Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passementerie" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSEMENTERIE

passementerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSEMENTERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passementerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASSEMENTERIE EN FRANÇAIS

passementerie

Passementerie

La passementerie regroupe l'ensemble des productions en fil de toute nature utilisées en décoration vestimentaire ou architecture intérieure. Elle désigne également le commerce de ces produits. Des exemples de passement : cordons, dentelle, frange, liseré, ruban.

définition de passementerie dans le dictionnaire français

La définition de passementerie dans le dictionnaire est ensemble des ouvrages de fil servant à orner les vêtements, en particulier les équipements militaires et les vêtements sacerdotaux, certaines pièces de mobilier et, autrefois, les voitures de maître, les automobiles, les voitures de chemin de fer.

MOTS RIMANT AVEC PASSEMENTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

MOTS COMMENÇANT COMME PASSEMENTERIE

passegrand
passegrande
passéification
passéifier
passéiser
passéisme
passéiste
passéité
passement
passementer
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage

MOTS FINISSANT COMME PASSEMENTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
robinetterie
tuyauterie

Synonymes et antonymes de passementerie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASSEMENTERIE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «passementerie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de passementerie

MOTS EN RAPPORT AVEC «PASSEMENTERIE»

passementerie agrément brandebourg feston galon garniture passement ruban rubanerie tresse définition houles marocaine bouton manchette cher ameublement declercq regroupe ensemble productions toute nature utilisées décoration vestimentaire architecture définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp rubans petite mercerie accessoires couture tous pour notre sélection houlès tissus tringlerie fourniture intérieur soie embrasse metal font parti collection importante effet passementeries gamme main située enrégion rhône alpes entre lyon etienne paul jarez production industrielle savoir faire passementerie verrier paris vous propose vaste choix haut mesure cartisanes galons franges glands câblés internaute

Traducteur en ligne avec la traduction de passementerie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSEMENTERIE

Découvrez la traduction de passementerie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de passementerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passementerie» en français.

Traducteur Français - chinois

饰边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trimmings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزركشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрезь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarnições
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trimmings
260 millions de locuteurs

français

passementerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zutaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trimmings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நறுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trimmings
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passamanerie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawieszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обріз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dichis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαρνιτούρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versierings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passementerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSEMENTERIE»

Le terme «passementerie» est communément utilisé et occupe la place 22.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passementerie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passementerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passementerie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASSEMENTERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «passementerie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «passementerie» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot passementerie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PASSEMENTERIE»

Découvrez l'usage de passementerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passementerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arts et techniques de la soie
Jean-Jacques Boucher. aura aussi de la broderie avec application de fils fantaisies comme des fils de chenille, de lacets plats, de tresses, etc.. La passementerie La passementerie est un métier, un art, qui remonte à la plus haute antiquité.
Jean-Jacques Boucher, 1996
2
Exposition des produits de l'industrie de toutes les nations ...
Passementerie de soie ; franges ; galons. „,j, ,7623 Cagnet (F.), a Paris, r. d' Amsterdam, 41. J — Galons pour livrées; galons pour voitures. Crêtes et franges pour housses de sièges. 7624 Oapell (Mmes), a Paris, r. Bourbon-Villeneuve, 30.
‎1855
3
L'art de la passementerie: et sa contribution à l'histoire ...
Les fils précieux, d'or et de soie, furent dès l'origine la matière première de cet art textile qu'est la passementerie.
Sabine Marchal, 1992
4
Guide des visites d'entreprises 2013 Petit Futé (avec ...
Savezvous ce qu'est la passementerie ? C'est la fabrication de galons, d' étiquettes ou encore d'écussons. Notre guide nous apprend que la passementerie est un métier d'art qui remonte à la plus haute antiquité et dont on trouve des traces ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Encyclopédie du commerçant dictionnaire du commerce et des ...
B. P. PASSEMENTERIE. Les produits de cette industrie sont très nombreux; ils entrent dans la composition des ameublemens, des ornemens, et forment les garnitures des uniformes civils et militaires: tels sont les épaulettes, les ganses, les ...
‎1839
6
Annuaire du commerce maritime
25 O0 27 50 25 Passementerie. Passementerie de soie avec or ou argent fin. kil. 30 00 33 00 40 Passernenterie en faux. kil. 3 00 3 30 4 Passementerie de soie ure. kil. 16 00 17 60 2 Passementerie mêlée (llor ou d'argent fin. 25 O0 27 50 40  ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1834
7
Statistique de la ville de Gênes
Passementerie et Rubans de coton. Gintme Etoffes ou Tissus de coton. — Voyez Tissus. Catég. 9/ Passementerie et Rubans de coton teints, montés sur fil de fer. Comme Tissus de coton teints. — Catég. 9.e Passementerie de laine , poil , ou ...
Cevasco, 1840
8
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Voyez le mot Dessin dans le texte ; 8c la Draperie , la Passementerie , la Soierie 6c la Rubanerie , pour le genre de deflin particulier à chacune de ces parties. DESSIN a chemin , fe dit , en foierie , de celui qui ne fe répète pas fur les côtés.
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
... aux petites franges blanches , de foie ou de fil , qu'on ajoute aux gazes ou aux mousselines , &c qui n'auroient annoncé que le deuil il y a trois ou quatre ans. Pour les détails de la fabrication des franges , voyéz le traité de la Passementerie .
10
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
B. P. PASSEMENTERIE. Les produits de cette industrie sont 1res nombreux; ils entrent dans la composition des ameublemens, des ornemens, el forment les garnitures des uniformes civils et militaires: tels sonl les épauiet- les, les ganses, les ...
Guillaumin, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSEMENTERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passementerie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La fabrication au fil des siècles
... le non-tissé, passementerie et bonneterie, des activités économiques développées au XXe siècle montrant la diversification des métiers. «ladepeche.fr, juil 15»
2
Prostitution : haro sur les faux salons de massage
Dominique a une boutique de passementerie, une simple cloison la sépare du salon. Elle arbore un grand calicot "No massage". "Comme la ... «France Info, juil 15»
3
14 Juillet: le jour J pour l'usine La Calaisienne
Ce que nous arrivons à faire en France dans nos cinq ateliers, c'est le sur-mesure, les uniformes de cérémonie, les coiffes, la passementerie et ... «Nord Littoral, juil 15»
4
Logement: l'écoquartier Descartes passe du mythe à la réalité (vidéo)
D'ici dix-huit mois, la Passementerie trônera face à la Cité de la dentelle. « C'est parti ! » sourit Rodolphe Bollengier, directeur de programme ... «Nord Littoral, juil 15»
5
Calais : pose de la première pierre pour l'écoquartier Descartes
Il reste des finitions, mais « tous les aménagements extérieurs sont réalisés, résume Carole Vilet, architecte de La Passementerie. Maintenant ... «La Voix du Nord, juil 15»
6
14-Juillet : le Pompon®, chocolat « porte-bonheur » orné du …
BBA (groupe Marck) est le fournisseur officiel de la Marine Nationale ainsi que de nombreux corps d'Etat pour toute la passementerie (galons, ... «Agence Bretagne Presse, juil 15»
7
Biennale internationale du design Saint-Etienne
... l'industrie de la passementerie et des rubans qui a créé les deux leaders mondiaux du textile médical, Gibaud et Thuasne. Une conjonction ... «UP Magazine, juil 15»
8
L'effervescence des évènements en marge de la couture
... 2013, il propose un travail d'une fluidité sculpturale s'appuyant sur des savoir-faire séculaires d'exception français comme la passementerie. «Francetv info, juil 15»
9
L'actualité à suivre cette semaine dans le Calaisis
... à 18h, les élus posent symboliquement la première pierre de l'immeuble de 46 logements construit par Nacarat et baptisé la Passementerie. «La Voix du Nord, juil 15»
10
“Vive l'Empereur”
Deux sexagénaires italiens déboulent avec leurs dolmans bleus à passementerie dorée. Ils sont fourbus. L'un d'eux est professeur d'histoire à ... «Valeurs Actuelles, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passementerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/passementerie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z