Téléchargez l'application
educalingo
japonais
" Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé."
Ian Fleming

Signification de "japonais" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAPONAIS

japonais


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAPONAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Japonais peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JAPONAIS EN FRANÇAIS

Japonais

Le japonais est la langue du Japon, parlée par le peuple japonais. Néanmoins, aucune loi ne lui donne le statut de langue officielle, même si elle est en revanche la langue des documents officiels et de l'éducation. Le japonais est également utilisé par la diaspora nippone ainsi que sur l'île de Anguar dans les Palaos. En japonais, langue japonaise se dit nihongo. Les caractères 日本 désignent le Japon, et le dernier caractère, 語, signifie langue. Le japonais appartient à la famille isolée des langues japoniques. Son vocabulaire s'est notablement enrichi, au cours de l'Histoire, par le truchement de divers emprunts : le plus remarquable est la présence de nombreux vocables issus ou dérivés de la langue chinoise écrite, ce qui explique que le japonais soit qualifié de « langue sinoxénique » ; d'autre part, la langue contemporaine effectue de fréquents emprunts à diverses langues européennes, particulièrement à l'anglais.

définition de japonais dans le dictionnaire français

La définition de japonais dans le dictionnaire est du japon. Qui est originaire de ce pays, qui y habite. Qui est propre à ce pays, à ses habitants.

MOTS RIMANT AVEC JAPONAIS

agenais · albanais · aragonais · ardennais · bayonnais · bolonais · boulonnais · bourbonnais · harnais · havanais · libanais · lyonnais · léonais · milanais · nivernais · polonais · russo-japonais · russo-polonais · sino-japonais · soudanais

MOTS COMMENÇANT COMME JAPONAIS

jantille · janvier · jap · japhétique · japon · japonaise · japonaiserie · japonerie · japonisant · japonisante · japoniser · japonisme · japoniste · japonner · jappage · jappe · jappement · japper · jappeur · jappeuse

MOTS FINISSANT COMME JAPONAIS

anglais · avignonnais · biais · béarnais · chabanais · désormais · frais · français · israélo-libanais · jamais · javanais · mais · marais · montagnais · mâconnais · palais · panais · pro-albanais · punais · un havanais

Synonymes et antonymes de japonais dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JAPONAIS»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «japonais» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «JAPONAIS»

japonais · nippon · aime · langue · bonjour · apprendre · alphabet · mots · japon · parlée · peuple · néanmoins · aucune · donne · statut · officielle · même · elle · revanche · documents · officiels · éducation · également · utilisé · diaspora · nippone · ainsi · 日仏辞典 · nichifutsu · jiten · collaboratif · appuie · participation · membres · pour · enrichir · permanence · nbsp · introduction · affichage · méthodes · trouver · correspondant · japonais · wikilivres · wikilivre · ensemble · vous · trouverez · glossaires · méthode · apprentissage · points · gratuit · parler · ligne · lexilogos · grammaire · littérature · entrez · cliquez · bien · kanji · kana · rômaji · wiktionnaire · masculin · singulier · utilisée · utilise · latin · modifier · wikicode · gratuits · quiz · culture · générale · diffusés · sous · licence · creative · commons · été · institut · paris · chinois · leader · européen · enseignement · nous · déployons · notre · savoir · faire · comme · asie · accueil · site · consacré · écriture · avec · recherches · documentation · lexique · section · université · toulouse · mirail · département · étrangères · littératures · civilisations · cefj · comité · échanges · franco · bienvenue · réseau · communauté · affaires · créé · chambre · commerce · industrie · bordeaux · montaigne · mise ·

Traducteur en ligne avec la traduction de japonais à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAPONAIS

Découvrez la traduction de japonais dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de japonais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «japonais» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

日本
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

japonés
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Japanese
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जापानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليابانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

японский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

japonês
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাপানি
260 millions de locuteurs
fr

français

japonais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jepun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Japanisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

日本の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일본의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Japanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhật Bản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பனீஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जपानी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Japon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giapponese
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

japoński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

японський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

japoneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιαπωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

japanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

japansk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

japansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de japonais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAPONAIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de japonais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «japonais».

Exemples d'utilisation du mot japonais en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «JAPONAIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot japonais.
1
Ian Fleming
Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.
2
Laurent Ruquier
Le seul mot de japonais que je connaisse, c’est “autocar”.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JAPONAIS»

Découvrez l'usage de japonais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec japonais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chandeliers japonais: Figures d'indécision et de continuation
Cet ouvrage présente la technique ancestrale des chandeliers japonais.
François Baron, 2011
2
Parlons japonais: Panorama de la langue et guide pour ...
Le japonais est une langue fascinante, fruit d'un véritable choc culturel avec la chine.
Pierre Piganiol, 1997
3
L'Art contemporain japonais: une quête d'identité: ...
Né de la crise qui a ébranlé le Japon dans les années 90, l'art contemporain japonais triomphe sur le marché culturel international en s'inspirant du questionnement identitaire de la société.
Charlène Veillon, 2008
4
Les Chandeliers Japonais
L\'utilisation de cette technique lui ont permis d\'accumuler une fortune consid rable. Expliquer LES CHANDELIERS JAPONAIS un gestionnaire de portefeuilles ou un trader d\'une institution financi re devrait tre peine perdue.
Siegfried R. Becker, 2012
5
Histoire moderne des chinois, des japonais, des indiens, des ...
Adrien Richer. Vos yeux font noirs & aimables ; Mais aussi vifs & aussi dédaigneux <jue ceux d'un ceríj Stance III, Cei vers font les interpretes des soupirs du malheureu* Ibrahim. Un dard , sorti de vos yeux , m'a percé l'ame.
Adrien Richer, 1778
6
Le Japonais - Guide de conversation Pour les Nuls
Envisagez-vous de voyager, d'habiter ou de travailler au Japon ?
Eriko SATO, 2011
7
La phonologie du japonais
Dans les mots Yamato et sino-japonais, h remonterait à une ancienne occlusive labiale *p (Ueda, 1903, Hashimoto S., 1928). Le japonais archaïque (ou pré- archaïque selon certains auteurs) n'aurait donc pas possédé de fricative laryngale, ...
Laurence Labrune, 2006
8
Une enfance dans les camps japonais: baisse la tête, petite ...
Lydia Chagoll a neuf ans lorsque les Allemands attaquent la Belgique, le 10 mai 1940.
Lydia Chagoll, 2006
9
Histoire moderne des Chinois, des Japonais, des Indiens, des ...
François Marie de Marsy, Adrien Richer. villes font ordinairement très - hau^ tes , & le paroissent encore davantage par le peu d'élévation des maisons , qui n'ont la plupart que le rez-de-chaussée. S'il n'y avoit quelques tours , quelques arcs ...
François Marie de Marsy, Adrien Richer, 1755
10
PARENTS ET ENFANTS SELON LE BOUDDHISME JAPONAIS: Œuvre ...
Ici sont regroupés cinq textes, quatre romans et un sûtra, du bouddhisme japonais.
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAPONAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme japonais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gaz naturel liquéfié: Engie (ex-GDF Suez) s'allie avec le japonais
Engie (ex-GDF Suez) a annoncé mardi 21 juillet la signature d'un partenariat avec l'électricien japonais Kansai Electric dans le domaine du ... «La Tribune.fr, juil 15»
2
Jo 2020. La volte-face des Japonais pour le stade olympique de Tokyo
Le projet du stade olympique présenté par l'architecte irako-britannique, Zaha Hadid, le 28 mai 2014. PHOTO JAPAN SPORT COUNCIL/AFP. «Courrier International, juil 15»
3
Maroquinerie et marché japonais dopent le 2e trimestre d'Hermès
PARIS (Reuters) - Hermès a vu sa croissance organique accélérer le pas au deuxième trimestre grâce à la maroquinerie, sa division phare, ... «Boursorama, juil 15»
4
Epreuve de micro-origami pour les futurs chirurgiens japonais
Epreuve de micro-origami pour les futurs chirurgiens japonais ... les futurs médecins japonais se sont réunis au "Big Sight" de Tokyo, surveillés ... «BFMTV.COM, juil 15»
5
Les Japonais sont complètement fous de ces limaces de mer aux …
Les Japonais sont complètement fous de ces limaces de mer aux oreilles de ... Sur les réseaux sociaux, les Japonais se passionnent pour des ... «BFMTV.COM, juil 15»
6
Musique : Un Réunionnais signe chez un label japonais - Zinfos974
L'artiste réunionnais sort son premier album le 21 septembre sous le label japonais Kirakira Record. Une première dans le monde de la ... «Zinfos 974, juil 15»
7
Le japonais Yuji Ono quitte le Standard et rejoint Saint-Trond …
Ono était arrivé en 2013 au Standard en provenance du club japonais de Yokohama Marinos. Quelques mois après son arrivée, en juillet, ... «Sudinfo.be, juil 15»
8
Lilas japonais fragiles au traitement herbicide
Le problème lié à la présence de dicamba dans les traitements herbicides de pelouse n'affecte pas tous les lilas japonais. (Photo TC Media ... «Journal de l'Habitation, juil 15»
9
Le Premier ministre japonais Shinzō Abe de plus en … - DozoDomo
Après le rétropédalage lors de l'affaire du stade olympique de Tōkyō, le Premier ministre japonais Shinzō Abe, déjà chahuté à cause du projet ... «DozoDomo, juil 15»
10
Le japonais Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre …
Le groupe japonais Mitsubishi Materials a présenté ses excuses dimanche aux ex-prisonniers de guerre américains forcés de travailler dans ... «La Croix, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Japonais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/japonais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR