Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
L'érotisme fait peur parce qu'il excelle dans l'excès, s'épanouit dans la surabondance et l'illimité. Il élève l'instinct au rang d'un art d'aimer, et donc de vivre.
Sophie Chauveau

Signification de "surabondance" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SURABONDANCE

surabondance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURABONDANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Surabondance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SURABONDANCE EN FRANÇAIS

définition de surabondance dans le dictionnaire français

La définition de surabondance dans le dictionnaire est abondance excessive, très grande quantité.


MOTS RIMANT AVEC SURABONDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
aidance
aidance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

MOTS COMMENÇANT COMME SURABONDANCE

surabondamment
surabondant
surabonder
suraccélération
suraccumulation
suractif
suraction
suractivation
suractive
suractiver
suractivité
suradministration
surah
suraigu
suraiguiser
surajourner
surajouter
surajustement
sural
suralcoolisation

MOTS FINISSANT COMME SURABONDANCE

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonymes et antonymes de surabondance dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SURABONDANCE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «surabondance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de surabondance

ANTONYMES DE «SURABONDANCE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «surabondance» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de surabondance

MOTS EN RAPPORT AVEC «SURABONDANCE»

surabondance abondance abus affluence débauche débordement encombrement excès exubérance flux foisonnement luxe luxuriance orgie pléthore prodigalité profusion redondance réplétion richesse saturation somptuosité superfluité surcharge insuffisance manque surabondance définition dans grande définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire bɔ̃ dɑ̃s féminin très grâces faveurs toutes sortes biens blé reverso voir aussi couleurs surabondant surabonder surabondamment expression conjugaison mediadico notrefamille tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit excessive quantité synon détails idées ayant point encore aimé mais anglaise linguee nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french vraiment justice puisque péchés homme trouvent compensés sacrifice dieu this constitutes comment exploiter données numériques estimation date deux dire vertigineuse montagnes

Traducteur en ligne avec la traduction de surabondance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURABONDANCE

Découvrez la traduction de surabondance dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de surabondance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surabondance» en français.

Traducteur Français - chinois

过多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobreabundancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overabundance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверхизобилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superabundância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়েজনাতিরিক্ত
260 millions de locuteurs

français

surabondance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal melimpah-limpah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überfülle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overabundance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overabundance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும் அளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overabundance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazlalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrabbondanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сверхізобіліе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraabundență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεραφθονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överflöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surabondance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURABONDANCE»

Le terme «surabondance» est communément utilisé et occupe la place 26.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surabondance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de surabondance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surabondance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SURABONDANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «surabondance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «surabondance» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot surabondance en français

EXEMPLES

3 CITATIONS AVEC «SURABONDANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot surabondance.
1
Aurélie Royet-Gounin
La société se caractérisera par une surabondance d'informations. Le défi sera de ne pas confondre l'accessoire et l'essentiel.
2
Jack Vance
Une surabondance de miel écoeure, une surabondance de vin trouble le cerveau, ainsi une surabondance de confort draine l'homme de sa force.
3
Sophie Chauveau
L'érotisme fait peur parce qu'il excelle dans l'excès, s'épanouit dans la surabondance et l'illimité. Il élève l'instinct au rang d'un art d'aimer, et donc de vivre.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SURABONDANCE»

Découvrez l'usage de surabondance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surabondance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surabondance
D'un flot d'images, de pensées et de correspondances nourri de réminiscences littéraires ? Ou la surabondance est-elle l'expérience d'« un plus fin silence » qui fait surgir, dans son sillage, un ouragan de voix ?
Nicole Hatem, 2012
2
Annales de médecine belge et étrangère
Mois, dira-t-on, la surabondance de la masse sanguine ne suffit pas pour produire les bruits artériels, puisque l'on observe fréquemment des pléthores évidentes qui ne sont pas accompagnées de bruits carolidiens. Pour résoudre cette ...
3
Encyclographie des sciences médicales
La surabondance des globules dans le sang des pléthoriques coïncide chez eux avec une certaine modification de l'étal physiologique , et aussi avec un certain uombre de faits pathologiques qui paraissent en être une conséquence. Ainsi ...
4
Sermons, discours, exhortations et allocutions sur divers ...
Il dit à son peuple : « Je suis venu dans le monde afin qu'il ait la vie et avec surabondance/ Ego veni ut vitam ha-* béant, et abundantiûs habeant (1). « La surabondance, M. F., est bien le cachet essentiel de l'Œuvre divine. En effet, dans ce ...
‎1858
5
Utopie.net: la réalité Internet après le rêve
La. surabondance. d'information. Le journaliste doit défendre et protéger l' intelligence. Jacques Godbout, cinéaste, Les Journalistes (1980) ... Les uns déploient des trésors d'imagination pour continuer de La surabondance d' information.
Pascal Lapointe, 2002
6
Cours de médecine pratique, rédigé d'après les principes de ...
De la surabondance de sèrojùi JimpU ou sans viscosité. Nous venons de regarder la surabondance de sérosité , comme pituiteuse ; nous l'allons envisager ici comme purement séreuse , ce qui fait une différence que l'on re connoît mieux en ...
Louis Daniel Arnault De Nobleville, 1781
7
Consultations de médicine
11 paraît que la vie sédentaire succédant à une vie laborieuse, a produit chez ce malade depuis long-temps une grande surabondance d'humeurs pituiteuses ; et que cette surabondance a déterminé pendant longues années des catarrhes ...
Paul-Joseph Barthez, Jacques Lordat, 1810
8
Archives générales de médecine
(1) La disposition des vaisseaux du foie montre que la nature a pris des précautions contre les dangers de cette surabondance. 1° Nous noterons la présence de la capsule de Glisson autour du tronc de la veine porte et de ses branches ...
9
Le livre de la nature: ou l'histoire naturelle, la physique ...
Mais si les roses et les fleurs qui ont une surabondance de pétales sont des monstres, les fruits qui ont une surabondance de chairs fondantes et de pâtes sucrées, inutiles au développement de leurs graines, comme les pommes, les poires, ...
Louis Cousin-Despréaux, Léon Michel Desdouits, 1840
10
Henosis:
CHAPITRE VII LE DIVIN AMOUR Osons dire encore ceci, en toute vérité : Celui- là même qui est cause de tout par surabondance de bonté aime tout, fait tout, perfectionne tout, maintient tout, convertit tout. Et il est aussi le divin Amour bon du ...
Ysabel De Andia, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURABONDANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme surabondance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selon la Banque mondiale : Un baril de pétrole à 57 dollars en 2015
Les marchés du pétrole peinent à trouver un certain équilibre. Entre surabondance de l'offre et craintes sur la demande, les échanges ... «El Watan, juil 15»
2
Commentaire : La LFC, un tragique ratage
... lesquels vont plonger encore dans les mois et les années à venir du fait de la surabondance de production et d'une politique réfléchie des ... «El Watan, juil 15»
3
Anglo American taille dans ses effectifs après la chute des cours des …
... inquiétude des investisseurs quant au dynamisme de l'économie de la Chine, premier importatrice mondiale, sur fond de surabondance de ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
4
Un été médiatique vachement agricole
Une surabondance qui ne lui sera pas payée au juste prix, peut-être même 50% de moins – c'est la valeur fourragère. Encore une fois, c'est un ... «24heures.ch, juil 15»
5
En finir avec la génération Y
Le poète acadien Jonathan Roy a voulu parler d'une génération qui baigne dans la sexualité et la surabondance d'information. Un autre ... «Radio-Canada, juil 15»
6
Les métaux industriels n'attirent plus, la Chine inquiète
"Le ministère chinois de l'Industrie et des Technologies de l'information a soulevé la question de la surabondance d'acier et d'aluminium (dans ... «Romandie.com, juil 15»
7
Le géant minier Anglo American supprime 6.000 emplois
... quant au dynamisme de l'économie de la Chine, premier importatrice mondiale, sur fond de surabondance de la production mondiale. «Le Vif, juil 15»
8
Changement de cap ou capitulation ?
... a abouti à une surabondance des épargnes rémunérées à hauts taux d'intérêt et une désertion des activités productives créatrices d'emploi. «L'Orient-Le Jour, juil 15»
9
Le bénéfice de la minière Teck Resources a reculé au 2e trimestre
L'industrie du charbon souffre actuellement d'une surabondance de l'offre de la part de producteurs à bas prix en Australie, jumelée à une ... «LaPresse.ca, juil 15»
10
Billet spirituel – La surabondance de Dieu
... le surplus des douze paniers. Il y a le peu qui est entre les mains de l'homme, et la surabondance qui vient de la prière de Jésus.. Au centre,. «Famillechretienne.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surabondance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/surabondance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z