Téléchargez l'application
educalingo
pochette
" On n'écoute plus ce que les gens disent. On se contente de regarder comment ils le disent, quel regard ils ont en le disant, et si leur cravate est assortie à leur pochette."
Bernard Werber

Signification de "pochette" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POCHETTE

pochette


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCHETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pochette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POCHETTE EN FRANÇAIS

définition de pochette dans le dictionnaire français

La définition de pochette dans le dictionnaire est petit sac d'étoffe ou de cuir; poche intérieure d'un sac. Enveloppe, sachet de papier ou de plastique qui sert d'emballage.



MOTS RIMANT AVEC POCHETTE

affichette · bichette · blanchette · bouchette · brochette · cachette · clochette · couchette · fléchette · fourchette · gâchette · hachette · machette · manchette · marchette · michette · nymphette · sac-pochette · touchette · vachette

MOTS COMMENÇANT COMME POCHETTE

pochade · pochage · pochard · pocharde · pocharderie · pochardise · poche · poché · poche-oeil · pochée · pocher · pocheté · pochetée · pocheter · pochette-surprise · pocheur · pocheuse · pochoir · pochon · pochouse

MOTS FINISSANT COMME POCHETTE

barbichette · branchette · bêchette · bûchette · dette · larmichette · lichette · léchette · maxi-pochette · mini-pochette · minouchette · mouchette · perchette · planchette · pêchette · ruchette · souchette · torchette · zuchette · émouchette

Synonymes et antonymes de pochette dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POCHETTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pochette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «POCHETTE»

pochette · balance · emballage · épuisette · filet · poche · cher · costume · anglais · express · définition · cérémonie · louis · vuitton · pochettes · sacs · soirée · femme · nouvelle · collection · zalando · apogée · élégance · marques · comme · guess · encore · love · moschino · bien · compris · plus · sont · nbsp · pour · galeries · lafayette · achetez · ligne · derniers · articles · disponibles · galerieslafayette · achats · satisfaits · remboursés · pendant · jours · pochette · accessorize · découvrez · pouvoir · avec · notre · exclusive · sublimez · votre · look · rigide · carrée · forme · enveloppe · cuir · asos · ornée · perles · excellente · alternative · main · sélection · mini · besace · suedine · cartable · egayez · garde · robe · ainsi · tenues · grâce · camaïeu · petit · bandoulière · homme · accessoires · halle · compléter · mode · emporter · partout · petite · taille · elle · vous · recherche · longchamp · square · échoppe · large · choix · fabriquées · france · italie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pochette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POCHETTE

Découvrez la traduction de pochette dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pochette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pochette» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

钱包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

billetera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wallet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बटुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفظة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бумажник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carteira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মানিব্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

français

pochette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wallet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brieftasche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

財布
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지갑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wallet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाकीट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cüzdan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

portafoglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

portfel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гаманець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

portofel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτοφόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beursie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plånbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lommebok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pochette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pochette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pochette».

Exemples d'utilisation du mot pochette en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «POCHETTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pochette.
1
Bernard Werber
On n'écoute plus ce que les gens disent. On se contente de regarder comment ils le disent, quel regard ils ont en le disant, et si leur cravate est assortie à leur pochette.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «POCHETTE»

Découvrez l'usage de pochette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pochette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Pochette Bleue
d'étudier les écrits des autres, de vouloir donner à mes gamins l'envie de l' écriture, de les lire, une envie me tenaillait et me tenaille encore aujourd'hui, plus de quatre ans après. Il me semble que j'ai tant à dire, à raconter, à inventer, tant de ...
2
Biribi le mazourkiste vaudeville en un acte par MM. du ...
POCHETTE. Comment ! Lili? '. 0unw5. Lis, malheureuxl... et vois dans quel précipice nous trèhuchous !... POCHETTE, lisant. - Le'bal qucje donne est à l' intention du grand I palatin Sandomir Blagouwski , mon gendre I futur, qui rall'ole de sa ...
Théophile Marion Dumersan, Adolphe : de Leuven, 1845
3
Archives médicales belges
«si n. -u I9 'U È 13 O! ('.1 —la Quantités en poids et DÉSIGNATION DES OBJETS. EMPLACEMENT ET OBSERVATIONS. SACOCHE 110 IEthrr. Ire pochette de la rangée supérieure. Ammoniaque. 60 2e pochette idem. Chlorol'crme.
4
Lecture silencieuse CE2: Pochette élève avec 16 ...
Une nouvelle pochette regroupant plusieurs textes documentaires et une œuvre littéraire pour amener l’élève du CE2 à lire différents types de textes.La pochette de fiches de lecture silencieuse propose :- 16 activités de lecture, ...
Martine Géhin, 2011
5
Ma pochette fan de chevaux
Ta pochette contient : les différentes parties du corps du cheval ; les robes ; les marques en tête et balzanes ; le cheval de la tête aux pieds ; un calendrier perpétuel ; quatre posters avec des photos des plus beaux chevaux.
Sophie Thalmann, 2011
6
Enseigner l'histoire des femmes au 20e siècle: la pratique ...
Cette pochette pédagogique a été conçue conformément aux buts et aux objectifs du projet du Conseil de l'Europe sur «Apprendre et enseigner l'histoire de l'Europe au 20e siècle dans les écoles secondaires»: • intéresser les jeunes du ...
Ruth Tudor, 2000
7
Créations en laine feutrée pour tous
Attachez la pochette gsm sur le verso ou à l'intérieur du sac grâce à un bouton- pression : elle sera ainsi amovible ! ... cœurs, animaux... à l'arrière desquels vous fixerez une attache de broche, afin de les accrocher à votre pochette de gsm au ...
Nathalie Franckx, 2006
8
Les meilleures astuces pour Windows 7
10 d'Internet les informations relatives à l'album, au CD, à la pochette, ainsi qu' aux pistes ; il vous faut donc au préalable être connecté à Internet pour pouvoir récupérer ces informations. Affichage d'informations Si votre CD est peu connu, ...
Xavier Creuset, Sophie Valeyre, Éric Viègnes, 2009
9
L'Avant-scène: Opéra
(Pochette 42) 1435331 (Pochette 42) 1435331 (Pochette 43) C151-25637/8 Coffret 1256375 (Pochette 44) C051 -43321 ... (Pochette 47) 1109011 1109011 ( Pochette 48) C051-01209 C251-01209 (Pochette 49) CI 51 -53824/ 5 (Pochette 88) ...
10
Archives photographiques de "France-Soir": Dossiers ...
Pochette L ISLE ADAM Nbre photos . 4+1 carte postale Dates : 1932 Pochette . ISSY-LES-MOULINEAUX Nbre photos : 4 Agences : Meurisse Dates 1939 Pochette . IVRY Nbre photos : 2 Dates, [ant. 1935] Pochette . IVRY PORT Nbre photos ...
Liza Daum, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCHETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pochette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Garage du rock #2 : l'étrange Coccinelle blanche d'Abbey Road
Il se serait tué en 1966 dans un accident de voiture et celui que l'on voit sur la pochette n'est qu'un vil sosie. C'est la Volkswagen blanche, mal ... «Le Monde, juil 15»
2
Comment Ikea essaie d'épouser les nouvelles technologies avec …
Et le nouveau set de table de l'entreprise suédoise, qui a une pochette cousue pour y placer votre téléphone pendant un repas, n'arrange rien. «Slate.fr, juil 15»
3
IKEA : Un set de table avec une poche pour smartphone
... même si le type est rapide, le temps de le sortir de la pochette, sachant que le sens d'ouverture va aller en sens contraire de celui du liquide, ... «Le Journal du Geek, juil 15»
4
Hayce Lemsi: la cover de « L'or des Rois » envoie du lourd ! (Photo)
S'il a déjà révélé quelques extraits, aujourd'hui, c'est la pochette de ce projet qu'il dévoile. Une cover forte de symboles. C'est un Hayce Lemsi ... «MCE Ma Chaine Etudiante, juil 15»
5
Exclu : “Auguste August”, jolies reprises estivales par Lenparrot
Aussi bilingue que son nom, le deux-titres surprend au moins autant que sa pochette. On y retrouve en effet deux reprises estivales de deux ... «Les Inrocks, juil 15»
6
Photos : Souriante et bien entourée, Anja Rubik pose pour La Furla !
La polonaise porte tantôt un sac La Furla sur l'épaule : un sac sceau noir et beige, un modèle très tendance; tantôt une petite pochette carrée ... «Public.fr, juil 15»
7
Côte d'Ivoire : sur Alpha Blondy FM, « surtout pas de politique ! »
... Félix Houphouët-Boigny, puis une autre de sa grand-mère, la même qui figure sur la pochette de son dernier album, Positive Energy. «Jeune Afrique, juil 15»
8
Chien perdu: Cinq conseils pour le retrouver
Le top : Avoir une pochette spéciale réservée aux papiers de votre chien. Prévenir le numéro d'urgence. Si son absence commence à se faire ... «20minutes.fr, juil 15»
9
La main dans le sac de… Sweet !
Donc en général quand je n'ai pas cours, mon sac reste à la maison et je ne prends que ma pochette et mon porte-monnaie. De l'argent et un ... «madmoiZelle.com, juil 15»
10
Letizia Ortiz se dévergonde à Milan pour l'Exposition Universelle
En guise de touche finale, du moins en ce qui concerne sa tenue, une pochette en cuir en harmonie avec les autres pièces. Si Letizia Ortiz a la ... «Puretrend.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pochette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/pochette>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR