Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mameluk" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMELUK

mameluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMELUK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mameluk peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAMELUK EN FRANÇAIS

mameluk

Mamelouk

Les mamelouks (arabe : مملوك (singulier) mamlūk, مماليك (pluriel) mamālīk, possédé) sont les membres d'une milice formée d'esclaves, affranchis et recevant une solde à l'issue de leur formation, au service des califes musulmans et de l'Empire ottoman, qui, à de nombreuses reprises, a occupé le pouvoir par elle-même. En Égypte, ils sont issus de la garde servile du sultan ayyoubide qu'ils renversent en 1250 à l'occasion de la septième croisade. L'histoire de cette dynastie non héréditaire se divise en deux lignées, les Bahrites (1250-1382) et les Burjites (1382-1517). Ils règnent sur l'Égypte, la Syrie et le Hedjaz. En 1249, ils battent l'armée des croisées du roi de France Louis IX. Ils vainquent les Mongols à Aïn Jalut (1260), deviennent les protecteurs des Abbassides rescapés, dont ils recueillent un descendant à qui ils donnent le titre de calife. Ils conquièrent les dernières possessions des Francs au Levant. Les Ottomans mettent fin à cette dynastie en 1517.

définition de mameluk dans le dictionnaire français

La définition de mameluk dans le dictionnaire est cavalier d'une milice turco-égyptienne, créée vers 1230 pour servir de garde au sultan, qui devint maîtresse de l'égypte et dont sont issus plusieurs sultans.

MOTS COMMENÇANT COMME MAMELUK

mame
mamelé
mamelle
mamel
mamelliforme
mamelon
mamelonné
mamelonnement
mamelonner
mamelonneux
mamelouk
mamelu
mâmiche
mamie
mamillaire
mammaire
mammalgie
mammalien
mammalogie
mammalogique

MOTS FINISSANT COMME MAMELUK

bachi-bouzouk
chibouk
darabouk
fondouk
kalmouk
mamelouk
nansouk
souk
tarabouk
tchibouk

Synonymes et antonymes de mameluk dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MAMELUK»

mameluk mamelouks arabe مملوك singulier mamlūk مماليك pluriel mamālīk possédé sont membres milice formée esclaves affranchis recevant solde issue leur formation service califes musulmans définition reverso conjugaison voir aussi mamelouk mameluck mamelu mamlûk expression exemple usage contraire nbsp mameluk wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans retrouvez notre ligne conjugaion prononce louk cheval chefs gouvernaient après valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes allemand analogique bilingue langues cavalier turco égyptienne créée vers pour servir devint maîtresse plusieurs sultans mediadico soldat

Traducteur en ligne avec la traduction de mameluk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMELUK

Découvrez la traduction de mameluk dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de mameluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mameluk» en français.

Traducteur Français - chinois

马穆鲁克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mameluco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mameluke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mameluke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المماليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мамелюк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mameluco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীতদাস
260 millions de locuteurs

français

mameluk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mameluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mameluke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マムルーク朝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mameluke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội kỵ binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mameluke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mameluke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mamelucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mameluków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мамелюки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mameluc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαμελούκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mameluke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mameluke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mameluke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mameluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMELUK»

Le terme «mameluk» est communément utilisé et occupe la place 31.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mameluk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mameluk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mameluk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAMELUK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mameluk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mameluk» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mameluk en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAMELUK»

Découvrez l'usage de mameluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mameluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En suivant l'Empereur - Autres croquis de l'épopée: La ...
LE. MAMELUK. DE. L'EMPEREUR. I L était célèbre à Paris par ses étincelantscostumes orientaux, parlessuperbes chevaux qu'il montait, par lafaçon dontilcaracolait en avantdel'escortede l'empereur. On lui supposait une influence qu'il n'eut ...
G. Lenotre, 1935
2
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
En raison des analogies, il ne serait pas surprenant que ce soit un atelier mameluk qui en dernier ressort ait repeint ce manuscrit au milieu, voire à la fin, du XIV siècle. Les zodiaques gravés sur les métaux syriens ou égyptiens mameluks que ...
Anna Caiozzo, 2003
3
Quartier général
Un jour, c'est la tombe de Roustan, le mameluk de Napoléon, qu'il tient absolument à photographier. Direction Dourdan, Olga penchée sur le volant comme s'il fallait pousser physiquement l'engin, utiliser la manivelle si nécessaire.
Michel Crépu, 2004
4
Barcelone et le grand commerce d'orient au moyen âge: un ...
Summary This book analyses the role played by the port of Barcelona from 1330 to around 1430 in general Mediterranean trade, with particular reference to the spice trade, which passed through the Mameluk empire —that is, Egypt and ...
Damien Coulon, 2004
5
Mustapha Saheb Ettabaa: un haut dignitaire beylical dans la ...
Ils étaient répartis en quatre pavillons de vingt-cinq hommes, commandés chacun par un Obadachi et sous les ordres du Bach mameluk. À la différence des mameluks es- saraya, quelque peu privilégiés, les mameluks es-skifa sont traités ...
Nadia Sebaï, 2007
6
Par-delà les dunes: Anthologie de la littérature saoudienne ...
Après soi r vil eu les M09; ols, les Mameluk g uveril n la 0rd e Syrie et le H djz. Ils g uverù 11 sur le 13H je a traer s la désgfl) n de di'g tire s ('Alsvi ahr fis) en t le tire de prii ce de La Mecque. Au début du XVIe sè cle, le mod e musulma (d'Asi: ...
‎2009
7
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
... espece d'excroissance appelée mamelon , qui servoit pendant la vie de l' animal à emboîter l'un des piquans dont il étoit armé. foyt^ OURSIN. MAMELUK;. MAMELUK ou MAMELUS. Voyt^ à l'articlt MÉTiSi MAMITHSA DES ARABES. i76. M.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
8
Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mogols, et des ...
IV. 341. ses liaisons avec les Assassins , I. 343. fait la guerre aux Mogols , IV. 259 . Berekékhan , Général Kharizmien, III. a 287. Bereké khan , Mameluk Baharite, I. z66. son histoire , V. if 1. Berendac , Général Tartare , se révolte, V. 75. & suiv.
Joseph de Guignes, Desaint, 1758
9
Il fanatico in Berlina: opera buffa in due alti
En un mot, pour m'acquiler de ma commission, je viens vous demander pour lui votre sœur en mariage et pour qu'il puisse vous faire cet honneur sans porter atteinte i son rang, il vous fait dès ce 'moment son premier mameluk. ' Moi mameluk ...
Giovanni Paisiello, 1808
10
Oeuvres
On lit dans les Mémoires de Napoléon : t Napoléon envoya Eugène, son beau- fils, com- f plimenter la femme de Mouràd-Bey , qui avait sous « ses ordres une cinquantaine d'esclaves appartenant « à ce chef mameluk et à des katchefs. C' était ...
Victor Cousin, 1841

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMELUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mameluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Et si le Musée municipal de Rochefort abritait un Géricault oublié ?
Dénommée « Tête d'homme de profil, un ancien Mameluk de Napoléon-Ier », cette œuvre a une histoire à elle seule rocambolesque, qui ... «Sud Ouest, mars 15»
2
Même Napoléon était là
Jean-Gérald Larcin était là, samedi et dimanche, lors du bivouac organisé par les Grognards de la Somme, protégé par son mameluk, assisté ... «Courrier Picard, mai 13»
3
Trésors de l'Islam
Mais la liste est longue des étonnements – formidable porche mameluk ramené du Caire au XIX e siècle, admirablement reconstitué – et les ... «Le Républicain Lorrain, nov 12»
4
Les Français prêts à consommer autrement
Jules Mameluk. Une solution pourrait consister à apprendre systématiquement des techniques de survie, avant même qu'elles ne soient ... «Le Figaro, avril 12»
5
Les marchands latins dans les ports musulmans méditerranéens …
Verlinden Ch., 1981, « Marchands chrétiens et juifs dans l'Etat mameluk au début du xve siècle d'après un notaire vénitien », Bulletin de l'Institut historique ... «Revues.org, janv 12»
6
''Bonaparte m'a dit... ''
Je suis reçu par Roustan, l'ancien mameluk, qui ne quitte plus Bonaparte depuis l'expédition d'Egypte. Il me fait attendre quelques minutes et ... «Le Figaro, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mameluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/mameluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z