Téléchargez l'application
educalingo
rallye

Signification de "rallye" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RALLYE

rallye


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RALLYE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rallye est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RALLYE EN FRANÇAIS

définition de rallye dans le dictionnaire français

La première définition de rallye dans le dictionnaire est jeu équestre, pédestre, imité de la chasse à courre, la bête poursuivie étant remplacée par un coureur qui sème des petits papiers et les chasseurs par les poursuivants qui suivent la trace marquée par ces papiers et qui essaient d'attraper le coureur. Une autre définition de rallye est épreuve automobile de régularité à moyenne horaire imposée, qui comporte éventuellement des épreuves de vitesse qui départagent les concurrents. Événement sportif réunissant un grand nombre de concurrents. Événement réunissant un grand nombre de personnes. Compétition non sportive dans laquelle les participants doivent répondre à chaque étape à une question ou résoudre une énigme pour être mis sur la piste de la suivante. Rallye est aussi échange de balles qui, sans résultat à la marque, se prolonge longuement.



MOTS COMMENÇANT COMME RALLYE

ralingue · ralinguer · rallentando · ralliable · rallidés · rallié · ralliée · ralliement · rallier · rallieur · rallieuse · rallonge · rallongement · rallonger · rallumage · rallumement · rallumer · râlocher · râloter · ramadan

MOTS FINISSANT COMME RALLYE

abbaye · anomye · archegaye · arzegaye · aye-aye · barye · cipaye · cobaye · cécidomye · maye · moye · mye · pagaye · papaye · paye · rimaye · surpaye

Synonymes et antonymes de rallye dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RALLYE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «rallye» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «RALLYE»

rallye · circuit · course · raid · voyage · soirée · définition · forez · youtube · dansant · crash · rallye · france · alsace · site · officiel · compétition · présentation · parcours · équipes · engagées · palmarès · résultats · informations · pratiques · actualité · internationale · sport · dans · monde · avec · vidéos · photos · chaque · championnat · coupe · nbsp · accueil · groupe · présent · secteur · commerce · alimentaire · ainsi · équipement · sportif · ffsa · acores · stéphane · lefebvre · premier · junior · lyon · charbonnières · rhône · citroën · aïcha · gazelles · seul · féminin · depuis · rassemble · femmes · nationalités · différentes · désert ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rallye à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RALLYE

Découvrez la traduction de rallye dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de rallye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rallye» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

团结
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manifestación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ралли
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rali
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাবেশ
260 millions de locuteurs
fr

français

rallye
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perhimpunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rallye
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

랠리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rapat umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập hợp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேரணியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मेळावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ralli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rally
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zlot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ралі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adunare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλαλητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rallye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RALLYE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rallye
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rallye».

Exemples d'utilisation du mot rallye en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RALLYE»

Découvrez l'usage de rallye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rallye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rallye mathématique de Franche-Comté 2005
Un rallye mathématique est une compétition entre classes. L'expérience des rallyes mathématiques s'est considérablement développée au point qu'aujourd' hui la plupart des académies en proposent. Généralement, ils sont organisés par les ...
Groupe Rallye,, Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques (Besançon). Groupe Rallye, 2006
2
Max au rallye: roman
Max Ricard, physicien et détective, enquête sur la disparition d'un espion. Trame enchevêtrée. Pour les 11-13 ans.
Monique Chouinard Corriveau, 1985
3
Rallye Du Championnat Du Monde Des Rallyes: Tour de Corse, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Rallye: Rallye Automobile, Rallye de Régularité, Critérium ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 180. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Rallye automobile, équestre, pédestre. « Sij'avaisletemps defairequelques économies je prendrais partau rallye aérien». (CENDRARS, Du Monde entier, Panama, p. 74,1918). 2° T. de sport automobile:a) Épreuve automobile derégularitéà ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
6
Corse à moto 2010-11
D E C A L V I À L A M A R I N E D E P O R T O «Bravo, rallye toujours aussi bien organisé par une équipe sympathique et dynamique qui a su cette année nous faire découvrir le paradis.» Christophe – dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Petit Futé France à moto
Livre d'or «Bravo, rallye toujours aussi bien organisé par une équipe sympathique et dynamique qui a su cette année nous faire découvrir le paradis.» Christophe - dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand merci à tous ceux qui ont participé de ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Europe a Moto
Livre d'or «Bravo, rallye toujours aussi bien organisé par une équipe sympathique et dynamique qui a su cette année nous faire découvrir le paradis.» Christophe - dossard 69 - Rallye 2008 «Un grand merci à tous ceux qui ont participé de ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Gran Turismo® 4 - Le guide officiel
LISTE. DES. EPREUVES. LE B. A. BA LACONDUITE LA TECHNIQUE LES CIRCUITS LES. 162. Cathedral Rocks Trail I Cathedral Rocks Trail II – A l'envers Conditions spéciales (p. 222-223) – Rallye de Yosemite I (Facile), Rallye de ...
Mathieu Daujam, Klaus-Dieter Hartwig
10
La grande histoire des regroupements dans la distribution: ...
En juin 1992 CASINO prend le contrôle des activités de distribution et de restauration du Groupe RALLYE avec lequel il y avait eu rapprochement dès 1990, et vend plusieurs activités industrielles: épicerie, chocolat. Au final de cette grande ...
Claude Brosselin, Claude Sordet, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RALLYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rallye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rallye - ChF (terre) - Auxerrois - Tous derrière Cuoq
Jean-Marie Cuoq (Citroën C4 WRC), le sextuple champion de France terre, partira une nouvelle fois grand favori du rallye de l'Auxerrois, ... «L'Équipe.fr, juil 15»
2
Rallye montagne noire : l'épreuve prend de la hauteur
Malgré de nombreux prétendants le rallye sud tarnais figure parmi les quinze épreuves sélectionnées pour figurer au calendrier de cette ... «ladepeche.fr, juil 15»
3
Warluzel : sept équipes engagées pour le premier rallye touristique …
Étant moi-même amateur de rallye, j'ai proposé d'en organiser un dans la commune, indique Richard Flamant, président du comité. L'idée a ... «La Voix du Nord, juil 15»
4
Le Puy-Notre-Dame. Rallye rétro : ces vieux motards que j'aimais
Le programme. Samedi : départ du Rallye touristique à 9 h sur le stade du Puy-Notre-Dame pour un itinéraire à la découverte du Layon. «Courrier de l'Ouest, juil 15»
5
Loeb ne roulera pas au rallye de France
Sébastien Loeb ne participera pas au rallye de France, à cause d'une incompatibilité de calendrier avec sa saison de WTCC. Contrairement à ... «Motors TV, juil 15»
6
L'équipe Citroën est très motivée pour le Rallye de Finlande
Il prendra le départ de son dixième Rallye de Finlande avec de grandes ... Nous savons à quel point ce rallye est un sprint et que chaque ... «Nextgen-Auto.com, juil 15»
7
Rallye : trente jours de préparation
Un dilemme pour certains clubs et pilotes en lice du sommet national de rallye. Le report du Rallye Dzama serait-il un mauvais présage ? «NewsMada - Les Actus De Madagascar, juil 15»
8
Une Subaru WRX STI prête pour le rallye
Pour bien des gens, la Subaru WRX STI assouvira aisément toutes leurs pulsions de rallye (même que, pour l'écrasante majorité, la WRX ... «Le Guide de l'auto, juil 15»
9
Rallye touristique de voitures anciennes
Le rallye s'est poursuivi par une petite incursion dans le Gers avec visite d'un château puis retour sur Roquefort vers 18 heures, soit un périple ... «ladepeche.fr, juil 15»
10
Essai collector : Peugeot 106 Rallye
Nous avons repris en main l'une des représentantes les plus mémorables de cette époque bénie : la Peugeot 106 Rallye. Alors, c'était ... «Autonews.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rallye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/rallye>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR