Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gémara" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÉMARA

gémara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÉMARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gémara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÉMARA EN FRANÇAIS

définition de gémara dans le dictionnaire français

La définition de gémara dans le dictionnaire est commentaire écrit de la mishna.


MOTS RIMANT AVEC GÉMARA


apsara
apsara
ara
ara
aymara
aymara
baccara
baccara
bambara
bambara
chara
chara
céara
céara
damara
damara
kinnara
kinnara
mascara
mascara
para
para
plasmopara
plasmopara
sahara
sahara
tangara
tangara
zingara
zingara

MOTS COMMENÇANT COMME GÉMARA

livure
lose
losé
lule
gelure
gémeau
gémellaire
gémellation
gémelléité
gémeller
gémellipare
gémellité
gémination
géminé
géminer
gémir
gémissant
gémissement
gémisseur
gémisseuse

MOTS FINISSANT COMME GÉMARA

accra
agora
alhambra
aura
bora
caldera
caméra
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
ra
riviera
sierra
supra
tempera
ultra

Synonymes et antonymes de gémara dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «GÉMARA»

gémara reverso définition voir aussi gémeau gemmer germain game expression conjugaison exemple usage contraire nbsp littré citations étymologie deuxième partie talmud glose composée pour servir dans langue texte intégral sans anglais analogique bilingue langues gémara relig juive commentaire écrit mishna gemara palestinienne araméen ouest très

Traducteur en ligne avec la traduction de gémara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÉMARA

Découvrez la traduction de gémara dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gémara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gémara» en français.

Traducteur Français - chinois

革马拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guemará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gemara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gemara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гемара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gemara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gemara
260 millions de locuteurs

français

gémara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gemara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gemara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gemara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gemara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gemara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gemara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gemara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gemara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гемара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gemara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκεμαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gemara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gemara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gémara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÉMARA»

Le terme «gémara» est très peu utilisé et occupe la place 67.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gémara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gémara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gémara».

Exemples d'utilisation du mot gémara en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GÉMARA»

Découvrez l'usage de gémara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gémara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires d'une Polonaise pour servir à l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juive à Babylone, qui mourut en 1427, écrivit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qualiliede Thalmud de Jérusalem, la Mishna de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Françoise Trembicka, 1841
2
L'Amérique en projet: Utopies, controverses et réformes dans ...
On se tromperait pourtant si l'on supposait que Gémara s'en tient à cette conclusion. Pour conforter cette affirmation, il use d'une autre série d'éléments démonstratifs. Il nous faut revenir sur l'organisation géographique de l'Histoire des Indes.
Nejma Kermele, Bernard Lavalle, 2009
3
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 25
Le Sohar non-seulement fait allusion à la Mischna, mais à la Gémara, et il entre en polémique contre les Maho- métans. Ce silence du Talmud, ces traces du moyen âge ne permettent pas de faire remonter ce livre au second siècle après ...
4
Quand les Jésuites veulent comprendre l'Autre: le témoignage ...
Alors que Lopez de Gémara achève son récit avec la mort de Cortés suivie de l' épitaphe rédigée par son fils sur la tombe de son père, et d'un portrait d'Hernän Cortés”, Le Breton termine pour sa part son éloge avec cette même épitaphe, ...
Janick Auberger
5
Revue de théologie et de philosophie
Mishna pour base de leur examen , elles s'écartaient considérablement de leurs sœurs dans l'interprétation et formèrent une Gémara à elles. La Gémara de Palestine, terminée vers 425 lorsque le patriarchat y fut supprimé, et unie avec la  ...
6
L'influence de l'histoire contemporaine dans l'œuvre de ...
A cette sèche et abstraite évocation de Gémara : La beauté de Gémara consistait à s'être maintenu en se transformant peu à peu, comme un organisme qui tour à tour s'adapte et lutte, conciliant dans des proportions chaque fois différentes le ...
Mireille Blanchet-Douspis, 2008
7
Mémoires d'une Polonaise pour servir a l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juiVe à Babylone, quimouru't en 1427, écrh— vit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qmlifiede Thalmud de Jérusalem, la Mishha de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Franciszka Trembicka, 1841
8
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Il est composé de ileux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
9
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il est compos.é de deux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Migne, 1843
10
Etudes sur l'impact culturel du Nouveau Monde
Au milieu du siècle, à l'heure des bilans, Gémara nous offre un point de vue différent. Faisant retour sur soixante ans de conquêtes et de découvertes, il s' efforce de les embrasser en un tout, de les chiffrer en quelque sorte, comme il chiffre le ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÉMARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gémara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La prophétie de Bernard-Henri Lévy : "on décapitera peut-être un …
Netanyahu a également promis que « nous définirons dans cette loi la Gémara comme base du système légal israélien », en référençant les ... «AgoravoxTv, sept 14»
2
Prix Nobel d'économie : la théorie des jeux expliquée par un expert
Dans la Gémara Ketoubot 93a, qui vient expliquer la michna, Chmouel explique que pour le cas de l'actif de 200, on regarde les créanciers ... «siliconwadi.fr, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gémara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gemara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z