Signification de "escient" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE ESCIENT

escient

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCIENT

Escient est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCIENT EN FRANÇAIS

définition de escient dans le dictionnaire français

La définition de escient dans le dictionnaire est connaissance que l'on a de quelque chose.

SYNONYMES DE «ESCIENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «escient» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de escient

discernement

ANTONYMES DE «ESCIENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «escient» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de escient

insu

TRADUCTION DE ESCIENT

Découvrez la traduction de escient dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de escient dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escient» en français.

• Traducteur Français - chinois: 故意地
• Traducteur Français - espagnol: con conocimiento de causa
• Traducteur Français - anglais: advisedly
• Traducteur Français - hindi: समझबूझकर
• Traducteur Français - arabe: بأناة
• Traducteur Français - russe: обдуманно
• Traducteur Français - portugais: deliberadamente
• Traducteur Français - bengali: বিজ্ঞাপন অনুযায়ী
• français: escient
• Traducteur Français - malaisien: dipikirkan
• Traducteur Français - allemand: mit Bedacht
• Traducteur Français - japonais: advisedly
• Traducteur Français - coréen: 숙고 한 끝에
• Traducteur Français - javanais: advisedly
• Traducteur Français - vietnamien: sự thận trọng
• Traducteur Français - tamoul: ஆலோசனை செய்தபின்
• Traducteur Français - marathi: विचारपूर्वक
• Traducteur Français - turc: düşünüp taşınarak
• Traducteur Français - italien: a ragion veduta
• Traducteur Français - polonais: roztropnie
• Traducteur Français - ukrainien: обдумано
• Traducteur Français - roumain: judicios
• Traducteur Français - grec: εσκεμμένως
• Traducteur Français - afrikaans: opset
• Traducteur Français - suédois: avsikt
• Traducteur Français - norvégien: advisedly

2 CITATIONS AVEC «ESCIENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot escient.

1

Sophocle

Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.

2

Thomas A'Kempis

En jugeant les autres un homme oeuvre en vain ; il se trompe souvent et tombe facilement dans le péché ; mais en se jugeant lui-même il oeuvre toujours à bon escient.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ESCIENT»

Découvrez l'usage de escient dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escient et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...

C'est de ce même participe latin que plus anciennement s'étoit formé ascient , moins commun dans notre Langue qu 'escient. On prononçoit & l'on écrivoit ensient, en modifiant par le nez le son de la voyelle initiale, comme dans enfienteus ...

Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720

Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...

ESCIENT, s. m. du latin sciens (qui sait , ijiii a connaissance). On a dit autrefois scir à l'indéfini , du latin scire, et, par conséquent, je scis nous scissons , etc. au lieu de savoir, venu de sapere , je sais, nous savons, et de là il nous est resté le ...

François Noël, L. J. Carpentier, 1831

Glossaire Neuchatelois ou fautes de langage corrigées, ...

rois encore bien d'autres. . .7 qu'on ne doit pas dire c'est bien son dam;3- elle n'a point d'escient , b . . . .-. Le Critique. Oui, oui, je sais qu'on ne doit pas dire, ri avoir pas d'escient; et que plusieurs autres . . . L'Auteur. Je ne veux pas vous ...

Alphonse Guillebert, 1858

De haereticis non puniendis

espèces de meurtres, l'un qui se fait à escient, l'autre par ignorance. 1 Et ce qu'i/b dit icy «la main élevée», il le déclare plus amplement là, disant: «Si quelcun aura frappé un autre, par haine ou par aguet ou par inimitié », esquelles parolles il ...

Sébastien Castellion, Bruno Becker, Marius François Valkhoff, 1971

Glossaire neuchâtelois ou fautes de langage corrigées: ...

rois encore bien d'autres...; qu'on ne doit pas dire c'est bien son dam; 3- elle n'a point d'escient , b Le Critique. Oui , oui , je sais qu'on ne doit pas dire , ri avoir pas descient; et que plusieurs autres . . . L'Auteur. Je ne veux pas vous demander ...

Alphonse Guillebert, 1858

Grammaire de la langue d'Oïl, ou Grammaire des dialectes ...

(Ch. d.S.II, p. 63.) La cites est tote assise environ. (G. 1. L. I, p. 175.) Eissi est close d'environ Tresqu'en Germanie vient e dure. (Ben. I, v. 274. 5.) Cfr.: E cil quiderent d'environ Que ce ne fu si eschar non. (Ben. v. 40781. 2.) A escient.

Georges Frédéric Burguy, 1854

Dictionnaire de l'Académie Française

ESCIENT, s. m. Il ne se met qu'avec la particule à. Ainsi on dit, Faire quelque chose à bon escient ; et plus ordinairement, à son escient, pour dire, Sciemment et sachant bien ce qu'on fait. Il vieillit. À bon EsciEST. Façon de parler adverbiale.

Dictionnaire françois-latin: contenant les mots & manieres ...

Escient. 'A l>on escient,Bona fide,Extra ioeum, ludieatsi,Rc ipsa, Seriô,$cdulô,Ex animo. Recommande nout a ton pere a bon escient,Ü' dela plu: grande recommandation Ti soit, Patti nos de meliori nota eommendaDire a bon escient, 0peima ...

Robert Estienne, 1539

Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...

rois encore bien d'autres ... ; qu'on ne doit pas dire c'est bien son dam;3- elle n'a point (¥ escient, b Le Critique. Oui , oui , je sais qu'on ne doit pas dire , ri avoir pas cC escient; et que plusieurs autres . . . L'Auteur. Je ne veux pas vous ...

A. G., 1832

Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...

ESCIENT, s. m. Il ne se met qu'avec la particule à. Ainsi on dit, Faire quelque chose à bon escient, (mit , II issen und 11 illen); et plus ordinairement, à son escient (ivissentlich , adv.) pour dire, Sciemment et sachant bien ce qu'on lait. Il vieillit.

Académie française, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCIENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escient est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ligue mondiale : La France dans l'histoire ! - Bein Sport

La Serbie recolle après deux blocks sur Ngapeth (16-16) puis repasse en tête après un challenge utilisé à bon escient, un contre sur Rouzier ... «beIN SPORTS Actualité des sports, juil 15»

Malijet CAN U23 : le Gabon battu à domicile par le Mali (0-1 …

Tu peux ne pas l'aimer comme n'importe qui - à tord ou à raison - mais fait le à bon escient sinon tu es un bon élément et tu risque de perdre ... «Malijet - Actualité malienne, juil 15»

Omnisport | Boxe : Cette star d'Hollywood qui «adore le style de …

Il tire les ficelles pendant le combat, ce qui lui permet de toucher à bon escient. J'ai étudié ses combats pendant des heures », a confié Jake ... «Le 10 Sport, juil 15»

Football Marseille - Pour Veretout, l'OM peut toujours courir - Nantes …

Encore une fois quand on emploie une expression en latin on essaie de faire en sorte que ce soit à bon escient . Je t'ai attaqué uniquement sur ... «Foot01.com, juil 15»

Du matériel biomédical pour des centres de santé de la région de la …

... travaux de construction de certains bâtiments en cours au CHR de Bouaflé, et a pris l'engagement que le don reçu sera utilisé à bon escient. «Abidjan.net, juil 15»

Téléfim, série, feuilleton: quelle est la différence ? - TV Mag - Le Figaro

LE SCAN TÉLÉ - Oubliez tout ce que vous saviez. Si vous pensiez connaître tous ces termes de la télé et les utiliser à bon escient, il n'en n'est ... «Le Figaro, juil 15»

A la Une | Bath, man ! - Dernières Nouvelles d'Alsace

Et il s'étoffe puisqu'il est désormais possible d'utiliser son environnement à bon escient, de placer des contres dynamiques dévastateurs ou de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, juil 15»

Levez le pied: un trajet en voiture serein ça se prépare avec soin

On pense généralementà vérifier la pression des pneus, mais pas toujoursà bon escient. Il faut en effet adapter cette pression à l'utilisation, ... «Nice-Matin, juil 15»

Moov Now, le bracelet connecté qui vous coache intelligemment

Toutes vos données sont classées dans des historiques, conservées, et réutilisées à bon escient grâce au software apprenant de l'application. «Frandroid, juil 15»

Véhicules électriques : pour les pros, c'est faisable

A cet escient la montée de l'Alpes d'Huez a été entreprise et réussie. Le rapport démontre qu'il est possible de mettre en œuvre un dispositif de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, juil 15»