'Age d'homme (1977). 156 S. 8°
Changer la loi signifie qu'on choisit la folie et le « dévergondage » : « Où finit mon moi, là commence Mon dévergondage. » page 133. A cette phrase, répond en écho le Chambellan dans Yvonne, princesse de Bourgogne : « Sire, je me ...
Rosine Georgin, 1977
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
514 le monde commence à comprendre que, si le dévergondage peut se glisser quelquefois à la suite des révolutions politiques, ce ne saurait être qu'à titre d' exception. Tout ce qui est empreint de dévergondage est transitoire. Il n'en est pas ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
4
Repertoire Connaissances Usuelles
DÉVELOPPEMENT -— DÉVERGONDAGE nÉvnnconmcn — DÉVIATION DÉVIATION. dernières leçons ne paraissent cire et ne soient, en effet, que des développements des premières. un On appelle développement de dessin, ...
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
T. VII. - DÉVERGONDAGE 513 F.n analyse , on appelle développement d'une quantité algébrique ou transcendante la formation d'une série qui représente cette quantité. C'est ainsi que i +x + x, + xî + x* est le développement de la fraction— .
William Duckett, 1854
6
Congrès historique: réuni a Paris dans le Papais du ...
Le dévergondage des écrits est grand, dites-vous; mais croyez- vous que, quand les hommes s'entretiennent, donnent des conseils, soit en public, soit en particulier, leurs discours toujours soient empreints de sagesse? Croyez-vous que ...
‎1843
7
*Dictionnaire de la langue des troubadours: 5: Q-Z.
Cette ríbnudallle. rr. Rìöaldaglìa. 1,. Выпиши, s.f., dévergondage, дё— banche, effrouterìe. So es арен senhal que la ordure c la vilnnia e la immuun es dedins el cor. Унитаз paranlas que котов en lumiunns el en deahonesleut. I'. el Verl., fol.
‎1843
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
dévergondage, débauche, effronterie. So es apert senhal que la ordnra e la vilania e la RiBAUDiA es dedins el cor. Vilanas páranlas que torno» en ribaudias et en deshonesletat. V. et Vert., fol. 85et8q. C'est e'vidente marque que l'ordure et  ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
s.f., dévergondage, débauche, effronterie. So es apert senbal que la ordura e la vilauia r. la rikaudia es dedins el cor. "Vilanas paraalas que tornon en ribaudias et en deshonestetat. V. et Vert., fol. 85 et 8.'( . C'est évidente marque que l'ordure  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement contenant ...
s. m. Action de se dévergonder; trait, état d'nne personne dévergondée. Cest nn vrai dévergondage; c'est do dévergondage, etc. Fam. DÉVERGONDER (se). t. pron. Perdre tonte vergogne , comme on disait antrefois, tonte bonte, tonte pndenr.
Académie Française (Paris), 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉVERGONDAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dévergondage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comment la pudeur érotisa le monde - LeTemps.ch
Elle met en revanche au jour les complicités dissimulées dans le dévergondage à grande échelle qui se déploie, sans dire son nom, dans les ... «Le Temps, juil 15»
2
Les filles d'Inezgane et les filles de Berkane
Les premières et le second ne sont pas bien différents les unes de l'autre puisque tous deux appellent à la débauche et le dévergondage, au ... «OujdaCity, juil 15»
3
VIDEO: La sobriété d'une Carmen universelle aux Chorégies d'Orange
Alors qu'au lendemain de la première de Carmen en 1875, les critiques parisiens condamnaient l'immoralité et le dévergondage dépeint dans ... «Francetv info, juil 15»
4
Nouveauté - Yamaha: la MT-07 Tracer suivie à la trace
... 689cc qui devrait bousculer les acquis de la concurrence dans ce segment qui accorde l'usage au quotidien et le dévergondage de l'instant. «Caradisiac.com, juil 15»
5
édition - Histoire Les 1ers cinéphiles d'Afrique
On évitait les scènes trop alcoolisées, le « dévergondage », les mutins révoltés contre l'autorité. « Les considérations politiques comptaient ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, juin 15»
6
Madonna : Bitch I'm Madonna VS Bad Blood de Taylor Swift, qui a le …
et pas de limites dans le dévergondage... Oui, c'est basique. Dans Bad Blood de Taylor Swift, on a l'élaboration méthodique d'une revanche ... «Virgin Radio, juin 15»
7
La preuve par Rocard
La banque est devenue le symbole de ce dévergondage cynique. Il n'y aura pas de paix sociale, et a fortiori pas de justice sociale, dans ce ... «Marianne, juin 15»
8
Ophélie Gaillard en voyage
Aujourd'hui, c'est avec joie que nous célébrons son nouveau disque, aux parfums de Brésil, d'Argentine et de dévergondage. Qu'une artiste ... «Mediapart, juin 15»
9
D'OÙ VIENT CETTE MODE DES SOUS-VÊTEMENTS APPARENTS …
La branchitude new-yorkaise adhère quand, toute lingerie dehors, Chloé Sevigny montre la voie d'un dévergondage maîtrisé. Qui pour ... «GQ Magazine, juin 15»
10
Le problème Touareg est, et restera encore longtemps, un problème …
L'Algérie, experte au jeu des manipulations, du «dévergondage politique» et de la corruption, actionne ses marionnettes également pré ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dévergondage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/devergondage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z