Téléchargez l'application
educalingo
infra-silence

Signification de "infra-silence" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFRA-SILENCE

infra-silence


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFRA-SILENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infra-Silence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFRA-SILENCE EN FRANÇAIS

définition de infra-silence dans le dictionnaire français

La définition de infra-silence dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. infra en dessous de, inférieur, prép. et adv. et qui indique soit une position inférieure à celle d'un objet de référence, soit un niveau, une valeur inférieurs à ceux qui sont exprimés par le 2eélém. lequel est toujours un adj. ou un subst. fr.



MOTS RIMANT AVEC INFRA-SILENCE

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · indolence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · somnolence · succulence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

MOTS COMMENÇANT COMME INFRA-SILENCE

infra-marginal · infra-marin · infra-microbe · infra-monde · infra-océanien · infra-orbitaire · infra-perceptif · infra-perception · infra-physique · infra-poétisme · infra-psychologique · infra-rationnel · infra-rouge · infra-scapulaire · infra-sensible · infra-son · infra-souvenir · infra-temporel · infra-terrestre · infra-vie

MOTS FINISSANT COMME INFRA-SILENCE

bénévolence · calence · dolence · féculence · multivalence · opération-silence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · truculence · univalence · électro-valence · équipollence

Synonymes et antonymes de infra-silence dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «INFRA-SILENCE»

infra-silence · infra · silence · centre · national · ressources · textuelles · élém · tiré · dessous · inférieur · prép · indique · soit · position · inférieure · celle · objet · référence · niveau · nbsp · steam · community · item · inventory · your · successfully · listed · market · team · fortress · looking · specific · show · advanced · fibre · optique · dans · haut · seine · freenews · févr · élit · connu · boites · lettres · mail · prévu · après · carte · maps · prince · charmant · derniers · extraits · ajoutés · membres · serait · plus · approprié · rien · comme · entend · sous · profondeurs · extrêmes · puis · nouveau · frayé · chemin · bigge · idea · strange · little · book · like · praise · sadness · blandness · blueness · coolness · hardness · throughness · mention · just · name · future · customers · french · linguee · properly · bangladesh · entangled ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infra-silence à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFRA-SILENCE

Découvrez la traduction de infra-silence dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de infra-silence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infra-silence» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

红外无声
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infra-silencio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infra-silent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुनियादी चुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشعة تحت الصامتة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ИК-молчание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infra-silenciosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইনফ্রা-নীরব
260 millions de locuteurs
fr

français

infra-silence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infra-senyap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infra-silent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

赤外線サイレント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적외선 침묵
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngisor-bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infra-im lặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இன்ஃப்ரா-அமைதியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाली-नि: शब्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kızıl-sessiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infra-silenzioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

infra-silent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ІК-мовчання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infra-silențioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infra-σιωπηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infra-stil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infra silent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infra-stille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infra-silence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFRA-SILENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de infra-silence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infra-silence».

Exemples d'utilisation du mot infra-silence en français

EXEMPLES

6 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INFRA-SILENCE»

Découvrez l'usage de infra-silence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infra-silence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exprimer l'esprit: Temps et langage chez Bergson
... supra-intellectuel, et non pas infra-intellectuel, et c'est pour cela qu'y correspond un « supra-silence ». Il s'agit d'un silence plein de conscience et de contenu qui doit être distingué de ce qu'on pourrait appeler un «infra-silence », un silence ...
Axel Cherniavsky, 2009
2
Le poétique: Précédé de Pour une philosophie non théologique
... le non-savoir qui étend sa nuit sur le langage n'est pas le savoir absolu qui promeut tout le particulier à l'universel ; il est plutôt le retour à l'infra-silence de la particularité anarchique, qui se donne comme supra-silence lorsque le diable se  ...
Mikel Dufrenne, 1973
3
Cahiers du sud
(23) Ainsi Parain pour avoir abandonné la recherche de ce que j'appellerai l'infra -silence, ce silence qui coïnciderait avec je ne sais quel « état de nature » et qui serait avant le langage, n'a pas pour autant renoncé au projet de se taire.
4
Les Oeuvres libres
truite sur une plate-forme de pierres sèches. A la même seconde, il s'avisa d' autre chose, d'un bruit. Oui, une sorte de très faible murmure fissurait l'infra- silence... Mais il n'y avait pas à s'y tromper : de l'eau ! — Hé ! de l'eau ! L'autre tournait le ...
5
Calvin et la dynamique de la parole: étude de rhétorique ...
Nous sommes dans le second livre du Traité, celui dans lequel le commentateur finira par exprimer ses critiques les plus nettes (voir infra). Silence gêné, au moment où le commentateur devait se prononcer non plus sur l'habileté oratoire du ...
Olivier Millet, 1992
6
Contes des brillantes montagnes avant la nuit
Oui, un murmure presque imperceptible fissurait l'infra- silence... Mais pas à s'y tromper : de l'eau ! « Hé ! De l'eau ! » Jacob tournait le dos, obstinément. « De l' eau, je te dis ! Bourrique ! — Quoi ? » L'autre remuait enfin. Une face de bronze ...
Samivel, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infra-Silence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/infra-silence>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR