Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lavatory" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAVATORY

lavatory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVATORY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lavatory est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAVATORY EN FRANÇAIS

définition de lavatory dans le dictionnaire français

La définition de lavatory dans le dictionnaire est cabinet d'aisance, généralement public, où se trouve un lavabo.


MOTS RIMANT AVEC LAVATORY


hickory
hickory
tory
tory

MOTS COMMENÇANT COMME LAVATORY

lavable
lavabo
lavage
lavallière
lavandain
lavande
lavandé
lavandière
lavandin
lavange
lavaret
lavasse
lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle

MOTS FINISSANT COMME LAVATORY

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
henry
jury
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tilbury
yeomanry

Synonymes et antonymes de lavatory dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «LAVATORY»

lavatory love machine lovestory anglais reverso francais définition voir aussi public paper laudatory conjugaison nbsp lavatory wiktionnaire commun modifier wikicode prononciation masculin vieilli établissement peut faire toilette merriam webster noun ˈla ˌtȯr british room with toilet sink bathroom plural ries full vessel dict wörterbuch für deutschwörterbuch equipped washing often facilities washbowl basin especially permanently installed oxford dictionaries world meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de lavatory à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAVATORY

Découvrez la traduction de lavatory dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de lavatory dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavatory» en français.

Traducteur Français - chinois

厕所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lavabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lavatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शौचालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уборная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পায়খানা
260 millions de locuteurs

français

lavatory
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tandas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toilette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トイレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화장실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lavatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng rửa tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातपाय, तोंड धुण्याची जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuvalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toaleta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбиральня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spălător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουαλέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toilet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toalett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toalett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavatory

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVATORY»

Le terme «lavatory» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lavatory» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lavatory
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavatory».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAVATORY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lavatory» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lavatory» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lavatory en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LAVATORY»

Découvrez l'usage de lavatory dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavatory et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
LAVATORY (lavatory; empr. à l'angl. lavatory (du bas-lat. lavatorium, voir lavoir) désignant notamment une pièce équipée pour la toilette des mains et du visage, puis, plus spéc., une telle pièce, comprenant aussi les lieux d'aisances). N. m.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
LAVATORY (lavatory; empr. à l'angl. lavatory (du bas-lat. lavatorium, voir lavoir) désignant notamment une pièce équipée pour la toilette des mains et du visage, puis, plus spéc., une telle pièce, comprenant aussi les lieux d'aisances). N. m.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
... bar sinks, double bowl sinks, shower bases, shower stalls, bath sidewalls, one piece bath- showers, cutting boards, drain baskets; plumbing fittings, namely: two handles 4' centerset lavatory faucets with and without popup waste and aerator ...
4
Le Mystère de la chambre jaune
Là, il se dirigea du côté du lavatory et pria M. le juge d'instruction de se mettre à genoux à côté de lui. Ce lavatory recevait du jour par la porte vitrée et, quand la porte était ouverte, la lumière qui y pénétrait était suffisante pour l'éclairer ...
Gaston Leroux, 2012
5
Le mystère de la chambre jaune - Texte intégral
Ce lavatory recevait du jour par sa porte vitrée et, quand la porte était ouverte, la lumière qui y pénétrait était suffisante pour l'éclairer parfaitement. M. de Marquet et M. Joseph Rouletabille s'agenouillèrent sur le seuil. Le jeune homme ...
Gaston Leroux, 2007
6
Migration, culture and transnational identities: Critical essays
Cultural and spatial differences emphasize the nexus between geographical dislocation and relocation. Frustration engulfs Collis such that he runs to the lavatory to have some space. “The lavatory is a place of privacy, in a stranger's house, ...
Edward O. Ako, Sarah Anyang Agbor, 2013
7
“Le” Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
public [Î] coup t> lavatory bowl n cuvette f de W.-C > lavatory humour n (pej) humour m scatologique c- lavatory pan n => lavatory bowl > lavatory paper n papier m hygiénique > lavatory seat n siège m de W -C. lavender ptBvmda1'] Q] n  ...
Alain Duval, Kathleen Micham, 2000
8
Paris is fun: a bilingual guide
Chapter2o: COPING WITH THE PARIS LOO Look up the word Lavatory in the Paris Telephone Directory and what do you find? A hairdresserl (Cross my heart!) Cherchez le mot Lavatory dans l'Annuaire Téléphonique à Paris et qu'est-ce-que  ...
Lory Alder, 1969
9
Le Mystère de la chambre jaune
Là, ilse dirigea du côtédu lavatory et pria M. le juge d'instruction de se mettre à genouxà côté de lui. Ce lavatory recevait dujour par sa porte vitrée et, quand la porte était ouverte, la lumière qui y pénétrait était suffisante pourl'éclairer ...
Leroux, Gaston
10
Anne Hébert en revue
L'une de ses amies, Mélanie, tient le lavatory du métro Maubert-Mutualité. C'est « une femme âgée, perruque rousse, vaste tablier amidonné, maquillage théâtral»; elle aide Héloïse à nettoyer une tache de sang sur sa manche. C'est d'ailleurs ...
Janet M. Paterson, Lori Saint-Martin, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVATORY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavatory est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO: Councilman Goes to Bathroom, Leaves on Mic
As the sounds of his lavatory visit were amplified for the entire meeting to hear, Rachael Jonrowe, the city's mayor pro tem, tried to keep her ... «RYOT, mai 15»
2
Insolite: dînons dans les toilettes publiques !
... ou "ArtsLav", contraction de arts et lavatory, un centre artistique dans le quartier central de Kennington. D'autres ont choisi des appellations ... «lalibre.be, oct 14»
3
Londres: boire un verre ou dîner dans d'anciennes toilettes …
... ou "ArtsLav", contraction de arts et lavatory, un centre artistique dans le quartier central de Kennington. D'autres ont choisi des appellations ... «L'Express, oct 14»
4
Les maîtres flamands prennent l ' avion
Le projet « Lavatory Self-Portraits in the Flemish Style », toujours en cours, se compose de photographies, de vidéos et d'images numériques ... «Le Soir, juin 13»
5
Où faire pipi à Paris ?
Car, à chaque fois que Cécile Briand décrit un lavatory, des toilettes, elle en profite pour signaler tel ou tel point de vue, tel ou tel lieu ... «L'Express, févr 13»
6
Nina Katchadourian : quand l'art flamand s'envoie en l'air
Depuis, et pour enrichir sa série Airplane Lavatory Self-portraits in the Flemish Style, chaque vol, d'une destination à l'autre, est propice à la ... «exponaute, févr 13»
7
« Espace dédié », « lieu dédié » : des tours de plus en plus …
... en ce début d'année, à jeter la langue française avec l'eau du lavatory. Et leur présenter, puisque la saison s'y prête, mes vœux les meilleurs ... «La Voix du Nord, janv 13»
8
Le Paris des libres-pisseurs
Les lieux historiques d'abord, comme le lavatory des Champs-Elysées, l'un des derniers du genre avec sa dame-pipi si digne qu'elle semble ... «Le Temps, oct 12»
9
Hellfest ain't a bad place to be (Part 2)
Côté classiques, place à "Tears of a mandrake", l'amusant "Lavatory love machine" (qui a inspiré un déguisement boratesque à un spectateur), ... «Le Parisien, juin 12»
10
Edguy, l'âge du joker et le concert du bouffon
"Lavatory love machine" maintient l'ambiance festive grâce à ses paroles stupides, avant un peu de sérieux, un morceau présenté comme ... «Le Parisien, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavatory [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/lavatory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z