Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Les personnes prétendument exécrables gagnent à être connues de près, alors que les bonnes gens, elles, y perdent.
Georg Christoph Lichtenberg

Signification de "prétendument" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRÉTENDUMENT

prétendument play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÉTENDUMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prétendument est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PRÉTENDUMENT EN FRANÇAIS

définition de prétendument dans le dictionnaire français

La définition de prétendument dans le dictionnaire est personne qui doit épouser une autre personne; personne qui aspire à la main de telle autre personne.


MOTS RIMANT AVEC PRÉTENDUMENT


absolument
absolument
ambigument
ambigument
argument
argument
bourrument
bourrument
chenument
chenument
cossument
cossument
dissolument
dissolument
document
document
drument
drument
engagement
engagement
ingénument
ingénument
instrument
instrument
jument
jument
moment
moment
monument
monument
placement
placement
résolument
résolument
tégument
tégument
émolument
émolument
éperdument
éperdument

MOTS COMMENÇANT COMME PRÉTENDUMENT

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

MOTS FINISSANT COMME PRÉTENDUMENT

arrangement
comment
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
management
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

Synonymes et antonymes de prétendument dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÉTENDUMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «prétendument» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de prétendument

ANTONYMES DE «PRÉTENDUMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «prétendument» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de prétendument

MOTS EN RAPPORT AVEC «PRÉTENDUMENT»

prétendument disant vraiment définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression nbsp prétendument dans faussement reverso voir aussi prétendu prétendant prétendre prééminent expression conjugaison exemple usage wiktionnaire pʁe tɑ̃ mɑ̃ tort proposition démontrée âme wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit subst corresp personne doit épouser autre synon fiancé promis aspire main telle notre anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille adverbe apparemment censément disantl assemblée nationale meubles véhicules disparus opposition piégée septembre date réactions présentés site sont édités french mussolini même courtoisie venir trouver propos aurait

Traducteur en ligne avec la traduction de prétendument à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÉTENDUMENT

Découvrez la traduction de prétendument dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de prétendument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prétendument» en français.

Traducteur Français - chinois

据称
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pretendidamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allegedly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कथित तौर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

якобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযুক্ত
260 millions de locuteurs

français

prétendument
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didakwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angeblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

容疑者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주장한 바에 의하면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinuga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị cáo buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூறப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iddiaya göre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presumibilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzekomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нібито
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se presupune că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påstås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angivelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prétendument

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÉTENDUMENT»

Le terme «prétendument» est assez utilisé et occupe la place 20.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prétendument» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prétendument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prétendument».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÉTENDUMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prétendument» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prétendument» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prétendument en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «PRÉTENDUMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot prétendument.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Les personnes prétendument exécrables gagnent à être connues de près, alors que les bonnes gens, elles, y perdent.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PRÉTENDUMENT»

Découvrez l'usage de prétendument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prétendument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cléo: Une jeune femme prétendument ordinaire
Cléo est une jeune femme presque comme les autres.
Fred BERNARD, 2012
2
La grammaire latine en France à la Renaissance et à l'Âge ...
42 1), fausse rection du génitif prétendument régi par un adjectif, du datif prétendument régi par un nom substantif ou adjectif, de l'accusatif prétendument régi par un nom, du vocatif prétendument régi par l'intermédiaire des pronoms tu et uos, ...
Bernard Colombat, 1999
3
Peines de travail: Justice pénale et innovation
Le nombre de paramètres qui servent à cadrer l'expérience (et la bonne tenue) des alternatives reste ainsi enfermé dans la monotonie stérile de discours maintes fois entendus : une récidive qui vient prétendument marquer le fiasco d' une ...
Jean-François Cauchie, 2008
4
Droit des créations immatérielles: logiciels, bases de ...
Donner au tribunal les éléments lui permettant de se prononcer sur la portée de ces éventuelles similitudes. 6. Rechercher sur les éléments dont il dispose tous ceux concernant le logiciel (nom du logiciel prétendument contrefaisant), relatifs  ...
Hubert Bitan, 2010
5
Protection et contrefaçon des logiciels et des bases de données
Donner au tribunal les éléments lui permettant de se prononcer sur la portée de ces éventuelles similitudes. 6. Rechercher sur les éléments dont il dispose tous ceux concernant le logiciel (nom du logiciel prétendument contrefaisant), relatifs  ...
Hubert Bitan, 2006
6
La religion existe-elle ?: Essai sur une idée prétendument ...
On l'a ressassé à l'envi, notre monde contemporain vit un retour en force du religieux.
Baudouin Decharneux, 2012
7
La Commission africaine des droits de l'homme et des ...
Par ailleurs, la structure des décisions fait ressortir que l'exposé des faits est suivi d'une sous-partie qui comprend les dispositions prétendument violées. ii) La plainte 58. Cette partie identifie les dispositions de la Charte dont la violation est  ...
Rachidatou Illa Maikassoua, 2013
8
Cymbalum Mundi" (le):
Le livre repose sur des séries d'allégations mensongères, tant au niveau du paratexte que dans l'ordre du récit: le livre a été prétendument trouvé en une vieille librairie, prétendument écrit en latin avant d'être traduit en français, il est ...
Franco Giacone, 2003
9
L'artiste opportuniste: Entre posture et transgression
s'adresse réellement ce genre d'œuvre présenté à la fois en dehors des lieux traditionnels de l'art et prétendument destiné à un public profane ? On peut avancer que, de même que la gauche intellectuelle américaine — grâce à un appareil ...
Maxence Alcalde, 2011
10
Croire ou espérer
INTERFÉRENCES 215 Dieu prétendument impliqué à la base et au sommet de la personne humaine 215 Dieu prétendument «présent/absent» 219 Dieu prétendument compris par l'exégèse rabbinique de la loi 222 TABLE DES MATIÈRES ...
Marcel David, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÉTENDUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prétendument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Grèce et les Grecs, entre irrationnel, clichés et réalités
«Les Européens du Nord, prétendument lucides et raisonnables, se sont comportés de manière plus irrationnelle encore que les Grecs. «Francetv info, juil 15»
2
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
Heureusement, même prétendument pensante, l'inanité entrée dans sa phase d'agression vis-à-vis de la pensée véritable, qui jamais ne ... «Mediapart, juil 15»
3
Cameroun,Devoir de mémoire: Pourquoi il faut rapatrier les restes …
... soit d'un mensonge politique semblable à celui qui amena prétendument l'Américain Georges Bush-fils à entreprendre la guerre contre l'Irak ... «camer.be, juil 15»
4
Hulk Hogan viré de la WWE
Un communiqué qui ferait écho, selon la rumeur, aux propos prétendument racistes tenus par Hogan dans une émission de radio, mais qu'IGN ... «IGN France, juil 15»
5
Chacun mon exit comme hier socialisme dans un seul pays ?
Doit-on se laisser asphyxier pays par pays par les capitulations imposées aux uns et caresser les rêves livresques prétendument radicaux ... «Mediapart, juil 15»
6
En Grèce, le combat continue. Entretien avec Stathis Kouvélakis
Au contraire, il s'agissait de poursuivre ce processus mais dans des conditions prétendument meilleures. Et il est resté fidèle à cette ligne ... «Le Club de Mediapart, juil 15»
7
Chrétiens persécutés : la ville d'Alep, une deuxième Mossoul ?
... opposition légitime syrienne et prétendument «modérée»? La FSA ne coopère-t-elle pas avec le front al-Nosra, branche syrienne d'al-Qaïda, ... «Journal Chrétien, juil 15»
8
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
Ce qu'il faut savoir, c'est que notre élite prétendument progressiste n'est nullement libérale ; il s'agit, en fait, de postmarxistes qui font «comme ... «La Nouvelle Gazette Française, juil 15»
9
L'échec des missions des Nations Unies en Haïti vu de l'intérieur
... une réunion du palais national pour traiter du problème prétendument insoluble de la composition du Conseil électoral provisoire (CEP) une ... «AlterPresse-Haïti, juil 15»
10
Les Simpson : une chanson écrite par Michael Jackson vendue aux …
LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - Les droits de Do the Bartman, chanson prétendument écrite par Michael Jackson et Bryan Loren pour la série ... «Le Figaro, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prétendument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/pretendument-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z