Téléchargez l'application
educalingo
hydrothorax

Signification de "hydrothorax" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYDROTHORAX

hydrothorax


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDROTHORAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hydrothorax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYDROTHORAX EN FRANÇAIS

définition de hydrothorax dans le dictionnaire français

La définition de hydrothorax dans le dictionnaire est épanchement pleural de type transsudatif. voir laennec.



MOTS RIMANT AVEC HYDROTHORAX

borax · céphalo-thorax · mésothorax · métathorax · nycticorax · oléothorax · pneumothorax · prothorax · protothorax · pyothorax · schizothorax · sphénothorax · storax · sténothorax · thorax

MOTS COMMENÇANT COMME HYDROTHORAX

hydrostatique · hydrosulfate · hydrosulfaté · hydrosulfite · hydrosulfureux · hydrosulfurique · hydrothèque · hydrothérapeutique · hydrothérapie · hydrothérapique · hydrothermal · hydrotimètre · hydrotropique · hydrotropisme · hydrotypie · hydroxyde · hydroxydé · hydroxyle · hydroxylé · hydrozoaires

MOTS FINISSANT COMME HYDROTHORAX

abax · abrasax · acanthopanax · ajax · anthrax · anticlimax · climax · contumax · furax · glossanthrax · hapax · opoponax · palato-anthrax · panax · relax · sax · smilax · spalax · styrax · téléfax

Synonymes et antonymes de hydrothorax dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HYDROTHORAX»

hydrothorax · hydrothorax · définition · doctissimo · janv · accumulation · liquide · intérieur · cavité · formée · plèvre · santé · notrefamille · agit · donc · transsudat · exsudat · manifeste · général · lors · affections · cardiaques · rénales · causes · nbsp · cirrhotique · afef · hépatique · définit · comme · épanchement · pleural · abondant · supérieur · chez · absence · toute · hepatic · uptodate · refers · presence · effusion · usually · patient · with · cirrhosis · does · have · other · reasons · medscape · defined · transudative · greater · than · patients · portal · hypertension · without · underlying · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · progrès · échographie · permettent · actuellement · diagnostic · facile ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hydrothorax à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYDROTHORAX

Découvrez la traduction de hydrothorax dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de hydrothorax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrothorax» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

胸水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hidrotórax
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hydrothorax
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वक्षोदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скопление жидкости в плевральной полости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hidrotórax
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hydrothorax
260 millions de locuteurs
fr

français

hydrothorax
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hydrothorax
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hydro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胸水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흉수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hydrothorax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrothorax
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்க் கோர்த்த மார்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जलवक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hydrothorax
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hydrothorax
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opłucnej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скупчення рідини в плевральній порожнині
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hidrotorax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροθώρακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrothorax
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrothorax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrothorax
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hydrothorax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROTHORAX»

Tendances de recherche principales et usages générales de hydrothorax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrothorax».

Exemples d'utilisation du mot hydrothorax en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROTHORAX»

Découvrez l'usage de hydrothorax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydrothorax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cirrhose et ses complications
Définition - Epidémiologie L'hydrothorax hépatique est défini par la survenue d' un épanchement pleural abondant (supérieur à 500 mL) chez un cirrhotique, en l' absence de toute pathologie cardiaque ou pulmonaire. C'est l'accumulation du ...
Axel Balian, 2005
2
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
81); les faits plus nombreux où l'on a vu un hydrothorax se former rapidement après la disparition brusque d'un exanthème , d'un rhumatisme aigu , de la goutte ; après la dessiccation d'un eczéma, d'un pemphigus couvrant de grandes  ...
Édouard Monneret, 1842
3
Traité de pathologie interne
En résumé, je crois que l'hydrothorax ne survient guère que comme affection secondaire ou consécutive; on peut presque toujours en trouver la cause dans une gêne de la circulation cardiaque ou pulmonaire, ou dans une altération du sang.
Augustin Grisolle, 1869
4
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
En résumé , je crois que l'hydrothorax ne survient guère que comme affection secondaire ou cousécutive ; on peut presque toujours en trouver la cause dans une gène de la circulation cardiaque ou pulmonaire , ou dans une altération du ...
A. Grisolle, 1846
5
Traité de pathologie interne
V. Traitement de l'hydrothorax. 60 En général , 00. — Traitement de l'hydrothorax aigu, ib.— Traitement de l'hydrothorax joint à la phlhisie pulmonaire, Cl .— Traitement de l'hydrothorax accompagnant les affections du cœur et de l'aorte, ib.
J. Frank, 1842
6
Élémens de pathologie médicale
Coup d'œil sommaire sur l'hydrothorax simple. — (Hydro- thorax proprement dit; Hydrothorax vrai , de Laënnec.) — Nous n'avons plus à revenir ici sur l'histoire des épanchemens pleurétiques. Si tant est qu'on veuille encore, lorsqu'ils ...
A. P. Requin, Germer Baillière ((París)), 1846
7
Éléments de pathologie interne et de thérapeutique
La compression du poumon qu'entraîne ensuite un hydrothorax très-développé, doit aggraver ces symptômes et toutes les fois que dans les maladies en question la dyspnée prend un accroissement rapide et considérable, il faut examiner la ...
Felix Von Niemeyer, L. Culmann, V. Cornil, 1865
8
(XVI, 771 p.), Vol. 2 ([1] h., 789 p.)
Comme l'hydrothorax ne se déclare jamais à l'état de maladie idiopathique, il est difficile de tracer un tableau exact de cette affection. Dans la première forme où nous avons vu l'hydrothorax s'ajouter aux maladies du cœur et du poumon, ...
Felix Von Niemeyer, Victor Cornil, Germer Baillière ((París)), 1869
9
Eléments de médecine pratique
Les espèces d'hydrothorax sont, i° l'hydrothorax vulgaire qui succède aux maladies aiguës de la poitrine , ou aux obstruction» de quelque viscère : elle est souvent une suite de l'asthme ou de la dyspnée. 2° L'hydrothorax qui succède aux ...
William Cullen, 1819
10
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
L'hydrothorax circonscrit dans les cavités des plèvres qui (33) Diss. de bydrothorace. Edinb., 1802. (3'i) Essai sur l'hydrothorax. Paris, 1802. (35) Essai sur l'hydrothorax. Paris, 1802. (36) Diss. sur l'hydropisie de poitrine. Paris, 1802.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROTHORAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydrothorax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assurance santé animale : Escargots et limaces, un danger potentiel …
... cardiaques correspondant à une insuffisance cardiaque droite avec gonflement des jugulaires, ascite, hydrothorax et hydropéricarde. «News Assurances, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrothorax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hydrothorax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR