Téléchargez l'application
educalingo
hyménéal

Signification de "hyménéal" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYMÉNÉAL

hyménéal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYMÉNÉAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyménéal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYMÉNÉAL EN FRANÇAIS

définition de hyménéal dans le dictionnaire français

La définition de hyménéal dans le dictionnaire est mince membrane de forme variable, qui obstrue partiellement le vagin des vierges. Une autre définition de hyménéal est pellicule de la corolle qui se déchire lors de l'épanouissement.



MOTS RIMANT AVEC HYMÉNÉAL

abdomino-périnéal · coccy-périnéal · linéal · pelvi-périnéal · pinéal · propéritonéal · prépéritonéal · périnéal · péritonéal · rétro-péritonéal · urétro-périnéal · vésico-périnéal

MOTS COMMENÇANT COMME HYMÉNÉAL

hymen · hyménal · hyménée · hyménéen · hyménium · hyménogonie · hyménomycètes · hyménophore · hyménopode · hyménopodes · hyménoptère · hyménotomie · hymnaire · hymne · hymnique · hymnode · hymnographe · hymnographie · hymnologie · hymnologue

MOTS FINISSANT COMME HYMÉNÉAL

boréal · floréal · fovéal · franc-réal · féal · hyperboréal · idéal · iléal · intra-trachéal · intratrachéal · laryngo-trachéal · nivéal · palléal · pré-boréal · réal · sous-unguéal · subboréal · trachéal · unguéal · uvéal

Synonymes et antonymes de hyménéal dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HYMÉNÉAL»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «hyménéal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «HYMÉNÉAL»

hyménéal · nuptial · définitions · hyménéale · hyménéaux · retrouvez · définition · nbsp · hyménéal · anat · mince · membrane · forme · variable · obstrue · partiellement · vagin · vierges · hymen · repli · membraneux · plus · moins · large · anglais · reverso · francais · voir · aussi · hyène · hymne · hyménoptère · hygiène · conjugaison · expression · espagnol · dans · analogique · bilingue · langues · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · hyménéauxcrisco · liste · pour ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hyménéal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYMÉNÉAL

Découvrez la traduction de hyménéal dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de hyménéal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyménéal» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

hymeneal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canción de casamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hymeneal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शादी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hymeneal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

брачный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matrimonial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবাহসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

français

hyménéal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nikah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hymeneal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hymeneal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼인의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hymeneal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் சார்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hymeneal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hymeneal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imeneo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

małżeński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шлюбний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

himeneal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθάλαμιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huwelik chanson
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hymeneal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hymeneal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyménéal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYMÉNÉAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de hyménéal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyménéal».

Exemples d'utilisation du mot hyménéal en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HYMÉNÉAL»

Découvrez l'usage de hyménéal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyménéal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pédiatrie en poche
Au niveau de l'hymen, les lésions peuvent être des contusions ou déchirures, elles doivent être représentées sur un schéma « cadran horaire » et les diamètres horizontal et vertical mesurés: ▻ diamètre hyménéal normal à 5 ans = 5 mm (± 1 ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003
2
Traité de gynécologie médicale
Chez la femme méno- pausée, la survenue d'un kyste ou d'une bartholinite nécessite également l'ablation de la glande afin de ne pas méconnaître un adénocarcinome. L'abord se fait par le sillon nympho-hyménéal. On dissèque le kyste et ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
3
Éthique et législation pour l'exercice médical: médecine ...
... (présence ou absence de l'hymen), • reconnaître les signes de défloration ( déchirure de la membrane hyménéale) avec l'utilisation d'une sonde à ballonnet (introduite par l'orifice hyménéal, il permet une meilleure appréciation de sa forme) ...
Emmanuelle Rial-Sebbag, Agnès Thomas, 2005
4
Bulletin de la Société d'obstétrique et de gynécologie de Paris
Un doute persistait dans notre esprit du fait de n'avoir pu trouver l'orifice hyménéal : ou bien, à cause même du volume de la tumeur, cet orifice, quoique existant n'avait pu être découvert, pas plus que le méat urinaire, ou bien, c'était là notre ...
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Le flambeau, le lit hyménéal n'aurait rien de dur; il est vrai qu'on a conjugal, mais multiplier les synonymes, c'est favoriser les écrivains, et surtout les poètes. HYPEB, prép. grecque qui entre dans la composition de quel ues mots français ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
VILLEVOXE. hymékéal, ale, adj. qui a rapport à l'hyménée. On aurait dû conserver ce mot qu'on lit dans Brantôme, Dames galantes, t. i , p. 100. Le flambeau, le lit hyménéal n'aurait rien de dur ; il est vrai qu'on a conjugal, mais multiplier les ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
Anglais , hydromancy. Divination was invented by the Per- sians : there are four kinds of divination ; hydromancy , pyro- mancy , aeromancy , and geomancy. Aymtfe , Parerg. HYMÉNÉAL, ALE, adj. Qui a rapport à l'hyménée, au mariage.
Charles de Pougens, 1821
8
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
hymen n. m. || Relatif à l'hymen : hyménéal, ale, aux adj. ♢♢ En botanique, chez un champignon, couche superficielle membraneuse qui produit les spores : hyménium n. m. (lat. sc. hy- menium, du gr. humenion, petite membrane). || Qui se ...
Martin Moreau, 2013
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le flambeau, le lit hyménéal n'aurait rien de dur; il est vrai qu'on a conjugal, mais multiplier les synonymes,c'est favoriser les écrivains, et surtout les poètes. HYPER, prép. grecque qui entre dans la composition de quel ues mots français ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
10
Identités en souffrance: Une ethnologie de la Grèce
On ne plaisante pas avec le sang hyménéal, qui participe de celui du groupe de parents dont chacun tient son identité. En tout état de cause et en revenant à l' individuel, la « décomposition sociale » de Melissa en tant que personne apparaît ...
Margarita Xanthakou, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyménéal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hymeneal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR