Téléchargez l'application
educalingo
préternaturel

Signification de "préternaturel" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRÉTERNATUREL

préternaturel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÉTERNATUREL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Préternaturel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRÉTERNATUREL EN FRANÇAIS

Surnaturel

Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par conséquent, le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines ou démoniaques, ou d'esprits, ou de pratiques "magiques".

définition de préternaturel dans le dictionnaire français

La définition de préternaturel dans le dictionnaire est qui est en marge des lois naturelles, comme dépassant les possibilités d'une nature donnée.

MOTS RIMANT AVEC PRÉTERNATUREL

anti-naturel · antinaturel · astructurel · conjoncturel · connaturel · culturel · extra-naturel · extranaturel · naturel · pluriculturel · psycho-culturel · simili-naturel · socio-culturel · socioculturel · structurel · supernaturel · supra-naturel · supranaturel · surnaturel · touristico-culturel

MOTS COMMENÇANT COMME PRÉTERNATUREL

prétendûment · prétendument · pretentaine · prétentaine · prétentiard · prétentiarde · prétentieuse · prétentieusement · prétentieux · prétention · prêter · prétérit · prétérition · préterminal · prétermission · préteur · prêteur · prêteuse · prétexte · prétexter

MOTS FINISSANT COMME PRÉTERNATUREL

atemporel · cancel · corporel · extra-temporel · fuel · girel · incorporel · infra-temporel · intemporel · intranaturel · intratemporel · isorel · label · manuel · ménestrel · personnel · picarel · pétrel · spatio-temporel · temporel

Synonymes et antonymes de préternaturel dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PRÉTERNATUREL»

préternaturel · surnaturel · ensemble · phénomènes · dont · causes · circonstances · sont · connues · scientifiquement · peuvent · être · reproduites · volonté · conséquent · peut · étudié · méthode · scientifique · expérimentale · absence · explications · surnaturels · parfois · préternaturel · définition · dans · relatif · marge · lois · naturelles · comme · dépassant · possibilités · nature · donnée · lyon · aussi · refuge · mysticisme · havre · nbsp · reverso · conjugaison · voir · préternaturelle · préternature · préterminal · expression · exemple · usage · dons · préternaturels · theopedie · laquelle · vivait · premier · homme · grâce · sanctifiante · étant · réalité · divine · dernier · qualifié · mais · encyclopædia · universalis · sujet · traité · articles · suivants · écrit · henry · duméry · chez · grecs · oppose · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · vivant · langue · française · elle · citations · autour · portugais · analogique · bilingue · langues · exposition · brigids · center · arts · calendrier · janv · décembre · février · ottawa · celina · jeffery · commissaire · brigid · centre · signification · liste · mots ·

Traducteur en ligne avec la traduction de préternaturel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÉTERNATUREL

Découvrez la traduction de préternaturel dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de préternaturel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «préternaturel» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

超自然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

preternatural
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preternatural
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अलौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارق للطبيعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сверхъестественный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preternatural
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিপ্রাকৃত
260 millions de locuteurs
fr

français

préternaturel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

preternatural
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

übernatürlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

超自然
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초자연적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

preternatural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preternatural
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை மீறிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलौकिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

olağandışı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sovrannaturale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieludzki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надприродний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nenatural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερφυσικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnatuurlijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preternatural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de préternaturel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÉTERNATUREL»

Tendances de recherche principales et usages générales de préternaturel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «préternaturel».

Exemples d'utilisation du mot préternaturel en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PRÉTERNATUREL»

Découvrez l'usage de préternaturel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec préternaturel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lectures de Jean de la Croix: essai d'anthropologie mystique
PRÉTERNATUREL ET SURNATUREL Reste entier le problème de la seconde acception de «surnaturel», dont nous disions qu'à l'intérieur de sa définition générale, elle en considère l'effet plus que la cause : le surnaturel comme irruption ...
Max Huot de Longchamp, 1981
2
Examen au point de vue catholique des Méditations de M. ...
à elle-même, ou produit des faits naturels en eux-mêmes, d'une manière qui soit contraire aux lois constantes de la nature, tout cela est du préternaturel naturel, ou simplement du préternaturel. Si cette action déifie , perfectionne l'être déifié, ...
François Claire Cros, 1865
3
Les contrées secrètes
Il y a en effet un enjeu théologique profond : défendre le préternaturel divin ( glossolalies, apparitions, extases, visions, stigmates, songes prémonitoires, lévitations : les phénomènes mystiques et charismatiques), c'est-à-dire la traduction dans ...
Politica Hermetica 12, 1999
4
Amour et vérité: La voie chrétienne de la charité
Il existe donc un ordre de réalités qui, tout en outrepassant les possibilités ordinaires de la nature telle que nous la connaissons, font cependant partie de la nature universelle : la théologie lui donne le nom de préternaturel. Mais il existe aussi ...
Jean Borella, 2011
5
Fictions du diable: démonologie et littérature de saint ...
... fictionnalité recoupe en partie la variabilité de la définition du préternaturel. Le préternaturel est ce no maris land, cette frontière vague et constamment renégociée entre le naturel et l'impossible, où se joue le statut ontologique de la fiction.
Françoise Lavocat, Pierre Kapitaniak, Marianne Closson, 2007
6
Sarane Alexandrian, ou, Le grand défi de l'imaginaire
Comme il serait trop absurde de supposer que les bons et les mauvais esprits se côtoient, on a discerné deux zones de l'invisible: le monde préternaturel (du préfixe praeter, au-delà), supérieur à l'humain mais inférieur au divin, et le monde ...
Christophe Dauphin, 2006
7
Le péché dit originel
nous soulevons immédiatement une objection, que nous pouvons formuler ainsi : Ce monde « naturel », créé par Dieu comme coexistant au monde préternaturel, n'est donc pas la conséquence de la chute adamique, puisqu'il lui préexiste ...
Gérard-Henry Baudry, 2000
8
La sotériologie de François-Xavier Durrwell: exposé et ...
65 La notion de «préternaturel», loin d'être liée à quelque conception mythologique des débuts de l'humanité, pourrait bien être un passage obligé d' une ontologie vraiment chrétienne (christologique). Le préternaturel vise en effet, lui aussi, ...
Jules Mimeault, 1997
9
Samuel Eto'o: Une légende au présent
2 §2: parfois Aristote entend «violent» en un sens large, qui inclut le « préternaturel ». En effet, le violent inclut deux choses: – du côté du principe actif : l'extériorité. – du côté du patient: que le mouvement soit contre sa nature. Donc, le violent ...
Sismondi Barlev Bidjocka, 2009
10
L'unité de l'intellect: commentaire du De unitate ...
En effet, pour Thomas théologien chrétien, la mort est contre nature eu égard au don préternaturel - l'immortalité personnelle - fait à l'homme lors de sa création. Le naturalisme aristotélicien et l'idée qui se veut chrétienne, quand même elle ...
Alain de Libera, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÉTERNATUREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme préternaturel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deux papes canonisent deux papes : L'Eglise et le supermarché du …
... pas toujours de faire la distinction entre le « surnaturel » (miracle divin) ou le « préternaturel » (les merveilles limitées à la sphère du naturel). «AgoraVox, avril 14»
2
S'adresser à ses saints plutôt qu'au Bon Dieu
... le «préternaturel» (les merveilles limités à la sphère du naturel). Une guérison inexpliquée était un signe, une preuve de l'existence de Dieu. «20 minutes.ch, avril 14»
3
Laurent Angard Diables et sorcières : naissance d'un topos littéraire.
... la démonologie pose assurément la question du vrai et du faux dont la frontière est plutôt aléatoire, autrement désigné par « le préternaturel ... «Fabula, janv 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Préternaturel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/preternaturel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR