Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traumatique" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAUMATIQUE

traumatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAUMATIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traumatique est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRAUMATIQUE EN FRANÇAIS

définition de traumatique dans le dictionnaire français

La définition de traumatique dans le dictionnaire est qui se rapporte à un trauma ou à un traumatisme entraînant ou non des perturbations psychiques. Une autre définition de traumatique est qui se rapporte à un traumatisme psychique.


MOTS RIMANT AVEC TRAUMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MOTS COMMENÇANT COMME TRAUMATIQUE

traquenard
traquenarder
traquenardeur
traquer
traquet
traqueur
traqueuse
trass
trattoria
trauma
traumati
traumatisée
traumatiser
traumatisme
traumatologie
traumatologique
traumatologiste
traumatologue
travail
travaillé

MOTS FINISSANT COMME TRAUMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonymes et antonymes de traumatique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAUMATIQUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «traumatique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de traumatique

MOTS EN RAPPORT AVEC «TRAUMATIQUE»

traumatique événementiel définition névrose processus deuil amnésie pneumothorax cataracte coma reverso conjugaison voir aussi choc baro traumatologique traumatiser expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions traumatique dans relatif trauma memoire victimologie accueil actualités cadre campagne stop déni association mémoire lance appel dons puissent permettre soutenir événement jeunes violences ecoute parle plutôt potentiellement peut révéler pour ceux vivent stress post santé figaro état réaction émotive vive secondaire traumatisant situe expériences syndrome doctissimo janv forme trouble anxieux fait suite particulièrement souffrance travail être possible dès début entretien patient encore situation maltraitance effraction psychique tspt causes symptômes juil réactionnel apparaître quels traitements cepp prévention troubles psychosociaux

Traducteur en ligne avec la traduction de traumatique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAUMATIQUE

Découvrez la traduction de traumatique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de traumatique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traumatique» en français.

Traducteur Français - chinois

创伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traumático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traumatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्दनाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traumático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাতমূলক
260 millions de locuteurs

français

traumatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trauma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traumatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外傷性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외상 약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

traumatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấn thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சிகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत क्लेशकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

travmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

traumatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traumatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραυματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traumatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traumatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traumatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traumatique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAUMATIQUE»

Le terme «traumatique» est communément utilisé et occupe la place 28.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traumatique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traumatique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traumatique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAUMATIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «traumatique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «traumatique» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot traumatique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRAUMATIQUE»

Découvrez l'usage de traumatique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traumatique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Main traumatique. Tome 1. L'Urgence
L’évolution de la chirurgie de la main en urgence depuis une vingtaine d’années est considérable.
Michel Merle, Gilles Dautel, 2011
2
Dissociation et mémoire traumatique
Les troubles dissociatifs sont une réponse aux traumas extrêmes subis pendant l’enfance et ancrés dans la mémoire.
Gérard Lopez, Marianne Kedia, Johan Vanderlinden, 2012
3
L'épaule douloureuse non traumatique
La prise en charge de la pathologie de l'épaule est en plein essor depuis quelques années et constitue désormais le deuxième motif de consultation en rhumatologie.
Julien Nizard, Eric Noël, 2000
4
Le rachis traumatique: actualités
D'emblA(c)e, se pose le problA]me du choix de l'orientation du patient: doit-on le diriger vers le service d'urgences le plus proche ou vers une structure spA(c)cialisA(c)e? Que permet l'offre de soins en France en 2001?
Patricia Ribinik, Marc Genty, 2001
5
LA MAIN TRAUMATIQUE. Tome 1, L'urgence, avec un CD, 2ème édition
Le traitement en urgence des accidents de la main a bénéficié ces dernières années des progrès de la chirurgie et de la microchirurgie vasculo-nerveuse, de l'organisation des services d'urgence et des unités de soins ainsi que de la ...
Michel Merle, Gilles Dautel, 1997
6
Mémoires du génocide arménien: Héritage traumatique et ...
II a la particularité de comporter, en fac simile, le manuscrit original du témoignage autour duquel il s'origine et s'organise: le Journal de déportation de Vahram Altounian, traduit par Krikor Beledian, reçu et commenté par Janine ...
Vahram Altounian, Janine Altounian, Grigor Pěltean, 2009
7
La cheville traumatique : des certitudes en traumatologie du ...
Malgré sa fréquence et l’intérêt que lui porte bon nombre d’auteurs, l’entorse latérale de la cheville continue de soulever des polémiques.
Jacques Rodineau, Sylvie Besch, Élisabeth Furgolle, 2011
8
La chose traumatique
Peut-on encore parler de traumatisme ?
Véronique Ménéghini, 2005
9
L'enfant victime d'inceste: De la séduction traumatique à la ...
L’inceste, lorsqu’il est mis en actes dans une famille, résonne comme la mort psychique des membres qui la composent.
Yves-Hiram Haesevoets, 2003
10
L'Etat de stress post-traumatique : diagnostic, prise en ...
Le traumatisme psychique est un phénomène d'effraction du psychisme et de débordement de ses défenses par les excitations violentes afférentes à la survenue d'un événement stressant ou menaçant pour la vie ou l'intégrité physique ...
Sabine Morgan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAUMATIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traumatique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le jeu Tétris efficace pour soulager du syndrome de stress post …
Le trouble de stress post-traumatique (ou TSPT) désigne une réaction psychologique provoquant des troubles anxieux sévères qui se ... «SciencePost, juil 15»
2
DÉCISION MEDICALE pour autrui: Le déni conduit au stress post …
... en soins intensifs peut conduire au syndrome de stress post-traumatique (SSPT), conclut cette étude de la Case Western Reserve University. «santé log, juil 15»
3
Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"
Je sais que je ne suis pas la seule à avoir ressenti cela: ce sentiment fait partie du "package" post-traumatique. Les enquêteurs examinent ... «L'Express, juil 15»
4
Attentats de 1995: «Les cellules psychologiques sont devenues une …
Pourtant, à l'origine, elles étaient censées « débriefer » les individus souffrant d'un syndrome post-traumatique violent à l'issue d'un accident ... «20minutes.fr, juil 15»
5
Affaire Sandra Bland : l'autopsie confirme le suicide en prison de la …
... dans l'année, la jeune femme s'exprime sur un problème psychologique et disait souffrir d'une «dépression et d'un stress post-traumatique». «Le Figaro, juil 15»
6
Affiche de Maryland, film avec Matthias Schoenaerts et Diane Kruger.
De retour du combat, Vincent, victime de troubles de stress post-traumatique, est chargé d'assurer la sécurité de Jessie, la femme d'un riche ... «Le Blog TV News, juil 15»
7
La famille de Seau forcée au silence
On a découvert après sa mort que Seau souffrait d'encéphalopathie traumatique chronique (ECT), une maladie neurodégénérative qui peut ... «TVA Sports, juil 15»
8
L'enjeu de la reconnaissance du burn-out comme maladie …
... l'épuisement à ceux qui existent actuellement : la dépression d'épuisement et l'état de stress répété conduisant à une situation traumatique. «Journal International de Médecine, juil 15»
9
Cataracte : des gouttes prometteuses comme alternative plus légère …
Cette baisse de la vision peut être rapide (quelques semaines) si elle découle d'un traumatisme (cataracte traumatique) ! Il y a en effet ... «Actu-Mag.fr, juil 15»
10
Justice - Aide financière de 20,4 millions de dollars pour soutenir les …
Des services d'intervention de nature post-traumatique et psychosociojudiciaire, de l'aide pour remplir certains documents administratifs et un ... «Zone911, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traumatique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/traumatique>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z