Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Les êtres humains n’ont pas développé un cerveau pour se prélasser autour des lacs. Tuer est la première chose que nous avons appris. Et c’est une bonne chose, ou nous serions morts, et les tigres posséderaient la terre.
Orson Scott Card

Signification de "se prélasser" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SE PRÉLASSER

se prélasser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SE PRÉLASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Se prélasser est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS RIMANT AVEC SE PRÉLASSER


amasser
amasser
brasser
brasser
casser
casser
chasser
chasser
classer
classer
débarrasser
débarrasser
dépasser
dépasser
embrasser
embrasser
laisser-passer
laisser-passer
laissez-passer
laissez-passer
lasser
lasser
masser
masser
passer
passer
ramasser
ramasser
reclasser
reclasser
repasser
repasser
surpasser
surpasser
tabasser
tabasser
tasser
tasser
terrasser
terrasser

MOTS COMMENÇANT COMME SE PRÉLASSER

se palucher
se pâmer
se panader
se pantalonner
se paroxyser
se patriciser
se pavaner
se peausser
se périmer
se philosophier
se piffrer
se plumarder
se plumer
se pocharder
se poiler
se poivroter
se pommeler
se pourlicher
se pourmener
se rabîmer

MOTS FINISSANT COMME SE PRÉLASSER

concasser
déclasser
décrasser
délasser
embarrasser
encrasser
entasser
fracasser
harasser
interclasser
jacasser
kirschwasser
outrepasser
potasser
pourchasser
ressasser
rêvasser
sasser
tracasser
trépasser

Synonymes et antonymes de se prélasser dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SE PRÉLASSER»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «se prélasser» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de se prélasser

MOTS EN RAPPORT AVEC «SE PRÉLASSER»

se prélasser pontifier goberger trôner prélasser définition dans laisser aller définitions larousse retrouvez mais également conjugaison nbsp verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel wiktionnaire automobile grand luxe prendre toutes aises nonchalamment passé toute soirée bain forme pronominale masculin voix active avec auxiliaire être orthographe soleil reverso voir aussi presser paresser presse expression exemple usage

Traducteur en ligne avec la traduction de se prélasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SE PRÉLASSER

Découvrez la traduction de se prélasser dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de se prélasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «se prélasser» en français.

Traducteur Français - chinois

LOLL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recostarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lounge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крениться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refestelar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহির করিয়া ঝোলান
260 millions de locuteurs

français

se prélasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjelirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lümmeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気に入り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘없이 늘어 뜨리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thè lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோம்பிச் சாய்ந்துகிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळसापासून पडून राहणे किंवा टेकून राहणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciondolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwalać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кренитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atârna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμαμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de se prélasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SE PRÉLASSER»

Le terme «se prélasser» est communément utilisé et occupe la place 31.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «se prélasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de se prélasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «se prélasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SE PRÉLASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «se prélasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «se prélasser» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot se prélasser en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «SE PRÉLASSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot se prélasser.
1
Orson Scott Card
Les êtres humains n’ont pas développé un cerveau pour se prélasser autour des lacs. Tuer est la première chose que nous avons appris. Et c’est une bonne chose, ou nous serions morts, et les tigres posséderaient la terre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SE PRÉLASSER»

Découvrez l'usage de se prélasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec se prélasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Air, manière, allure, façon. — Si d'nè de hô zèr : Se donner des airsdegrandeur. — Yoy.Air. AU. Se prélasser , se prélater , se pavaner, se panader, se mirostoyer, se donner des airs penchés : Ce n'est pas assez des beaux , des grands airs, ...
Lambert Remacle, 1839
2
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Allé. Se prélasser, se prélater , se pavaner, se panader, se mirostoyer, se donner des airs penchés .Ce n'est pas assez des beaux , des grands airs, etc.; il faut en — core en connaître les chansons. Se prélasser, c'est affecter un air de dignité ...
Laurent Remacle, 1839
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
i'r. Ali. Se prélasser , se prélalcr , se pavaner, se panader, se tnirostoyer, se donner des airs pencliés : Ce n'est pas assez des beaux, des grands airs, etc.; il faut encore en connaître les chansons. Se prélasser , c'est affecter un air de dignité ...
Laurent Remacle, 1839
4
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Âlé. Se prélasser, se pré/«ter, se pavaner, se panader, se mirostoyer, se donner des airs penchés : Ce n'est pas assez des beaux" , des grands airs, etc., il faut en — core en connaître les chansons. Se prélasser , c'est affecter un air de dignité ...
Laurent Remacle
5
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
î'r. AU. Se prélasser, seprélater, se pavaner, se panader, se mirostoyer, se donner des airs penchés : Ce n'est pas assez des beaux , des grands airs, etc. ; il faut encore eu connaître les chansons. Se prélasser , c'est affecter un air de dignité ...
Laurent Joseph Remacle, 1823
6
Réunion 2012
Les suites et chambres avec salon sont bien sûr plus vastes. il y a aussi 2 chambres accessibles aux handicapés. Pour un séjour de détente : se prélasser au bord de la piscine, dans le Jacuzzi, ou dans la bibliothèque. restaurant, parking ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Alpes italiennes - Dolomites
Côme est une ville très chic, idéale pour se balader, faire du shopping, se prélasser dans ses bars et ses bons restaurants. Ce chef-lieu de province, ville industrielle et touristique, doit sa réputation à son activité traditionnelle, la fabrication de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Chine 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La station balnéaire du Guangxi attire de nombreux touristes chinois qui apprécient de se prélasser pendant leurs rares congés sur la plage d'Argent... Transports Des vols quotidiens assurent les liaisons entre Beihai et Pékin mais aussi avec ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Pourceux qui, au contraire, préfèrent se prélasser au soleil, le lac offre depuis quelques années 3 000 mètres carrés de plage : il s'agit de l'opération « Dijon- plage » renouvelée chaque été etqui vientdefêtersa septièmesaison. Allez, plouf!
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Beauvais 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Quand vous parlezdu Canadaaux Beauvaisiens, ils ne penseront pas tout de suite aupays d'Amérique duNord, puisque celaleur évoque plutôtle pland'eau où ils vont si souvent pournager,se prélasser sur laplage, fairede laplancheà voile, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SE PRÉLASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme se prélasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reims : passée à tabac car elle portait un maillot de bain
Une Rémoise de 21 ans, accompagnée de deux de ses amies, avait donc décidé de se prélasser sur l'herbe, mercredi dernier, dans le parc ... «Le Point, juil 15»
2
Au Somail, le canal du Midi fait une escale
Puis, il y a depuis quelques années plusieurs restaurants avec leurs terrasses ouvertes sur le canal pour se prélasser, rêver et savourer vins et ... «ladepeche.fr, juil 15»
3
Nina Dobrev et Austin Stowell, tendres baisers à Saint-Tropez !
Eh oui c'est officiel, Nina Dobrev est en couple avec Austin Stowell. Leur occupation préférée pendant les vacances ? Se prélasser et se faire ... «June News, juil 15»
4
Les Paresseux, le bar à vin où se prélasser tout l'été à Paris
La paisible rue des Dames accueille désormais une nouvelle adresse gourmande : le bar à vins Les Paresseux, un lieu idéal pour venir ... «ParisBouge, juil 15»
5
Plages publiques et gratuites du Liban : suivez le guide
À Ô glacée, un bassin de pierres, de bois et d'eau douce fait le bonheur des vacanciers qui aiment se prélasser, un verre à la main. D'autres ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
6
L'école buissonnière, la cause principale de la délinquance
... de regarder un film ou même de rester à la maison à se prélasser. Mais personne n'aurait cru que cet acte de s'évader de l'école peut être la ... «LeMatinal, juil 15»
7
Les défis de Jérôme Jadot, épisode 5 : Se prélasser sans faire payer …
Six reporters de France Info ont accepté de relever les défis de leur rédacteur en chef cet été. Des vacances écolos, c'est le défi de Jérôme ... «France Info, juil 15»
8
Toi Toi Mon Toit: à la recherche des meilleurs rooftops de Paris
C'est l'été, il fait chaud. Quoi de mieux que de se prélasser sur un rooftop? Pour savoir lequel choisir, Toi Toi Mon Toit part à la recherche des ... «les inRocKs Style, juil 15»
9
Leonardo Dicaprio lève 40 millions de dollars pour protéger la planète
Pour une fois, il n'était pas à Saint-Tropez pour se prélasser sur un transat ou trouver l'âme-soeur mais pour aider la cause écolo ! Il a organisé ... «Staragora, juil 15»
10
Berlin Festival
Les spectateurs peuvent écumer différents clubs - le White Trash, l'Arena Club ou le Club der Vision?€re -, se prélasser. «Toutelatele.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Se prélasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/se-prelasser>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z