Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piémontais" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIÉMONTAIS

piémontais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIÉMONTAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piémontais peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIÉMONTAIS EN FRANÇAIS

piémontais

Piémontais

Le piémontais est une langue parlée par plus de 2 millions de locuteurs dans le Piémont, une région du nord-ouest de l'Italie. Le piémontais fait partie de l'ensemble linguistique italien septentrional et se rattache au groupe occidental des langues romanes, comme le français, l'occitan, le francoprovençal et le catalan.Le piémontais est considéré comme une langue minoritaire distincte de l'italien par le Livre rouge de l'UNESCO. Le piémontais était la langue maternelle des émigrés qui ont quitté le Piémont, au cours de la période 1850-1950, pour s'établir en France, en Argentine et en Uruguay.

définition de piémontais dans le dictionnaire français

La définition de piémontais dans le dictionnaire est du piémont. Qui est originaire de cette région, qui y habite. Qui appartient à cette région, à ses habitants.

MOTS RIMANT AVEC PIÉMONTAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
charentais
charentais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
maltais
maltais
marais
marais
nantais
nantais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
palais
palais
polonais
polonais
ponantais
ponantais
portugais
portugais

MOTS COMMENÇANT COMME PIÉMONTAIS

piédestal
piédestaliser
piédouche
piédroit
piéfort
piège
piégeage
piéger
piégeur
piémont
piémontaise
piémontoir
pier
piéride
pierraille
pierrailleux
pierre
pierrée
pierreries
pierrette

MOTS FINISSANT COMME PIÉMONTAIS

albanais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
libanais
marseillais
mauvais
ouais
rabais
relais
thaïlandais
écossais
épais

Synonymes et antonymes de piémontais dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PIÉMONTAIS»

piémontais couteaux restaurant langue parlée plus millions locuteurs dans piémont région nord ouest italie fait partie ensemble linguistique italien septentrional rattache groupe piemontese lexilogos ligne grammaire littérature gratuit piémontais télécharger gratuitement consulter piemontèis forum babel semble avoir compris véhiculaire aoste autrefois même savoie époque royaume nbsp définition provient wiktionnaire prêtre anglais deux domestiques domingo basque autre égyptien formaient avec frère notre troupe aventureuse portatif suivi termes usités arts métiers ordre alphabétique matières dicovia gallo romane appartenant branche italique

Traducteur en ligne avec la traduction de piémontais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIÉMONTAIS

Découvrez la traduction de piémontais dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de piémontais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piémontais» en français.

Traducteur Français - chinois

皮埃蒙特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedmont
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piedmont
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीडमोंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيدمونت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подгорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piedmont
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাদদেশীয়
260 millions de locuteurs

français

piémontais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piedmont
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piedmont
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピエモンテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피에몬테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piedmont
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piedmont
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிட்மான்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेडमोंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ eteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piemonte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgórski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підгірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piemont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεδεμόντιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piedmont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piedmont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piemonte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piémontais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIÉMONTAIS»

Le terme «piémontais» est communément utilisé et occupe la place 32.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piémontais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piémontais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piémontais».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIÉMONTAIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piémontais» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piémontais» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piémontais en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PIÉMONTAIS»

Découvrez l'usage de piémontais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piémontais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notou, ce Piémontais au grand coeur
Marco, petit-fils de Piémontais, narre avec humilité et émotions la vie de sa famille.
Anne-Marie Giordanengo, Anne-Marie Giordanengo, 2009
2
Le parlement piémontais l'opposition et le ministère ...
Louis Napoleon Geoffroy-Chateau .—!._ glaise le mode de discussion usité dans nos assemblées. Si la tribune a quelque chose de trop solennel, au moins exige —belle une préparation. Le débat ne peut y être porté qu'après avoir été ...
Louis Napoleon Geoffroy-Chateau, 1849
3
Nouveau dictionnaire historique des sièges et batailles ...
cent cinquante hommes , trois mille Piémontais qui pouvaient se trouver par une simple marche au centre de la vallée d'Aoste , derrière les retranchements appelés du Prince - / Thomas. 17 avril et 12 mai 1 jg5. COL DE TERME ( prise de ).
4
Dictionnaire historique des batailles, sièges, et combats de ...
élevées des Alpes , les Piémontais , afin de garantir les plaines fertiles de leur patrie d'une invasion projetée par les Français, avaient construit des redoutes sur ditFérents points du mont Cenis , l'une des routes les plus fréquentées de la ...
5
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
Le chevalier Borclli , le comte Orsini , d'Orbassano , Ventura et Balbei écrivirent en dialecte piémontais des sonnets héroïques et philosophiques aussi remarquables par l'harmonie que par la noblesse des pensées. Bientôt après, le médecin ...
Champollion-Figeac (Jacques-Joseph, M.), Jean-François Champollion, 1830
6
Opérations géodésiques et astronomiques pour la mesure d'un ...
Les Officiers de l'État major piémontais ont repris en 182a la triangulation des Ingénieurs français, et se dirigeant du côté du nord, ils l'ont prolongée jusqu'à Andrate au moyen de deux triangles du premier ordre. Ainsi , en réunissant ces deux ...
7
Simple récit des événemens arrivés en Piémont dans les mois ...
Mlle de Maistre, Officier piémontais. de sa défaite. Tout commençoit à plier, deux bataillons seulement faisoient une certaine résistance; mais Asinari, qui venoit à la découverte , reconnut l'artillerie légère, et entendit le sifflement d'un boulet ...
Mlle de Maistre, Officier piémontais, 1822
8
Les Piémontais à Rome: lettres recueillies et éditées par M. ...
Il n'y a qu'un parti en Italie, ajouta mon interlocuteur, qui rêve encore de transporter notre capitale à Rome: c'est le parti piémontais, par hainedes Toscans ;' mais comme les hommes de la Permanente savent que le pays . n'est pas avec eux- ...
Henry d' Ideville, 1874
9
Correspondance du général Montesquiou avec les ministres et ...
J'ai l'honneur de vous rendre compte , monsieur , d'un petit événement qui vient de se passer sur la frontière du Bugey , au- dessus de Pierre-Chatel. Un piémontais , en faction sur les bords du Rhône , avait déserté il y a quelques jours; dans ...
Anne-Pierre marquis de Montesquiou-Fezensac, 1796
10
Histoire d'Italie, de 1789 à 1814
Buonaparte sépare les Autrichiens des Piémontais. — Fait d'armes de Cosseria. — Bataille acharnée de Magliani, que les Français appellent de Millesimo, et qui eut lieu le i3 avril. — Beau fait d'armes du colonel autrichien Wukassowich au ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIÉMONTAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piémontais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercato - Arturo Vidal au Bayern Munich, un transfert qui ne fait que …
Le club piémontais s'appuiera sur Pogba, évidemment, mais aussi sur "l'ancien" Marchisio et la recrue Khedira. Sans oublier les jeunes ... «Eurosport.fr, juil 15»
2
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
... lui-même surpassé par le Piémontais Fausto Coppi à partir de 1947, avant que l'usure du pouvoir ne fasse son œuvre sur Gino le Pieux. «beIN SPORTS Actualité des sports, juil 15»
3
FC Barcelone – Mercato : le Barça prêt à piquer une recrue au Real …
Le montant de l'indemnité réclamée par les Piémontais n'est pas encore connu mais, pour rappel, ceux-ci l'avaient engagé gratuitement à l'été ... «But! Football Club, juil 15»
4
Llorente entre le Barça et MU
Il n'a finalement jamais apporté en sortie de banc, finissant son deuxième exercice piémontais avec neuf réalisations toutes compétitions ... «Sports.fr, juil 15»
5
Lavazza lance une offre sur Carte Noire de Douwe Egberts
Une offre de rachat a été lancée par le groupe piémontais, a-t-on appris mercredi. Carte Noire appartenait initialement à l'américain Mondelez, ... «RTBF, juil 15»
6
Juventus : Toujours une longueur d'avance sur ses poursuivants ?
L'idole de la Bombonera - pleine à craquer pour sa présentation - remportera avec le club Piémontais, 2 scudetti, 1 coupe d'Italie et une super ... «beIN SPORTS Actualité des sports, juil 15»
7
Revue de presse - La Juve s'active pour une nouvelle cible, Imbula …
Fabio Paratici, le coordinateur technique du club piémontais, aurait même fait le déplacement en Allemagne pour négocier avec l'agent de ... «madeinfoot.com, juil 15»
8
Pogba, Coman, Vidal : la Juventus justifie sa stratégie sur le mercato
Et aujourd'hui, ce n'est pas du tout le cas », a assuré le responsable piémontais, laissant son tacticien aborder le cas Coman. « Il a beaucoup ... «Foot Mercato, juil 15»
9
La moka ou l'art du vrai café
C'est une belle prouesse du design piémontais. La machine est belle et efficace. Simple d'usage, le petit bonhomme en moustache en assure ... «Contrepoints, juil 15»
10
Loup: l'Etat met en place une "brigade d'appui aux éleveurs"
Demandez donc aux éleveurs suisses, serbes, slovaques, piémontais ou espagnols des montagnes dont les chevaux se font attaquer ce qu'ils ... «Nice-Matin, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piémontais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/piemontais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z