Signification de "disque" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE DISQUE

disque

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISQUE

Disque est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISQUE EN FRANÇAIS

définition de disque dans le dictionnaire français

La première définition de disque dans le dictionnaire est lourd palet circulaire, de pierre ou de métal, que les athlètes s'exerçaient à lancer. Palet de bois cerclé de métal, d'un poids réglementaire, que les athlètes lancent le plus loin possible. Une autre définition de disque est ligament fibro-cartilagineux, de forme lenticulaire, unissant deux vertèbres entre elles. Disque est aussi surface apparente des grands astres.

SYNONYMES DE «DISQUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «disque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de disque

cercle · guitare · musique · palet · refrain · ritournelle · rond

TRADUCTION DE DISQUE

Découvrez la traduction de disque dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de disque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disque» en français.

• Traducteur Français - chinois: 磁盘
• Traducteur Français - espagnol: disco
• Traducteur Français - anglais: disk
• Traducteur Français - hindi: डिस्क
• Traducteur Français - arabe: أسطوانة
• Traducteur Français - russe: диск
• Traducteur Français - portugais: disco
• Traducteur Français - bengali: ডিস্ক
• français: disque
• Traducteur Français - malaisien: cakera
• Traducteur Français - allemand: Scheibe
• Traducteur Français - japonais: ディスク
• Traducteur Français - coréen: 디스크
• Traducteur Français - javanais: disk
• Traducteur Français - vietnamien: đĩa
• Traducteur Français - tamoul: வட்டு
• Traducteur Français - marathi: डिस्क
• Traducteur Français - turc: disk
• Traducteur Français - italien: disco
• Traducteur Français - polonais: dysk
• Traducteur Français - ukrainien: диск
• Traducteur Français - roumain: disc
• Traducteur Français - grec: δίσκος
• Traducteur Français - afrikaans: skyf
• Traducteur Français - suédois: skiva
• Traducteur Français - norvégien: disk

3 CITATIONS AVEC «DISQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot disque.

1

Ludmila Oulitskaïa

L’amour, comme un disque du destin qui n’en finit pas de passer...

2

Robert Crumb

Trouver un bon disque, c’est comme passer dans un village et trouver un vieux restaurant tenu par des gens qui ont conservé les recettes familiales.

3

Jacques Dutronc

Un disque, c'est sexuel. Tout sort du caleçon. Soit c'est propre, soit c'est sale.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DISQUE»

Découvrez l'usage de disque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'invention du disque 1877-1949: genèse de l'usage des ...

Cet ouvrage reconstitue les différentes étapes de la transformation d'une invention technique en médium musical.

Sophie Maisonneuve, 2009

Le disque de Phaestos: archéologie, épigraphie, édition ...

(Peeters 1977)

Yves Duhoux, 1977

Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...

7. Utilisation. des. dossiers. et. des. fichiers. de. sauvegarde. sur. disque. La fonction de sauvegarde sur disque vous permet de sauvegarder des données dans un dossier d'un disque dur et fournit un moyen plus rapide sauvegarder et de ...

Gilles Lemaître, 2007

Le disque à l'heure d'internet

" Dématérialisation ", " interactivité ", " magasin virtuel ".

Ayrneric Pichevin, 1998

Qu'est-ce qui fait tourner le disque classique?: logiques ...

La fin des années 90 est marquée par l'amplification du discours sur la 'crise' du disque classique : selon le SNEP '. ce secteur ne représente plus, en 1997, que 6 ,8 % du marché du disque. Le naufrage du classique est masqué en 1998 par ...

David Vandiedonck, 1999

Paroles et musique: livre-disque

Howard S. Becker s'est fait connaître dans le monde entier comme le sociologue d'Outsiders et des Mondes de l'art.

Howard Saul Becker, 2003

Le PC

7 Le stockage sur disque dur Au sommaire de ce chapitre □ Définition du disque dur □ Facteurs de forme □ Fonctionnement du disque dur □ Composants de base du disque dur □ Caractéristiques des disques durs Définition du disque dur ...

Scott Mueller

Physique MP - Exercices

Disque lié à une tige On étudie le mouvement d'un système constitué d'une tige AC (masse m, longueur /, centre de masse Ga tel que AGj = GjC = - ) et d'un disque homogène de centre de masse C, de masse M et de rayon a. Le système  ...

Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

Figure 6.6 • Schéma de la structure du disque montrant des fibres collagéniques entremêlées avec de nombreuses molécules de protéoglycanes en forme d' écouvillon et quelques cellules Monomère de protéoglycane Capsule Fibre de ...

Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000

Le disque classique en France aujourd'hui: histoire, ...

Le disque compact classique est ici étudié comme support et comme transmetteur de musique dite "classique".

Eve-Marie Charles, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disque est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Contrechamp» : la musique après le disque - Page 1 | Mediapart

Avec une baisse de son chiffre d'affaires de 1,3 milliard à 500 millions en dix ans, le disque a été l'industrie culturelle le plus vivement frappée ... «Mediapart, juil 15»

Meeting de Monaco : Sandra Perkovic remporte le lancer du disque

La Croate Sandra Perkovic, qui détient les titres olympique, mondial et européen de la spécialité, a remporté le concours du lancer du disque ... «L'Équipe.fr, juil 15»

EN DIRECT / LIVE. Lancer du disque - Dames - Herculis - 17 juillet …

... Contactez-nous · Publicité · A propos d'Eurosport · Charte de confidentialité · Informations Juridiques. Athlétisme - Lancer du disque - Femme. «Eurosport.fr, juil 15»

Lacrim officiellement disque d'or ! | melty

Ce succès auprès des auditeurs de rap français, elle se traduit désormais en chiffre : depuis hier, Lacrim est officiellement devenu disque d'or ... «melty.fr, juil 15»

Test Toshiba Stor.E Wireless Adapter, connectez votre disque dur …

S'il vous est déjà arrivé de partager vos photos et vidéos disponibles sur votre disque externe avec vos amis, c'est sans compter sur les ... «Ere Numérique, juil 15»

Lacrim est Disque D'Or avec sa mixtape RIPRO vol.1

Les chappas, je suis officiellement disque d'Or avec ma mixtape #RIPRO V.1 ! Merci à tous du soutien ! @Kore_official « a annoncé Lacrim sur ... «13OR-du-hiphop, juil 15»

Véronique Sanson: "Mon nouveau disque parle de la vie, de l'amour …

Les Francos accueillent Véronique Sanson pour son concert "Les Années Américaines". L'occasion de la soumettre à l'interview "roadie.". «L'Express, juil 15»

L'orgue sur un nouveau disque

eudi, l'église abbatiale était fermée pour cause d'enregistrement d'un disque de baroque italien, sous la houlette du producteur Bernard Neveu ... «Sud Ouest, juil 15»

Lire un disque vinyle à la verticale ? C'est possible !

Contrairement aux platines classiques, celle-ci a pour particularité de lire un disque vinyle à la verticale et ce, en préservant la qualité sonore. «Tom's Guide, juil 15»

Disque : 15e titre pour R-Michon

Mélina Robert-Michon a décroché dimanche son 15e titre de championne de France du lancer de disque, confirmant sa place au panthéon ... «Le Figaro Sport, juil 15»