Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horse-guard" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORSE-GUARD

horse-guard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORSE-GUARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horse-Guard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORSE-GUARD EN FRANÇAIS

définition de horse-guard dans le dictionnaire français

La définition de horse-guard dans le dictionnaire est militaire britannique appartenant au régiment des gardes à cheval de la maison du roi.


MOTS RIMANT AVEC HORSE-GUARD


braguard
braguard
brisquard
brisquard
chéquard
chéquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
huard
huard
jacquard
jacquard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

MOTS COMMENÇANT COMME HORSE-GUARD

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

MOTS FINISSANT COMME HORSE-GUARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Synonymes et antonymes de horse-guard dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HORSE-GUARD»

horse-guard horse guard pull gard bulldog vetements fence guards parade london tourist information building headquarters household cavalry whose duty protect queen westminster nearby hotels shops courtyard heart whitehall where mounted military ceremonies take place visitlondon ground near used royal parades every morning ceremony changing nbsp définitions retrouvez définition section_expression reverso conjugaison voir aussi hors cadre bord cadres pair expression exemple usage horseguard presents polar fencing tape addition green white brown traditional another electric systemhome second company governor newtown part organized militia state connecticut under direction

Traducteur en ligne avec la traduction de horse-guard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORSE-GUARD

Découvrez la traduction de horse-guard dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de horse-guard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horse-guard» en français.

Traducteur Français - chinois

马卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo de la guardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horse-guard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा-गार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان الحرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конь-охранник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horse-guard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া-পাহারা
260 millions de locuteurs

français

horse-guard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda-guard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferde guard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬ガード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 가드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran-njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा-गार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at bekçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo-guard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń-guard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінь-охоронець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horse-guard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογο-guard
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd-guard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst-guard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horse-vakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horse-guard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORSE-GUARD»

Le terme «horse-guard» est communément utilisé et occupe la place 33.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horse-guard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horse-guard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horse-guard».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORSE-GUARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «horse-guard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «horse-guard» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot horse-guard en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HORSE-GUARD»

Découvrez l'usage de horse-guard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horse-guard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Serrées dans leur corset comme un horse-guard dans sa tunique rouge». ( BOURGET, Cœur de Femme, p. 172; 1890). HORSEMAN (horseman; de Horse issu du v. angl. hors, du proto-germ. khursa- (cf. v. norv. hross, v. frison hors, M. néerl.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire multilingue du cheval
horse chestnut tree fra marronnier horse cloth => blanket (horse ...) horse dealer / trader fra commerçant de chevaux ; maquignon deu Pferdehändler esp comerciante de caballos horse family => equines (the ...) horse guard fra garde à cheval ...
Jean-Claude Boulet, 2002
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
(Q** A Horse-lock , Vne Entrave de cheval. fl^» Horse-guard , Garde à cheval. Horse-Litter, L itiere. tfj* Horse-dung, Fiente de cheval. Horse-Colt, Vn Poulain. Horse-Meat, Ce qu'on donné à manger aux Chevaux, foin & avoine, Fourrage.
Abel Boyer, 1728
4
Le vampire: roman fantaisiste
Oui , Suky aime bien son cousin Bertram... et l'es' horse-guard aime bien sa cousine Suky... Où sommes-nous, mes bons amis? — Grosvenor street... — Grosvenor street... oui... nous arrivons au square. Vous allez entrer, mes amis; car jamais, ...
Angelo de Sorr, 1852
5
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
HORSE GUARD (horse '--arde), s. Garde à cheval, f. HORSE-HAIR (horse '-hère) , s. [the hair of horses 1 Crin de cheval , m. Long and black horsehair. Crin di chantillón. HORSE-HEAL (horse '-hile), s. [a plant] V. Stah-wort. HORSE- KEEPER ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
6
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... ganglion ganglion lymphatique lymph node gant glove gant de massage grooming glove garçon d'écurie stable boy / man garde à cheval horse guard Garde à cheval (le régiment de ~) Horse Guards (the ~) garde-botte parapet garde-boue ...
Jean-Claude Boulet, 2009
7
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
à cheval* horse-guard. — des sceaux, keeper of the seals. — forestier, forester, ranger. — champêtre, field-keeper. Garde-barrière { gaM'baryer' ) smf. Raiíw. gate-keeper. Garde-bois (gardoabwa) «m. f ores t- keeper, forester. Garde- Boutique ...
E. Clifton, 1862
8
A French and English dictionary: containing full ...
GUARD (garde) a. [a man or body of men whose business is to watch by way or defence: l state of caution. of vigilance] Garde, f. defense. f. arde. m. The king's guard. La garde du roi. he horse-guard. Leu garda à cheval. f. pl. The foot- ards.
Joseph Wilson, 1833
9
Souvenirs de voyages, les Bords du Rhin, la Hollande, ...
... possède encore d'autres édifices remarquables; entre autres, le Horse—Guard , ou caserne de. la garde à cheval; édifice qui, en outre, confient l'amirauté et la trésorie. , En face de Horse-Guard , est le White-Hall , palais d'affreuse mémoire,  ...
Pierre Charles Mengin Fondragon, 1838
10
La "crise" de l'Empire romain de Marc Aurèle à Constantin: ...
Speidel 1992 : SPEIDEL Michael P, « The Emperor Philips Horse Guard oiCeleres », Tyche, 7, 1992, p. 217-220. Speidel 1994 : SPEIDEL Michael P., Ridingfor Caesar. The Roman Emperor's Horse Guard, Cambridge (Mass.)- Londres ...
Marie-Henriette Quet, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORSE-GUARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horse-guard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les sorties ciné du 29 avril : le choix de Midi Libre
Elle traverse donc la Manche pour voir du côté des Horse-guard si son herbe devient plus verte. Ce qui n'était que suite de sketches pour la ... «Midi Libre, avril 15»
2
La vie de P.D. James relève du crime parfait
Avec la tendre rigueur d'un «Horse-guard», la grande dame prenait des rendez-vous réguliers avec la presse pour présenter ses derniers ... «24heures.ch, nov 14»
3
Le chapeau cloche
On note aussi que cette sorte de casque de horse-guard comme corrigé par les plumes d'autruche d'un costumier du Casino de Paris, est une ... «Libération, juil 14»
4
Quatre jours à la sauce anglaise
Pour cette 20e, la tâche revient à la compagnie française Le Muscle, avec son spectacle The crazy horse-guard, qui met en scène un centaure ... «la Nouvelle République, avril 14»
5
La classe américaine à La Rochelle
Au volant, le chauffeur reste aussi impassible qu'un horse-guard de sa Gracieuse Majesté, comme à chaque fois que son véhicule fait office de ... «Sud Ouest, août 13»
6
Avec les Beaux quais, plaisir et nostalgie au rendez-vous de l'été
... l'ours se décline dans tous les costumes imaginables, du horse-guard au pirate, "et il y a même une Arlésienne", s'enthousiasme Laurine, ... «Midi Libre, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horse-Guard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/horse-guard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z