Téléchargez l'application
educalingo
trésaillé

Signification de "trésaillé" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRÉSAILLÉ

trésaillé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÉSAILLÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trésaillé est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRÉSAILLÉ EN FRANÇAIS

définition de trésaillé dans le dictionnaire français

La définition de trésaillé dans le dictionnaire est qui est fendillé par la chaleur; dont la surface est couverte d'une multitude de petites fentes ou gerçures. Une autre définition de trésaillé est gerçures, fendillements dans les peintures trop exposées au soleil ou dont les couleurs sont imprégnées d'huiles trop grasses; gerçures, fentes dans le vernis, dans l'émail des porcelaines, des faïences et des poteries trop saisies par le feu.



MOTS RIMANT AVEC TRÉSAILLÉ

bataillé · caillé · débraillé · dépenaillé · dépoitraillé · détaillé · embroussaillé · empaillé · entripaillé · fouaillé · grisaillé · maillé · médaillé · paillé · taillé · tenaillé · tiraillé · travaillé · écaillé · éraillé

MOTS COMMENÇANT COMME TRÉSAILLÉ

trépidomètre · trépied · trépignant · trépignée · trépignement · trépigner · trépigneuse · trépignis · trépointe · tréponème · très · trésaille · trésaillure · trescheur · trésor · trésorerie · trésorier · trésorier-payeur · trésorier-payeur général · trésorière

MOTS FINISSANT COMME TRÉSAILLÉ

agenouillé · avrillé · brouillé · coupaillé · dépouillé · ensoleillé · fouillé · grillé · habillé · miraillé · mouillé · orpaillé · pointillé · prétaillé · souillé · surveillé · tranche-caillé · vanillé · émerveillé · éveillé

Synonymes et antonymes de trésaillé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «TRÉSAILLÉ»

trésaillé · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · trésaille · tressaillé · trésaillure · tressaillage · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · trésaillé · beaux · arts · technol · parlant · poterie · tableau · fendillé · chaleur · dont · surface · couverte · multitude · petites · fentes · wiktionnaire · tʁe · participe · passé · masculin · singulier · verbe · trésailler · récupérée · http · wiktionary · index · title=trésaillé · oldid= · traduisez · ligne · téléchargez · maintenant · notre · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · allemand · omegadict · arabe · academic · trésallé · tʀezaje · tʀezale · étym · trézaller · fendiller · franç · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · plume · française · elle · nous · avons · vous ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trésaillé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRÉSAILLÉ

Découvrez la traduction de trésaillé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de trésaillé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trésaillé» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

trésaille
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trésaille
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trésaille
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trésaille
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trésaille
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trésaille
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trésaille
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trésaille
260 millions de locuteurs
fr

français

trésaillé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trésaille
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trésaille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trésaille
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trésaille
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trésaille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trésaille
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trésaille
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trésaille
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trésaille
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trésaille
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trésaille
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trésaille
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trésaille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trésaille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trésaille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trésaille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trésaille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trésaillé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÉSAILLÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de trésaillé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trésaillé».

Exemples d'utilisation du mot trésaillé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRÉSAILLÉ»

Découvrez l'usage de trésaillé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trésaillé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal militaire officiel
ta lourmr une. . .. . . . Remplacer une maille. . . Remplacer un anneau rond En fournir un Chaînette de chevillette de trésaillé . . Crampon de chevillettè de trésaillé I Dent de fausse ridelle 1 tn fournir une. . . . ., □ La fournir complète Remplacer ...
2
Recherches et inventions: revue mensuelle
Montres de pied de pile. La montre 9 est franchement tombée. Pile G Cassette n" 1. — Vase cylindrique avec couverte rouge Bx9 sur dégourdi. Mal venu. Teinte verte avec points noirs, Trésaillé. , Chat, modèle de M. Sandoz, biscuit, bleuté.
France. Recherche scientifique, Centre national de la, 1922
3
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
Trésaillé , truite', fèndillé , craquelé, etc. etc. , sont différens 'noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres; n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Trésaillé , truite , fendillé , c rciquelé ', etc. etc., sont dïfféî- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis,, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des au-« très, n'en, est pas moins adkérent au biscuit, sur ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Trésaillé , truite , fendillé , craquelé, etc. etc., sont diffe- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres, n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1802
6
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
... Trésaillé , truité , fendillé , craquelé, etc. etc., sont diffe>- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres, n'en est pas moins adhérent au Discuit, sur lequel ...
7
Mémoire sur les ouvrages de terres cuite, et ...
Trésaillé , truite , fendillé, craquelé ', etc. etc., sont diffërens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis , quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres , n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
Jean Fourmy, 1802
8
Des musiques de jazz
... violents d'un André Hodeir mais le moule est fêlé. L'irrationnel pénètre, et le rythme craque, la phrase se disloque, le sol accordique devient mouvant. Le regard rencontre partout fissurations, lézardes, fractures. Le beau tableau est trésaillé.
Lucien Malson, 1983
9
Glossaire Du Vendomois
On dit d'un plat de caillou trésaillé qu'il est éjardé. Elarde (é-lard'), s. f. Pièce de bois mobile qui se place à chaque extrémité d'une charrette pour soutenir le chargt ment. Jau- b. ri fail venir ce mot du limousin olanko, élargir. Pièce destinée à ...
Collectif
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
léonardisme, Modi, naturaliste, néo-fauvisme, peintureur, picassiste, raccourcissement, raphaélique, rapinade, relief, rembranesquement, représentationnel, trésaillé, trompe-l'oeil II-5 .1.4 arts graphiques aquatinte, B.D., boustrophédonné, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trésaillé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tresaille-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR