Téléchargez l'application
educalingo
gueux-gueux

Signification de "gueux-gueux" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUEUX-GUEUX

gueux-gueux


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUEUX-GUEUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gueux-Gueux est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUEUX-GUEUX EN FRANÇAIS

définition de gueux-gueux dans le dictionnaire français

La définition de gueux-gueux dans le dictionnaire est celui, celle qui est réduit par la plus extrême pauvreté à mendier pour subsister.



MOTS RIMANT AVEC GUEUX-GUEUX

affectueux · algueux · aqueux · badingueux · défectueux · fongueux · fougueux · fructueux · gueux · luxueux · périgueux · respectueux · rugueux · sinueux · somptueux · spiritueux · talentueux · vagueux · variqueux · verruqueux

MOTS COMMENÇANT COMME GUEUX-GUEUX

gueulement · gueuler · gueulerie · gueules · gueuleton · gueuletonner · gueulette · gueuloir · gueusaille · gueusailler · gueusard · gueusarde · gueuse · gueusement · gueuser · gueuserie · gueusette · gueux · gueuze · gueuze-lambic

MOTS FINISSANT COMME GUEUX-GUEUX

belliqueux · boueux · délictueux · fastueux · impétueux · incestueux · irrespectueux · majestueux · monstrueux · montueux · muqueux · noueux · onctueux · présomptueux · queux · tortueux · tumultueux · vertueux · visqueux · voluptueux

Synonymes et antonymes de gueux-gueux dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUEUX-GUEUX»

gueux-gueux · claude · gueux · golf · notaire · compas · maupassant · définition · forum · bienvenue · enregistrez · vous · maintenant · pour · bénéficier · ensemble · fonctionnalités · fois · enregistré · connecté · pourrez · nbsp · subst · masc · avec · valeur · hypocoristique · gros · farceur · labiche · chap · paille · ital · prononc · orth · carte · plan · hotel · village · cartes · france · situé · nord · dans · département · marne · région · champagne · ardenne · commune · accueil · pratique · ouest · reims · elle · fait · partie · communauté · communes · vesle · traversée · route · touristique · vente · immobilier · logic · immo · achat · secteur · calme · recherché · maison · plain · pied · comprenant · séjour · double · cuisine · ouverte · garage · tennis · club · adresse · pages · jaunes · terrains · clubs · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · circuit · amis · défendons · histoire · tête · raymond ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gueux-gueux à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUEUX-GUEUX

Découvrez la traduction de gueux-gueux dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de gueux-gueux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gueux-gueux» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

乞丐,乞丐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mendigo mendigo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beggar-beggar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भिखारी-भिखारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متسول-شحاذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нищий-попрошайка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empobrecer empobrecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিক্ষুক-ভিক্ষুক
260 millions de locuteurs
fr

français

gueux-gueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengemis-pengemis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bettler-Bettler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乞食、乞食
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거지-거지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beggar-ngemis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn xin-ăn xin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிச்சைக்காரன்-பிச்சைக்காரன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भिकारी-भिकारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dilenci-dilenci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mendicante mendicante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żebrak-żebrak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жебрак-жебрак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerșetor-cerșetor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζητιάνος-ζητιάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedelaar-bedelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiggare-tiggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tigger-tigger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gueux-gueux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUEUX-GUEUX»

Tendances de recherche principales et usages générales de gueux-gueux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gueux-gueux».

Exemples d'utilisation du mot gueux-gueux en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUEUX-GUEUX»

Découvrez l'usage de gueux-gueux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gueux-gueux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
GUEUX. Gueux, comme un rat d'église. Maniere de parler usitée , pour exprimer Pextrêtne pau-L vreté d'une personne, Dit autant que le plus gueuxi le plus pauvre de tous les hommes. siMais ln plu-z Tom.: I. Que... part sont gueux comme ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
2
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
Subtilité, friponnerie, exaction. Gueuserie. Se prend aussi pour misère, indigence , pauvreté. C'est de la gueuserie toute pure. Pour , c'est un tour de misérable. GUEUX. Gueux comme un rat d'église. Réduit à la dernière indigence. C'est un ...
d'. Hautel, 1808
3
Bibliographie
La chanson des gueux. Gueux des champs. — Gueux de Paris. — Nous autres gueux. Paris, Librairie illustrée, 16, rue du Croissant (Ancien hôtel Colbert). Sans date [1876]; 1 vol. in-12 de 2 ff. n. chiff. (faux-titre et titre) et 248 pp. Cette édition ...
frère Faustin (C.S.C.), 1939
4
Dix ans de bohème
À la place du chant doucement modulé des derniers enfants de chœur qui servaient la messe romantique, les cris de la place publique, les refrains désordonnés de la horde des gueux : gueux des champs et des grands chemins, gueux des ...
Émile Goudeau, Michel Golfier, Jean-Didier Wagneur, 2000
5
Dictionnaire des racines et derives de la langue francaise. ...
Gueule. GUBULÈB. Gueule. GUEULER. Gueule. GUEULILTTB. Gueule. GUEUSAILLE. Gueux. curusuLLut. cuwsmr. GUEUSARD. Gueux. curwsn. — Rue . GUEUSB. Gueux. GUEUSEB. Gueux. GCEUSIEIIII. Gueux. Gueux. Gueux . GUEUSE'I'.
Frederic Charassin, Ferdinand Francois, 1842
6
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
t. i. Gueux. Gueux comme un rat d'Eglise. Maniére de parler usitée , pour exprimer l'extrême pauvreté d'une personne.Dit autant que le plus gueux, le plus pauvre de tous les hommes. Mais la plupart sont gueux comme des rats d'Eglise. Mol.
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
7
Annuaire du spectacle 2003-2004 (éd, 2005)
Groupe 92 130,208.1 Groupe Théâtral Y-Grec 131 Groupe Tsek voir Tsek Groupov 132,215.9,238.7,352 Grupo de Rua de Niteroi 243.16, 243.17,243.18, 431.22,431.23, 431.24 Gueux voir Fondation Jacques Gueux Gueux voir Théâtre  ...
Collectif
8
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
(P. d'Anglemont.) GUEUX-GUEUX. — Mot d'amitié. Puis, quand c'est fini, le gueux-gueux Se bichonne'avcc élégance. (Marquct.) GUIDE, GUIBOLLE, ourson. —' Jambe. —— Vieux mot, car on disait jadis guiber pour se débattre des pieds.
Lorédan Larchey, 1872
9
Dictionnaire comique, satirique ...
GUEUX. Gueux comme un rat d'E- glije. Maniéré de parler usitée, pour exprimer l 'extréme pauvreté d'une personne,dit autant que le plus gueux , le plus pauvre de tous les hommes. Mol.Avar. Mais la plupart sont gueux comme des rats ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
10
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Cholic'res , Con. tes t. t. Gueux. Gueux comme un rat d'Eglife. Maniére de pqucr ufitée, pour exprimer l'exrrcme pauvreté d'une perionne. Dit autant que le plus queux, le plus pauvre de tous es hommes. Mais la plupart [ont gueux comme de:  ...
Philibert Joseph Le Roux, 1735
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gueux-Gueux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gueux-gueux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR