Téléchargez l'application
educalingo
ébauchage

Signification de "ébauchage" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉBAUCHAGE

ébauchage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉBAUCHAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ébauchage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉBAUCHAGE EN FRANÇAIS

définition de ébauchage dans le dictionnaire français

La définition de ébauchage dans le dictionnaire est opération consistant à ébaucher, à donner une première façon à un objet.



MOTS RIMANT AVEC ÉBAUCHAGE

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

MOTS COMMENÇANT COMME ÉBAUCHAGE

ébahissement · ébarbage · ébarbement · ébarber · ébarbeuse · ébarboir · ébat · ébattement · ébaubi · ébaubir · ébaubissement · ébauche · ébaucher · ébaucheur · ébaucheuse · ébauchoir · ébauchon · ébaudir · ébaudissement · ébavurage

MOTS FINISSANT COMME ÉBAUCHAGE

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

Synonymes et antonymes de ébauchage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉBAUCHAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ébauchage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ÉBAUCHAGE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «ébauchage» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉBAUCHAGE»

ébauchage · dégrossissage · esquisse · finition · ébauchage · wiktionnaire · après · premier · façonnage · objet · toujours · forme · assez · régulière · achève · travail · tournassage · edmond · nivoit · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · technol · opération · consistant · ébaucher · donner · première · façon · ébauche · rachevage · bien · moins · importance · pour · dans · action · dire · reverso · voir · aussi · embauchage · ébauché · ébranchage · expression · exemple · usage · notre · ligne · conjugaion · mediadico · notrefamille · miroir · site · télescope · amateur · févr · commence · avec · patience · méthode · possible · atteindre · crisco · liste · classement · premiers · masculin · singulier · amorçage · littré · citations · étymologie · langue · française · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · tous · présenté · synonymo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ébauchage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉBAUCHAGE

Découvrez la traduction de ébauchage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de ébauchage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ébauchage» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

粗加工
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desbaste
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

roughing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roughing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخشين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

черновая обработка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desbaste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roughing
260 millions de locuteurs
fr

français

ébauchage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roughing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schruppen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

荒削り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황삭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roughing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roughing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sgrossatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zgrubna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чорнова обробка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

degroșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχόνδρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afbramen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grovbearbetning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roughing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ébauchage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉBAUCHAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ébauchage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ébauchage».

Exemples d'utilisation du mot ébauchage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉBAUCHAGE»

Découvrez l'usage de ébauchage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ébauchage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
L'Ébauchage (mot qu'il faut bien se garder de prendre dans la signification littérale) est la sorte de façon qui consiste à donner à des pâtes molles une forme quelconque avec le seul moyen des mains sans l'aide d'aucun espèce de moule ou ...
Alexandre Brongniart, 1844
2
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
Tableau E.4 Rugosité Rz et couche défectueuse T en fonction du procédé d' obtention d'usinage et d'opération de pièce N0 Opération Rz (nm) T (nm) Dégrossissage, Dgr 320 320 Ébauchage, E 240 240 Demi-finition, /F 100 100 Finition, F 20 ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
3
Traité des machines a vapeur ouvrage divisé en deux grandes ...
Ébauchage de la fonte, du laiton et du bronze; Ébauchage des tôles. - - Chacune de ces opérations fondamentales constitue une spécialité distincte de l'atelier de construction, comme nous allons le voir. CHAPITRE PREMIER. ÉBAUCIIAGE ...
Charles Èdouard Jullien, 1847
4
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
L'Ébauchage (mot qu'il faut bien se garder de prendre dans la signification littérale) est la sorte de façon qui consiste à donner à des pâtes molles une forme quelconque avec le seul moyen des mains sans l'aide d'aucune espèce de moule ...
Alex Brogniart, 1854
5
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
Ce procédé est également employé dans l'ébauchage à la main ou au colombin pour élever les grandes jarres, comme je le décrirai en son lieu. Lorsque ce sont des Poteries à formes grossières et à parois d'une moyenne épaisseur que le ...
Alexandre Brongniart, 1844
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Ainsi, le tournage n'est qu'une suite de l"un des trois, et quoiqu'il soit généralement regardé comme le pocédé fondamental dont l'ébauchage ne serait que le préambule, nous allons faire voir que c'est une manière peu exacte d' envisager ...
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Ainsi, le tournage n'est qu'une suite de l'un des trois, et quoiqu'il soit généralement regardé comme le pocédé fondamental dont l'ébauchage ne serait que le préambule, nous allons faire voir que c'est une manière peu exacte d' envisager ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Ce travail se divise en quatre parties , savoir : i°. L'ébauchage à la meule de fer , par le moyen de sable fin , pur et mouillé ; 2°. L'adouci à la meule fine de Lorraine , ou du Greusot simplement mouillé ; 3°. Un second adouci à la meule de bois ...
9
Surfaces optiques - Méthodes de fabrication et de contrôle, ...
Les abrasifs d'ébauchage les plus courants sont : o carbure de bore : dureté Knoop 2800, o carbure de silicium : dureté Knoop 2500, 0 carborundum noir ou vert : dureté Knoop 2500, 0 Corindon blanc : dureté Knoop 2000, 0 émeri : dureté  ...
Jean-Paul Marioge, 2012
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
tournage n'est qu'une suite de l'un des trois , et quoiqu'il soit généralement regardé comme le procédé fondamental dont l'ébauchage ne serait que le préambule , nous allons faire Voir que c'est une manière peu exacte d'envisager cette ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉBAUCHAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ébauchage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Découvrez la fabrication de couronnes en acier au sein d'une …
Hydromeca Group a développé depuis plusieurs années un savoir-faire spécifique dans les domaines de l'ébauchage de couronnes ainsi que les services ... «Quefaire.be, févr 15»
2
Maîtres pipiers de Paris, de France et d'ailleurs… Où acheter des …
Même l'atelier du monde que la Chine est devenue ne s'intéressa pas à la fabrication des pipes, l'ébauchage de bois et la découpe de formes ... «Marais.Evous.fr, mai 14»
3
Bottier : Gérald Thibaud, transmet son savoir (Challans)
Berluti - Le Sur-Mesure Bottier - Forme & Ébauchage (2/7) - Duration: 1:02. by Berluti 1,828 views. 1:02. Loading more suggestions. «TV Vendée, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ébauchage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ebauchage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR