Signification de "sacrebleu" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE SACREBLEU

sacrebleu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACREBLEU

Sacrebleu est une interjection.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE SACREBLEU EN FRANÇAIS

Sacrebleu

Sacrebleu est le premier album de Dimitri from Paris. La couverture de l'album est celle de la version de 1998 de Sacrebleu, sorti sur le label Atlantic Records, et non la version originelle de 1996 sorti sur le label Yellow productions, qui avait donc une couverture différente.

définition de sacrebleu dans le dictionnaire français

La définition de sacrebleu dans le dictionnaire est var. de sacrelotte.

TRADUCTION DE SACREBLEU

Découvrez la traduction de sacrebleu dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sacrebleu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacrebleu» en français.

• Traducteur Français - chinois: 该死
• Traducteur Français - espagnol: maldito
• Traducteur Français - anglais: damn it
• Traducteur Français - hindi: लानत
• Traducteur Français - arabe: القلب الأزرق
• Traducteur Français - russe: блин
• Traducteur Français - portugais: maldição
• Traducteur Français - bengali: অভিশাপ
• français: sacrebleu
• Traducteur Français - malaisien: sialan
• Traducteur Français - allemand: verdammt
• Traducteur Français - japonais: いまいましいです
• Traducteur Français - coréen: 조금도
• Traducteur Français - javanais: peduli
• Traducteur Français - vietnamien: chê
• Traducteur Français - tamoul: ரொம்பவும்
• Traducteur Français - marathi: उद्गार
• Traducteur Français - turc: lanet
• Traducteur Français - italien: accidenti
• Traducteur Français - polonais: przeklęty
• Traducteur Français - ukrainien: млинець
• Traducteur Français - roumain: al naibii
• Traducteur Français - grec: δεκάρα
• Traducteur Français - afrikaans: damn
• Traducteur Français - suédois: jävla
• Traducteur Français - norvégien: jævla

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SACREBLEU»

Découvrez l'usage de sacrebleu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacrebleu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chansons anciennes et posthumes

Ah ! sacrebleu ! Saint-père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah ! sacrebleu ! Ou je f... le saint-siége au feu. J'entre en faisant trois révérences ; Sa Sainteté bâillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences? Non, dis-je, on s'en passe ...

Pierre- Jean de Beranger, 1866

Chansons ... anciennes et posthumes. Nouvelle édition ...

Ah! sacrebleu! Saint-père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Ou je f... le saint-siège au feu. J 'entre en faisant trois révérenccs; Sa Sainteté bàillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences'? Non, dis—je, on s'en passe ...

Pierre Jean de BÉRANGER, Clément Auguste ANDRIEUX, Émile Antoine BAYARD, 1866

Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville

Que moi d'être saint j'ai fait vœu. Ah! ventrebleu ! Ah! sacrebleu ! Saint-Père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah ! sacrebleu! Ou je f... le saint—siége au feu. l'entre en faisant trois révérences; Sa Sainteté bàillait d'ennui. Mon fils ...

Pierre-Jean de Béranger, Grandville, 1811

Oeuvres de Béranger

Ah! sacrebleu! Saint-Père, au moins soyez bon père; Ab ! ventrebleu ! Ah ! sacrebleu! Ou je f... le saint-siége au feu. J'entre en faisant trois révérences ; Sa Sainteté bâillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences? Non, dis-je, on s'en passe ...

Pierre Jean de Béranger, 1840

Oeuvres complètes

Pierre-Jean de Béranger. Le soir, pour avoir un jupon, Vendent le plaisir en guenilles, Au diable votre âme en répond. Le diable vous sert de compère; Ayez donc l'air d'y croire un peu. Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Saint-Père, au moins ...

Pierre-Jean de Béranger, 1843

Œuvres complètes de Béranger

Àh ! sacrebleu ! Saint-Père , au moins soyez bon père ; Ah ! ventrebleu ! Ah ! sacrebleu ! Ou je f... le saint-siége au feu. Mon fils, que le diable t'emporte ! Prends ces mille écus, et va- t'en. C'est bien peu, dis-je; mais qu'importe! Dans huit jours ...

Pierre Jean de Béranger, J. J. Grandville, 1839

Oeuvres complètes Pierre Jean De Beranger

Ah! ventrebleug Dis que Margot fut sa commère ; Ah! sacrebleu g Q“ "10! d'êÜ'9 saint j'ai fait Vœ"- . Ou je f... le saint-siège au feu. Ah! ventrebleu! i _ '.' Ah! sacrebleu! Q'"'"f' me“ “0'51 fœurSv' V08 Pflu\'m lin Saint-père, au moins soyez bon père ...

Pierre-Jean : de Beránger, 1850

Oeuvres completes

Ah! sacrebleu! Saint-Père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah ! sacrebleu ! Ou je f... le saint-siége au feu. Quand mes trois sœurs, vos pauvres filles, Le soir, pour avoir un jupon, Vendent le plaisir en guenilles, Au diable votre âme en ...

Pierre Jean de Béranger, 1855

Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger: contenant les dix ...

Ab ! sacrebleu! Suint-père, au moins soyez bon pâte; Ab ! ventrebleu! Ab ! sacrebleu ! Ou je f... le saint-siége au feu. J'entre en faisant trois révérences; Sa Sainteté bâillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences? Non, dis-je, on s'en passe ...

Pierre Jean de Béranger, Perrotin ((París)), 1857

Les éphémères chansons en musique

Pour savoir si sa douce plainte De la blonde a dompté le cœur, Palpitant d'espoir et de crainte Le galant dit avec douceur ; Triple sacrebleu ! Sans colère. Daignez me tàire, \ T . v riple sacrebleu . Un aveu , Ça coût' si peu. Mais croyanfque son ...

Louis Festeau, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACREBLEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sacrebleu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sirizi (as we knew it), c'est fini.

... l'enfer dont elle provient la marque indélébile de l'unité européenne, sa monnaie, sacrebleu!, puisqu'aucune vie n'était possible avant l'euro, ... «Mediapart, juil 15»

«Le Scandale Paradjanov» au Querlys

... d'histoire» a reçu la Palme d'or du court-métrage au Festival de Cannes. Il est actuellement disponible en DVD chez Sacrebleu Production. «ladepeche.fr, juil 15»

Vitrine. Des Josettes dans l'Intra

Chaque paire a un nom bien précis : Orange Mécanique, Petit Jaune, Marin de Chantier, Sacrebleu... « Nos chaussettes sont joyeuses, haut ... «Le Télégramme, juil 15»

Todd Terje, spacio-notes

Sacrebleu ! On n'avait pas connu ça depuis la French Touch et les obsessions de Dimitri from Paris pour une esthétique échappée de la ... «Libération, juin 15»

Samsung a trouvé la solution pour doubler la capacité des batteries …

Rah mais NON sacrebleu !!!! N'est-tu pas fou ! La finesse, c'est l'avenir ! Au diable l'autonomie, on s'en branle, on est tous proches de prises ... «Phonandroid, juin 15»

Tout en haut du monde Rémi Chayé

Crédit : Sacrebleu Productions, Maybe Movies, France 3 Cinéma, 2 minutes, Nørlum. Durant la conférence, Rémi Chayé est revenu sur la ... «3DVF, juin 15»

Au Festival du film d'animation d'Annecy, un cru français d'exception

Cette année, ce sont, pour ne citer qu'eux, Je suis bien content et Sacrebleu films qui, proposant respectivement Avril et le monde truqué et ... «Le Monde, juin 15»

« Mon fils peut-il jouer à GTA V ? » : finissons-en avec cette question

PEGI, ce n'est pas pour les chiens, sacrebleu… mot certes trop peu fleuri pour être propagé par les héros de « GTA V » plutôt abonnés aux « f ... «lavenir.net, juin 15»

Le Prophète, Snoopy... les cinq pépites du Festival d'Annecy

Crédits photo : Sacrebleu Productions/Maybe Movies/2 minutes/France 3 Cinéma/Norlum. En 1892, à Saint-Pétersbourg, Sacha, 15 ans ... «Le Figaro, juin 15»

Le Guide du Roaming en Europe

Monsieur le Président, le Parlement a voté la fin des frais d'itinérance d'ici la fin de l'année » « Sacrebleu ! Vite, appelez le Conseil de l'UE, ... «l'Informaticien, juin 15»