Téléchargez l'application
educalingo
dolence

Signification de "dolence" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOLENCE

dolence


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dolence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOLENCE EN FRANÇAIS

définition de dolence dans le dictionnaire français

La définition de dolence dans le dictionnaire est état de celui qui est dolent, expression plaintive de la douleur ou de l'inquiétude.



MOTS RIMANT AVEC DOLENCE

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · indolence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · somnolence · succulence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

MOTS COMMENÇANT COMME DOLENCE

dol · dolabre · dolce · doléance · dolemment · dolent · dolentement · doler · dolic · dolichocéphale · dolichocéphalie · dolichocôlon · dolichocrânien · dolichodrome · dolichogyne · dolichomégacôlon · dolichomorphe · dolichopode · dolichosaure · dolichosome

MOTS FINISSANT COMME DOLENCE

bénévolence · calence · féculence · multivalence · opération-silence · plurivalence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · truculence · univalence · électro-valence · équipollence

Synonymes et antonymes de dolence dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DOLENCE»

dolence · dolence · wiktionnaire · paul · verlaine · prodigieux · ouvrier · vidé · âme · pensées · images · ouvre · assonances · légèreté · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · doléance · doléances · dolenter · dôle · expression · exemple · usage · contraire · rare · littér · état · celui · dolent · plaintive · douleur · inquiétude · demeura · surpris · émue · regard · retrouvez · dans · notre · ligne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dolence à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOLENCE

Découvrez la traduction de dolence dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de dolence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dolence» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

Dolence
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dolence
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dolence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Dolence
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dolence
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Dolence
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Dolence
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dolence
260 millions de locuteurs
fr

français

dolence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dolence
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dolence
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Dolence
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Dolence
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dolence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolence
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Dolence
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Dolence
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dolence
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dolence
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dolence
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Dolence
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dolence
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dolence
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolence
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dolence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dolence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dolence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dolence».

Exemples d'utilisation du mot dolence en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOLENCE»

Découvrez l'usage de dolence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dolence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie allemande contemporaine
l'augmentation ou renforcement est la base du plaisir et des sentiments objectifs analogues (gaieté, raillerie). A l'équilibre entre les deux contraires correspond le point d'indifférence (in—. dolence,. apathie). D. Une tendance marquée de ...
Théodule Ribot, 2003
2
Histoire de la decadence et de la chute de l'empire romain. ...
Edward Gibbon, Leclerc de Sept-Chênes. dolence de Constance des prétextes fpé- empires a j j-r • i -r » d'It,!ie- cieux de diícontinuer la guerre juíquau a. d. 3îi. printemps. Magnen'ce avoit fixé sa résidence dans la ville d'Aquilée, & parois soit  ...
Edward Gibbon, Leclerc de Sept-Chênes, 1789
3
Guerres des Turcs avec la Pologne, la Moscovie et la Hongrie
dolence de ce Prince ne luy plaisait-point. Isajoûta que cette brignc se tramoit au sceu du Roy~ qui n'avoit pû en dissimuler son chagrin à la Reyne , 8c avoit fait rechercher tres-soigneusement les Portraits de ceux qui pretendoientla ...
Sieur de La Croix, 1689
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
... qu'elles s'appeloienc dans la langue du pays Gualpa , 6c leurs œufs Ponto. dolence dolence leur ait permis de chercher à s'en approprier l'usage tzS OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE*
5
Les Aventures d'Abdalla, ou son Voyage à l'isle de Borico. ...
Notre guide nous apprit que cette liqueur sappelloit o:sjærit :Pirzcorzslance , &z que c'étoit la baze dusi - caractere; une autre Magicienne tâchoit de le fixer par un précipítant Jinme admirable; on a cru devoir y subsister l'é~ dolence-, ...
Jean-Paul Bignon, 1773
6
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
... les Poules existoient au Pérou avant l'arrivée des Espagnols , & qu'elles s' appeloient áans la langue du pays Gualpa , & leurs ecuss Ponio. dolence dolence leur ait permis de chercher à s'en approprier Pusage ng OBSERVATIONS SUR ...
François Rozier, 1775
7
Dictionnaire critique de la langue française ...
Le Fainéant craint le travail : il n'aime que l'oisiveté L'I:}dolence semble prendre sa source dans une sorte d'apathie , dans J'indi- férence : la Nonchalance , dans la froideur du tempérament -, la Négligence , dans la légèreté de l'esprit ; la ...
Jean François Féraud, 1787
8
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
... il Foutient avec raiFon que le: Poules cxi cieux au Pérou avant l'arrivée des EFpagnols, & qu'elles s'appcloient dans la langue du pays Gualpa , 8c leurs œufs Ponta. dolence dolence leur air permis de chercher à s'en approprier l' ufage.
9
LES DEUILS INFANTILES: Effroi, indifférence, hantise
Effroi, indifférence, hantise Eric Auriacombe. précisément astreinte à l'adversité ou à la dolence de la douleur — est sans condition. »1 La douleur est ainsi une notion importante pour Levinas, bien qu'elle soit peu thématisée en tant que telle,  ...
Eric Auriacombe, 2001
10
La conversion éthique: Introduction à la philosophie ...
Puis Levinas précise : Mais vulnérabilité et dolence s'épuisant comme une hémorragie, dénudant jusqu'à l'aspect que prend sa nudité, exposant son exposition même – s'exprimant – parlant – découvrant jusqu'à la protection que la forme ...
Flora Bastiani, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dolence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOURNEE / Miossec : l'auteur de "Boire" repart sur les routes
Amalgame de fragilité et de hâblerie, de lucidité et de dolence, de cruauté et de délicatesse, sa griffe ne manque pas de caractère et de ... «Info Concert, avril 14»
2
LA CHASSE AUX FAUX CULS
Les clés de leurs succès reposent principalement, sur la dolence des chefaillons gouvernementaux, tenus en laisse par la promesse de ... «AgoraVox, juin 13»
3
Le carnet électro (24)
... faire trembler ces longs travellings. Dans le désert se cache le cristal, comme l'apparente dolence de cette musique recèle une force inouïe. «Les Inrocks, mai 13»
4
Olivier Jacquemond, l'échappée folk
Jacques Dolence n'est pas un grand écrivain, ses deux premiers romans sont passés inaperçus, et l'homme vivote de sa plume. Aux yeux de ... «Paris Match, févr 13»
5
L'Afrique est le continent des opportunités
... de la musique partout, des travaux jamais finis, de la vie de débrouillardises et de petites rapines, de la dolence et de la bonne humeur. «Slate Afrique, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dolence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/dolence>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR