Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giapponese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIAPPONESE EN ITALIEN

giap · po · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIAPPONESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giapponese peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GIAPPONESE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giapponese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giapponese dans le dictionnaire italien

La première définition de japonais dans le dictionnaire vient du Japon: langue, littérature g. Une autre définition du japonais est un habitant, originaire du Japon. Le japonais est aussi la langue parlée au Japon.

La prima definizione di giapponese nel dizionario è del Giappone: lingua, letteratura g. Altra definizione di giapponese è abitante, nativo del Giappone. Giapponese è anche lingua parlata in Giappone.


Cliquez pour voir la définition originale de «giapponese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIAPPONESE


aragonese
a·ra·go·ne·se
assiro-babilonese
as·si·ro·ba·bi·lo·ne·se
babilonese
ba·bi·lo·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
caprifoglio giapponese
caprifoglio giapponese
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
cremonese
cre·mo·ne·se
gabonese
ga·bo·ne·se
maionese
ma·io·ne·se
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
narbonese
nar·bo·ne·se
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua giapponese
polonese
po·lo·ne·se
pordenonese
por·de·no·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
zigolo giapponese
zigolo giapponese

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIAPPONESE

giannetta
giannetto
giannizzero
Giano
gianseniano
giansenismo
giansenista
giansenistico
giapetico
giapetide
giapponeseria
giapponesità
giara
giarda
giardinaggio
giardinaio
giardineria
giardinetta
giardinetto
giardini pubblici

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIAPPONESE

albanese
arnese
balinese
bellunese
catanese
danese
libanese
livornese
londinese
messinese
modenese
palestinese
sammarinese
sanese
senese
ticinese
torinese
trapanese
udinese
viennese

Synonymes et antonymes de giapponese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIAPPONESE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giapponese» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de giapponese

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIAPPONESE»

giapponese cinese giallo nipponico orientale parole testo studiare impara frasi istituto cultura roma nato conoscere italia informa sulle attività programma degli eventi culturali promuove durante anno servizi manganet lingua questo corso giapponese vuole offrire primo approccio allo studio della stessa formata alfabeti ochacaffè corsi viaggi giappone associazione lezioni private ambasciata 日本語 home lunedì marzo leonard blendrums tokio fuoco protesta video gesto giorni estremo dato pieno centro uomo salito ponte pedonale nella organizzazione piace persone parlano sono state ローマ日本文化会館 (the japan traduzione dizionari risorse lexicool monolingue altre wikizionario giapponesi relativo

Traducteur en ligne avec la traduction de giapponese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIAPPONESE

Découvrez la traduction de giapponese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giapponese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giapponese» en italien.

Traducteur Français - chinois

日本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

japonés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Japanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जापानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليابانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

японский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

japonês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

japonais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Japanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日本の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일본의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Japanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhật Bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பனீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japon
70 millions de locuteurs

italien

giapponese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

japoński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

японський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

japoneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιαπωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

japanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

japansk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

japansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giapponese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIAPPONESE»

Le terme «giapponese» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giapponese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giapponese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giapponese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIAPPONESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giapponese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giapponese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giapponese en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GIAPPONESE»

Citations et phrases célèbres avec le mot giapponese.
1
Paolo Burini
Le mie discendenze sono varie. Il mio sangue è un po' italiano, un po' indiano, un po' giapponese, un po' brasiliano. Insomma, nel mio DNA ci dev'essere una bella orgia.
2
Paolo Cananzi
Medico giapponese:
3
Masaaki Imai
La percezione giapponese della parola management si condensa in una sola regola: seguire e migliorare gli standard.
4
Kunio Nakamura
Intervista a Kunio Nakamura, presidente della Matsushita Electric Industrial Company, giapponese: -
5
Gerhard Staguhn
Nella vita quotidiana giapponese lo zen viene praticato come un culto dell’azione inutile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIAPPONESE»

Découvrez l'usage de giapponese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giapponese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come un fumetto giapponese
Se tu fossi un fanatico di manga, i fumetti giapponesi, e avessi in mente di scappare di casa, con un bel po' di soldi, dove pensi che ti piacerebbe andare?
Gianfranco Liori, 2010
2
Guida della conversazione giapponese, Preceduta da una ...
Ridotta ad uso degli Italiani da Antelmo Severini Leo de Rosny. INDICE DELLE MATERIE Introduzione pag. 7 Della pronunzia giapponese « 11 Sillabario giapponese hata-hana « 17 Dialogo primo. — Una visita « 19 Dialogo secondo.
Leo de Rosny, 1866
3
Ripensare l'organizzazione del lavoro: concetti e prassi nel ...
Analisi: LAVORO. Divisione del lavoro. Organizzazione del lavoro. ECONOMIA AZIENDALE. Organizzazione aziendale. Produzione. ECONOMIE NAZIONALI. Asia : Giappone.
Benjamin Coriat, 1991
4
Come fare affari in Giappone: introduzione al diritto ...
Con la crescente globalizzazione e la grande importanza che l'economia asiatica riveste nella geopolitica mondiale, la conoscenza del sistema giuridico giapponese si rende indispensabile, soprattutto sotto il profilo delle relazioni ...
Chiara Gallese, 2010
5
Giappone
L'unicità e la peculiarità del popolo giapponese sono fra gli argomenti di conversazione preferiti dagli osservatori occidentali come dai giapponesi stessi, quindi è bene fare qualche precisazione riguardo al fatto che non esiste il ' giapponese ...
Chris Rowthorn, 2010
6
Impressionismo, Van Gogh e il Giappone
Henri Matisse, La giapponese in riva al lago (1905); New York, Museum of Modem Art. ÉVfe 'Jb □jUi-r-ftPdfciA deurs: Aristide Bruant del 1892, alla " silhouette" senza testa di Yvette Guilbert con i lunghi guanti neri in Divari Japonais del 1893.
Gioia Mori, 1999
7
Kau-Kau wau-rai ossia la via della pietà filiale, Testo ...
TRASCRIZIONE DEL SILL \BARIO GIAPPONESE D ETTO PRO-HA I, r0, ha, ni, ho, he, te, tsì, ri, un, ru, wo, Wa, ka, yo, ta, re, so, tsu, ne, na, ra, mu, U, wi, no, o, ku, ya, ma, ke, fu, ko, ye, te, A, sa, ki, yu, me, mi, si, e, hi, mo, se, su, n. Quando ai  ...
‎1873
8
Uomini e paraventi racconto giapponese Riu Tei Tane Hico
poco. tempo. utile. per. rinchiudervì. nelle vostre stanze, a fine di me' Dal principio alla fine, la risposta del giovane è un impasto di locuzioni astrologiche tolte dal calendario giapponese, e da lui torte a quel senso che meglio risponde ai suoi ...
Ryutei Tanehiko, Antelmo Severini, 1872
9
Samurai vs manga. Vivere in giapponese
Linda Gridelli. * Schiscia butun = pigia pulsante; milanese. 10) LA RELIGIONE Avete visto che io, come quasi tutti i miei conterranei, ho in casa due tempietti, o altarini, di due religioni diverse: il buddismo e lo shintoismo. Questo perchè da noi ...
Linda Gridelli, 2009
10
La seducente arte del bondage giapponese
Mille grazie e tanto affetto a Michael e ad Huck per aver sopportato la gestazione dell'intero libro e per il loro costante appoggio. La mia infinita gratitudine va a Layne Winklebeck della rivista «Spedatoli», a Karen di «QSM», a Kim Airs di ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIAPPONESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giapponese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aggredita dall'orso, l'esperimento della Tv giapponese diventa virale …
Una clip della tv giapponese, diventata virale in queste ore, mostra uno dei tanti esperimenti girati per alzare l'audience. Esperimenti che ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Secondo trailer giapponese per World Trigger: Borderless Mission …
Bandai Namco ha pubblicato il secondo trailer di World Trigger: Borderless Mission, titolo attualmente in sviluppo per Sony PS Vita basato ... «Spaziogames.it, juil 15»
3
Il Mamilio - 400 anni della I° Ambasceria giapponese in Europa, a …
Hasekura Tsunenaga fu il primo ambasciatore giapponese che giunse a Roma e nel Novembre del 1615 ottenne l'udienza dal Papa Paolo V, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, juil 15»
4
Confermata la data di uscita giapponese di Monster Hunter X …
Capcom ha appena annunciato ufficialmente la data di uscita di Monster Hunter X prevista per il Giappone. Il gioco sarà disponibile su ... «Everyeye.it, juil 15»
5
Civitavecchia: quattrocentenario dello sbarco della prima …
Home Civitavecchia Civitavecchia: quattrocentenario dello sbarco della prima delegazione giapponese, costituito il coordinamento dei ... «TerzoBinario.it, juil 15»
6
Attack on Titan: Il trailer dell'attesissimo film giapponese
Finalmente è stato rilasciato il trailer integrale di Attack on Titan, film giapponese attesissimo nelle sale ad Agosto. Il film è tratto dal manga ... «Cinematographe, juil 15»
7
Una data giapponese per Monster Hunter X • GamesVillage.it
Capcom ha annunciato che Monster Hunter X arriverà in Giappone su Nintendo 3DS il 28 novembre e costerà 5.800 yen in versione fisica e ... «Gamesvillage, juil 15»
8
Judo, Tjumen Grand Slam: Giappone su tutti | euronews, Sport
Categoria -90kg: su tutti il giapponese Baker, che sconfigge il russo Magomedov. Bronzo per altri 2 russi, Khalmurzaev e Zankishiev. «euronews, juil 15»
9
La Riflessione\La lezione giapponese. Il sacrario dedicato al milite …
La Riflessione\La lezione giapponese. ... civile degli eserciti nemici morti nei territori che all'epoca erano sotto la giurisdizione giapponese. «da Bitonto, juil 15»
10
Hayao Miyazaki e lo studio Ghibli, 5 cose che non sai sul regista …
Che Hayao Miyazaki sia uno dei registi di animazione giapponese più amati al mondo è noto ai più. Quel che forse sfugge a chi non è un ... «L'Huffington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giapponese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giapponese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z