Téléchargez l'application
educalingo
sertisseur

Signification de "sertisseur" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERTISSEUR

sertisseur


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERTISSEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sertisseur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERTISSEUR EN FRANÇAIS

Sertissage

Le sertissage est une opération simple d'assemblage de deux pièces, habituelle en mécanique, en microtechnique et connectique, mais aussi en joaillerie, en emballage et en plomberie. On procède à une déformation de la matière mais sans l'écraser. ▪ En mécanique, on utilise généralement le sertissage pour immobiliser des pièces sans soudure, donc sans ZAT. Par exemple pour fixer un écrou sur une tôle sans la déformer, on va réaliser un écrou avec un guidage qui sera replié de l'autre côté de la tôle, préalablement percée, comme pour un rivet ; c'est un écrou serti. Comme un rivet, cet assemblage est indémontable. ▪ En connectique, le sertissage est plus sûr qu’une soudure parce qu’on ne déforme pas la structure moléculaire du cuivre, ce qui garantit une durée de vie rallongée et élimine le point faible résultant de températures élevées dans le cas d’une soudure et d’un brasage.

définition de sertisseur dans le dictionnaire français

La première définition de sertisseur dans le dictionnaire est ouvrier-bijoutier spécialisé dans le sertissage des pierres. Une autre définition de sertisseur est ouvrier, ouvrière spécialisé dans le sertissage des pièces métalliques. Sertisseur est aussi instrument servant au sertissage des cartouches.

MOTS RIMANT AVEC SERTISSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

MOTS COMMENÇANT COMME SERTISSEUR

serriste · serrure · serrurerie · serrurier · sertâo · serte · serti · sertir · sertissage · sertissement · sertisseuse · sertissure · sérum · sérum-albumine · sérum-protéines · sérum-test · sérumglobuline · sérumthérapie · servage · serval

MOTS FINISSANT COMME SERTISSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Synonymes et antonymes de sertisseur dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SERTISSEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «sertisseur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «SERTISSEUR»

sertisseur · cartouche · ramougre · conique · rcbs · définition · joaillerie · joaillomage · acheter · samson · manufrance · sertissage · opération · simple · assemblage · deux · pièces · habituelle · mécanique · microtechnique · connectique · mais · aussi · emballage · plomberie · procède · déformation · matière · sans · écraser · sertisseur · institut · national · métiers · métier · enchâsse · sertit · pierres · précieuses · présenter · sous · leur · meilleur · jour · armé · loupe · perce · ajuste · portée · nbsp · bijouterie · saumur · lien · direct · bijoutier · joaillier · fines · révéler · wiktionnaire · masculin · ouvrier · selon · genre · joyau · sertisseurs · choix · entre · filets · festonnés · griffes · assortir · sertis · luxe · fiches ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sertisseur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERTISSEUR

Découvrez la traduction de sertisseur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sertisseur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sertisseur» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

压接机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rizador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crimper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crimper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكشكش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щипцы для завивки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fórceps
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রীংপার
260 millions de locuteurs
fr

français

sertisseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crimper
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Crimper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クリンパ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지지는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crimper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crimper
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crimper
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crimper
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıvırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crimper
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaciskarki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щипці для завивки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crimper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σγουρώνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crimper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crimper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sertisseur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERTISSEUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sertisseur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sertisseur».

Exemples d'utilisation du mot sertisseur en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SERTISSEUR»

Découvrez l'usage de sertisseur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sertisseur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Les principales différences sont : I. Dans le sertisseur Ferlet. il existe une chambre avec culasse fixe et une porte à charnière pour introduire la cartouche; Dans celui Schneider, la chambre métallique dans laquelle s'enfonce la cartouche est ...
Jules Pataille, 1870
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Nouveau sertisseur dit sertisseur à vis. — Brevet, en date du 3 décembre 1894, à M. Laborde-Milaa 65 243417. Perfectionnements aux fusils. — Brevet, en date du 6 décembre 1894, à M. Garin 65 243556. Sertisseur de poche. — Brevet, en ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
3
Pour bien gagner sa vie
LA FEMME DANS LA BIJOUTERIE' LA FEMME SERTISSEUR L 'OUVRIER bijoutier Sertisseur a pour féminin, non pas la sertisseuse, mais la femme sertisseur. La distinction est importante, voici pourquoi : la sertisseuse ne travaille que dans ...
‎1912
4
Études
Quand une partie du diamant est polie, c'est-à-dire quand une facette est terminée, le polisseur donne la coquille au sertisseur qui ramollit le mélange, détache la pierre, puis l'enchâsse dans un autre sens selon les indications données.
5
Etudes religieuses, historiques et littéraires
Quand une partie du diamant est polie, c'est-à-dire quand une facette est terminée, le polisseur donne la coquille au sertisseur qui ramollit le mélange, détache la pierre, puis l'enchâsse dans un autre sens selon les indications données.
6
Rapports Annuels de l'Inspection du Travail
... carat (1/5 de gramme) de poudre de diamant ; 3.00 » pour remettre en état un plateau ; 10 °/0 à remettre par le tailleur au sertisseur. La taille des diamants occupe dans notre district une vingtaine d'établissements, la plupart de date récente.
Office du travail de Belgique, 1914
7
Bulletin
Avantde passer à tailler les diamants clivés et débrutis, on remet les pierres au sertisseur pour qu'il les sertisse. A cet effet, il se sert d'un u dop n (chape) en laitonjà peu près hémisphérique, auquel on fixe un manche flexible de cuivre rouge ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1905
8
Littéruptures
Sylvain Itkine (1908-1944) fut, très tôt, un passionné de théâtre : élève de René Simon pendant quatre ans — tout en poursuivant son métier de sertisseur — il assuma vite de petits rôles et fit bientôt partie d'une compagnie théâtrale qui ...
Henri Béhar, 1988
9
Mots et dictionnaires IX
On trouve aussi, notamment dans Li, la forme Céron, et qqf. fAcL02, Bo03) Suron. SERTISSAGE. [DG et Ac8] Li et Lar. Sertisseur. [Manque dans DG et dans Ac8] BeschSup, LanComp, Li, Lach, Lar. (Serfrr, Sertissure, Ac4.) SERVAGE. Acl. Peu  ...
Guy Robert
10
Littératures en contact: mélanges offerts à Vic Nachtergaele
... 1947: 86) ou comme le fils d'une mère "flamande" et d'un père "d'origine française" (Thiry 1958: 594). Son père, né à Bruxelles et appartenant donc à cette région mixte où Burniaux lui-même passera toute sa vie, était sertisseur dans une ...
Jan Herman, Steven Engels, Alex Demeulenaere, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERTISSEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sertisseur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Série d'été
Comment un fromager est-il devenu sertisseur ? Certes, fromages et métiers d'art sont tous deux manuels et très suisses, mais le lien reste ... «Le Point, juil 15»
2
Les trésors haute joaillerie de la place Vendôme
Une dessinatrice, un spécialiste de la CAO (conception assistée par ordinateur), un maquettiste, trois joailliers, un sertisseur et une polisseuse ... «Le Soir, juil 15»
3
Diamants — Des pierres à la place du cœur
Le sertisseur décolle donc un savant copeau d'or, sans l'arracher, afin de créer la griffe qui assure la longévité du sertissage. Dans une lunette ... «WorldTempus, juil 15»
4
Cet été, les horlogers sont à l'honneur
Horloger, graveur, sertisseur, guillocheur et émailleur fascinent tout particulièrement ce public chinois avide de connaissances sur ces ... «Bilan, juin 15»
5
Mademoiselle Privé Comète
L'étape suivante se déroule entre les mains du sertisseur qui appose les diamants de tailles et de calibres différents en serti clos ou serti 4 ... «WorldTempus, juin 15»
6
Bac. Un simple passage vers un ailleurs...
... en Californie, responsable recherche/développement dans la confiserie à Pontigny, scénographe, restaurateur d'art, sommelier, sertisseur. «Le Télégramme, juin 15»
7
40 ans de ventes d'exception, ça se fête!
Les coulisses des métiers d'art : "Il faut dix ans pour faire un bon sertisseur" · tous les articles. Nouveautés. Galactic Unitime SleekT Galactic ... «Le Point, juin 15»
8
Les Naufragés du Métropolitain
Un de ses collègue, le jeune Valentin, apprenti-sertisseur et râleur et oisif notoire, tombe dans les griffes d'un apache nommé Le Fennec qui ... «RTBF, juin 15»
9
Joaillerie. Dans l'atelier de Valérie Messika
Dans son nouvel atelier, une équipe d'artisans – sertisseur, polisseur, dessinatrice, CAO (conception assistée par ordinateur), joaillier… «Le Parisien, juin 15»
10
Joaillerie Guilhem
François, le cousin, joaillier sertisseur, est aussi de l'aventure ; et c'est dans l'atelier de bijouterie que l'on crée des bijoux d'or, de pierres fines ... «Midi Libre, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sertisseur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sertisseur>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR