Téléchargez l'application
educalingo
frimeur

Signification de "frimeur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRIMEUR

frimeur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIMEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frimeur peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRIMEUR EN FRANÇAIS

définition de frimeur dans le dictionnaire français

La définition de frimeur dans le dictionnaire est faire semblant, feindre de.



MOTS RIMANT AVEC FRIMEUR

aimeur · arrimeur · chômeur · clameur · escrimeur · fumeur · humeur · imprimeur · libraire-imprimeur · limeur · parfumeur · primeur · programmeur · radiotéléimprimeur · rimeur · rumeur · réimprimeur · semeur · tumeur · téléimprimeur

MOTS COMMENÇANT COMME FRIMEUR

frileux · friller · frilosité · frimaire · frimande · frimant · frimante · frimas · frime · frimer · frimeuse · frimousse · fringale · fringaler · fringance · fringant · fringuer · fringues · friot · fripe

MOTS FINISSANT COMME FRIMEUR

affameur · allumeur · armeur · assommeur · charmeur · dormeur · déchaumeur · embaumeur · endormeur · filmeur · formeur · gemmeur · nommeur · plumeur · rameur · rétameur · slalomeur · trameur · écumeur · étameur

Synonymes et antonymes de frimeur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRIMEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «frimeur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «FRIMEUR»

frimeur · bêcheur · crâneur · épateur · esbroufeur · savoir · faire · midi · anglais · elephant · définition · espagnol · frimeur · dans · personne · frime · définitions · frimeuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · frimer · friseur · friteur · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · voiture · sport · vêtements · marque · vrai · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · dico · exionnaire · rébus · rimes · natures · adjectif · déclinaison · avec · anagrammes · semblant · feindre · commencent · leur · battre · comtois · niais · frimant · disputer · stamir · larch · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · french · many · other · translations · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · mediadico · familier · anglaise · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frimeur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRIMEUR

Découvrez la traduction de frimeur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de frimeur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frimeur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

presumido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

show-off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اظهار حالا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позерство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

show-off
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী বন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

français

frimeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

show-off
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prahlhans
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ショーオフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gambar-mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoe khoang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்துடைப்புதான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कर्तृत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gösteriş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esibizionista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popisywanie się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позерство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

show-off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

show-off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

show-off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

show-off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

show-off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frimeur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIMEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de frimeur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frimeur».

Exemples d'utilisation du mot frimeur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FRIMEUR»

Découvrez l'usage de frimeur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frimeur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
N'oublie pas les oiseaux
Un jour, ildîna avecla troupe dechanteurset d'acteursqu'ils avaient choisis, enprésence du réalisateur-frimeur. L'homme slave devait parler avec eux de la nature du travail qu'ils feraient ensemble, de l'organisation desrépétitions, de leur  ...
Murielle MAGELLAN, 2013
2
Le papillon frimeur
Ce papillon se croit vraiment le plus beau de tous. Une petite histoire pour apprendre la modestie, avec un papillon qui se détache du livre.
Bénédicte Guettier, 2003
3
Le savoir-vivre en entreprise: business oblige !
Le. frimeur. Le frimeur est le plus exaspérant d'entre tous. ... car il ne prête de réel intérêt qu'à son propre discours. Au moment où vous rassemblez toute votre énergie pour enfin prendre la parole, il 33 GALERIE DE PORTRAITS Le frimeur.
Sophie de Menthon, 2007
4
Le chant de ma mère
Mon arbre va rejoindre les anges Former la pluie qui tombera Pour nourrir les jeunes pousses, Des petits arbres, sa descendance, Qui, à leur tour, fleuriront ! LE FRIMEUR Mes chaussures bien citées, Je fais une virée. Je suis le frimeur, Celui ...
Eric Joël Bekale, 2007
5
Un sacré frimeur !
" J'avais commencé à draguer Lucie tout à fait normalement, en lui disant qu'elle était belle et que j'aimerais bien sortir avec elle.
Gudule, 2003
6
Robert Combas. Le frimeur flamboyant
Les satellites comptent aussi dans leurs rangs un grand nombre de photographies emblématiques repeintes. Ce sont ces satellites-là dont il est question ici.
‎2009
7
Paris Velo
frimeur. Il astique et bichonne son vélo comme d'autres lustrent leur voiture. « Il », c'est celui qui pédale pour être vu dans les coins branchés comme Oberkampf ou les abords des facs (Sorbonne, Jussieu...) sur des bicyclettes bien ...
Marc Fleury, 2007
8
Epigrammes, Madrigaux Et Chansons
A Í Im frimeur d'un Ouvrage de [Auteur. T Ä négligence, ta lenteur Du Dieu du facré Mont excitent la colere ; Travaille, & fonge à iâtisfaire Apollon, le Public , le Libraire, & l'Auteur. SV R CRITON. T\ Our traiter fes amis Criton n'épargne rien , 4r II ...
Antoine L. Le Brun, 1714
9
Petit Ane et le frimeur
Petit Ane et Petit Yack sont épatés : Couroucou ose tout faire, il n'a peur de rien. Mais de défis en grosses bétises, où va s'arrêter ce petit frimeur ?
Rindert Kromhout, 2011
10
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Il frime avec sa nouvelle voiture de sport. FRIMEUR [fRimœR] n. m., FRIMEUSE [ fRimoz] n. f. I STYLE FAMILIER UN FRIMEUR, UNE FRIMEUSE: une personne qui se vante, qui fait croire des choses pour épater les autres. Quel frimeur, ce ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIMEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frimeur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un Barça éthique ? Avec Pogba ou Verratti ? Ce que proposent les …
S'il a des soutiens quasi fanatiques, il compte aussi beaucoup de détracteurs qui lui reprochent son côté frimeur, ses frasques extra-sportives, ... «Eurosport.fr, juil 15»
2
Portrait robot des mauvais conducteurs !
Si jamais vous connaissez un conducteur distrait, un papi, un frimeur, un conducteur nerveux ou un jeune conducteur, vous pourrez alors le ... «Blog Auto Sélection, juil 15»
3
Vicaut : ''Les records, ça ne se partage pas''
Je ne vais pas faire le frimeur devant les autres adversaires. Même sur la ligne d'arrivée, on est tous à niveau égal. Après, c'est le plus fort qui ... «BFMTV.COM, juil 15»
4
Les Ardentes J2 : tous les raps sont dans la nature
Le contraste est évidemment frappant avec le set frimeur d'A$AP Rocky. A chacun de choisir son camp? Ou pas. Car, plus que jamais, le hip ... «Le Vif, juil 15»
5
Christian Audigier, le designer populaire de luxe, est décédé
S'il accepte l'épithète de frimeur, il refuse catégoriquement d'être traité de mégalo. Même si Gad Elmaleh se serait inspiré de lui pour brosser ... «Challenges.fr, juil 15»
6
«A 40 ans, on espère être aussi en forme qu'Athletissima!»
Le timide et le frimeur. Tyson Gay et Asafa Powell, adversaires mais aussi complices. Image: Jean-Christophe Bott/Keystone. Par Thérèse ... «24heures.ch, juil 15»
7
Infographie : les six pires profils de conducteurs
Le frimeur : aussi appelé « crâneur », il est certainement l'automobiliste le plus envahissant. Il ne conduit pas pour se déplacer, mais pour se ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
8
Un nouveau "Brice de Nice" en préparation
Que tous ceux qui affectionnaient le surfeur frimeur se réjouissent, il reprendra bientôt du service. D'après Gala, Jean Dujardin prépare une ... «Sene People, juil 15»
9
Infographie : le profil des six plus mauvais conducteurs
Le frimeur : son seul but : se montrer intéressant ! Le nerveux : agressif, agit de manière irréfléchie. Le jeune : nouveau sur les routes, il a ... «Le Comparateur Assurance, juil 15»
10
Pendant qu'on est jeunes
Bientôt abasourdi par la facilité avec laquelle son jeune protégé manoeuvre et manipule, Josh se demande s'il ne serait pas qu'un frimeur. «Le Devoir, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frimeur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/frimeur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR