Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verglacer" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERGLACER

verglacer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERGLACER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verglacer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE VERGLACER EN FRANÇAIS

définition de verglacer dans le dictionnaire français

La définition de verglacer dans le dictionnaire est faire du verglas.


MOTS RIMANT AVEC VERGLACER


agacer
agacer
déglacer
déglacer
délacer
délacer
déplacer
déplacer
désenlacer
désenlacer
effacer
effacer
enlacer
enlacer
entrelacer
entrelacer
facer
facer
glacer
glacer
lacer
lacer
placer
placer
racer
racer
remplacer
remplacer
replacer
replacer
se empopulacer
se empopulacer
surfacer
surfacer
surglacer
surglacer
tracer
tracer
violacer
violacer

MOTS COMMENÇANT COMME VERGLACER

vergée
vergence
vergeoise
verger
vergeté
vergeter
vergetier
vergetière
vergette
vergeture
vergeure
verglaçant
verglacé
verglas
vergne
vergobret
vergogne
vergogneux
vergue
verg

MOTS FINISSANT COMME VERGLACER

annoncer
avancer
cancer
commencer
dédicacer
dénoncer
espacer
exercer
financer
grimacer
influencer
lancer
menacer
opiacer
producer
prononcer
préfacer
retracer
spencer
voracer

Synonymes et antonymes de verglacer dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VERGLACER»

verglacer conjugaison verbe conjuguer définition indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe nbsp verglacer dans recouvrir territoire définitions larousse retrouvez mais également ainsi difficultés wiktionnaire prononciation anagramme vɛʁ ɡla intransitif transitif groupe devenir conjugueur reverso anglais espagnol allemand auxiliaires voir aussi verger vérace vergeur expression exemple usage contraire grammaire conjugue mère tous temps modes figaro masculin avec terminaison verbes terminant auxiliaire avoir modèle placer impersonnel présent imparfait passé simple futur existe monde toutes formes gratuitement théorie syvum apprendre conjugaisons formation ligne gratuite exercices pour bonjour découvrez grâce france vous aider verglaçant ante part prés empl provoque verglas

Traducteur en ligne avec la traduction de verglacer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERGLACER

Découvrez la traduction de verglacer dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de verglacer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verglacer» en français.

Traducteur Français - chinois

verglacer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verglacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verglacer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verglacer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verglacer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verglacer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verglacer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verglacer
260 millions de locuteurs

français

verglacer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verglacer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verglacer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verglacer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verglacer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verglacer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verglacer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verglacer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verglacer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verglacer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verglacer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verglacer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verglacer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verglacer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verglacer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verglacer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verglacer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verglacer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verglacer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERGLACER»

Le terme «verglacer» est très peu utilisé et occupe la place 68.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verglacer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verglacer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verglacer».

Exemples d'utilisation du mot verglacer en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VERGLACER»

Découvrez l'usage de verglacer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verglacer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
VERGLACER (SE), v. rêjl. Se condenser, se glacer en tombant , former un verglas. Ce sont eaux qui se verglassent et ne fertilisent le champ. Cholières, Contes , fol. 212 , r°. On trouve dans les Dictionnaires de Richelet et de Trévoux les mots ...
Charles de Pougens, 1825
2
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
VERGLACER (SE), v. rèfl. Se condenser, se glacer en tombant, former un verglas . Ce sont eaux qui se verglassent et ne fertilisent le champ. Gholières, Contes, fol . 212 , r°. On trouve dans les Dictionnaires de Ilichelet et de Trévoux les mots ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
3
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
t Participe passé du verbe Verglacer. VERGLACER, v. a. Faire , former du verglas. La pluie qui se glace aussitôt qu'elle est tombée vergln.ee toutes les rues, — t. n. et impers. Faire du verglas. Depuis ce matin il verglace. — 5e verglacer, v.
François Raymond, 1832
4
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
Verglacer v . n. et unipers. Se glacer, faire du verglas. Il se joint aussi au pronom personnel : Le pavé se verglacé. VERBES en ACHER. CACHER. — Indic. prés. Je cacbe, tu cacbes, il cacbe, nous cacbons, vous cacbez , ils cacbent. — Imparf.
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
5
Mots et dictionnaires Tome XI
Ac8. Dcl, Ray35, Lan36 et les suivants. VERGLACER. Manque, ainsi que Verglacé, dans DG et dans Ac8. Fér : « Qques-uns disent il verglace, mais mal. » Verglacer, v. impers. et Verglacé figurent dans BoO0 et la majeure partie des suivants ...
Guy Robert
6
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
4 VERGE. fl f! VERGER; fizbst. male. VERGETTERd v. act. VERGETTE. fl f r", e' Ouvert 8L bref. Vèrje, vèrje', vèr-jete' , vèrjète; 2° e muet au 1cr 8( avant -ñ dernier , é fermé au 2d, è moyen au dernier. - VERGLACÉ , ée. adject'. VERGLACER.
Jean-François Féraud, 1768
7
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
... ex imbre tenuicula glacies. Repentina glacies ex frígida г.. bula. Subita glacici diticu- Ja ex renui pluuia. recunaia auci , wu.. . . Verglacer, faire vtrglai, Minutum imbremre- prandrece que ш ignore! , Q« nefeis, pudet te nui ciuftula congclare ...
Philibert Monet, 1635
8
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
... être les dérivés nécessaires de leurs primitifs : annexion, chatoiement, déblaiement, enraiement ; circonstanciel providenciel, torrentiel; correctionnellement, empiriquement, interrogativement ; ellipser, patronner ( protéger), verglacer 3, etc.; ...
Benjamin Pautex, 1862
9
Dictionnaire Grammatical De La Langue Françoise: Contenant ...
(Médecine.) avant-dernier, é fermé au a1'- , Vermiculé, ée. adj. (Sculp- è moyen au dernier. ture. ) Vermifuge, adj. fit s. VERGLACÉ, ée. adjeclis. m. C Médecine. ) i'rt- è ouvert, Verglacer, v. neutre imperson- 4«- è moyen & long au i'r- , é nel.
‎1788
10
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Verglacer v . d. et unipers. Se glacer, faire du verglas. Il se joint aussi au pronom personnel : Le pavé se verglace. VERBES en ACHER. CACHER. — Jndic. prés. Je cache , tu caches, il cache, nous cachons, vous cachez , ils cachent.
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERGLACER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verglacer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parking glissant à Auchan à Longuenesse : une cliente porte plainte …
... il a été appelé. « On intervient avant que les clients n'arrivent. » Après, dans la journée, il peut à nouveau neiger et le sol peut se verglacer. «La Voix du Nord, avril 15»
2
Météo en Bretagne : soleil gagnant
Le froid saisissant aura tôt fait de verglacer les routes immaculées. EC. avec Catherine Le Masson; Publié le 06/02/2015 | 07:36, mis à jour le 06/02/2015 | 07:36. «Francetv info, févr 15»
3
Chutes de Neige en Lorraine samedi 27 décembre 2014 : le point …
... un nouveau coup de froid pourrait redonner des chutes de neige en plaine à partir de la fin de l'après-midi, mais surtout verglacer les routes. «Tout-Metz, déc 14»
4
Météo en France mercredi : arrivée de nouvelles pluies
... la Bourgogne, le Limousin et l'Auvergne où elles pourraient très localement verglacer les sols, du fait des températures souvent proches de ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, déc 14»
5
Neige : de nouveaux flocons doivent tomber en Lorraine ce week-end
Arrivant sur des sols froids, elles peuvent verglacer localement. C'est samedi matin que les conditions s'annoncent les plus délicates. «LOR'Actu.fr, déc 14»
6
Neige : offensive plus importante en fin de semaine en Lorraine
Arrivant sur des sols froids, elles peuvent verglacer localement. C'est samedi matin que les conditions s'annoncent les plus délicates. «LOR'Actu.fr, déc 14»
7
L'hiver en voiture électrique - Mike Linksvayer - CC BY-SA
En revanche, si la neige persiste chez vous au point de verglacer rapidement, l'usage d'un bon pneu hiver peut être indispensable, surtout ... «Association AVEM, nov 14»
8
Pourquoi je défends Manuel Valls
Il n'y a pas meilleur façon d'éliminer un concurrent direct que de verglacer les marches de son ascension. Si nous avons bien des désaccords ... «Le Huffington Post, févr 14»
9
Amérique du Nord : les TO gèrent et Air France opérait normalement …
Les pistes n'ont pas fini de verglacer et leurs abords s'annoncent donc glissants pour encore quelques jours malheureusement ! Rédigé par ... «TourMaG.com, janv 14»
10
AccueilInfoInfo RennesRennes. Arrêt des bus, seul le métro …
Les chaussées sont en train de verglacer. Ça devient compliqué de circuler. » Keolis estime que le trafic des bus ne pourra pas reprendre dans ... «maville.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verglacer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/verglacer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z